🌟 뜻밖
☆☆ Nomina
1. 전혀 예상하거나 생각하지 못한 것.
1. DI LUAR DUGAAN: sesuatu yang tak disangka atau tak dipikirkan sama sekali
-
뜻밖의 말.
Unexpected words. -
뜻밖의 비밀.
Unexpected secret. -
뜻밖의 사실.
Unexpected fact. -
뜻밖의 성공.
An unexpected success. -
뜻밖의 손님.
An unexpected guest. -
새 프로젝트를 함께 하자는 상사의 제안은 나에게 뜻밖이었다.
The boss's proposal to join the new project came as a surprise to me. -
오늘 아버지께서 내게 뜻밖의 선물을 주셔서 매우 기분이 좋았다.
I was very happy that my father gave me an unexpected gift today. -
♔
복권에 당첨됐어! 이게 웬 뜻밖의 행운이야?
I won the lottery! what's the surprise!
♕
와! 정말 축하해!
Wow! congratulations!
Sinonim
의외(意外): 전혀 예상하거나 생각하지 못한 것.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 뜻밖 (
뜯빡) • 뜻밖이 (뜯빠끼) • 뜻밖도 (뜯빡또) • 뜻밖만 (뜯빵만)
🗣️ 뜻밖 @ Penjelasan Arti
- -씩 : 화자가 예상하거나 기대한 수준을 넘어서는 말 뒤에서 ‘아주 뜻밖’임의 뜻을 더하는 접미사.
🌷 ㄸㅂ: Initial sound 뜻밖
-
ㄸㅂ (
뜻밖
)
: 전혀 예상하거나 생각하지 못한 것.
☆☆
Nomina
🌏 DI LUAR DUGAAN: sesuatu yang tak disangka atau tak dipikirkan sama sekali -
ㄸㅂ (
땅볼
)
: 야구 또는 축구 경기에서, 차거나 쳐서 땅 위로 굴러가는 공.
Nomina
🌏 BOLA RENDAH: bola yang digelindingkan di atas tanah, atau ditendang dengan rendah dalam permainan bisbol atau sepak bola -
ㄸㅂ (
떡밥
)
: 쌀겨에 콩가루나 번데기 가루 등을 섞어 반죽하여 조그마하게 뭉쳐 만든 낚시 미끼.
Nomina
🌏 UMPAN IKAN: umpan ikan untuk memancing dari bubuk kacang atau kepompong dsb yang diadoni dengan dedak kemudian dibuat bundar kecil-kecil -
ㄸㅂ (
뚱보
)
: (놀리는 말로) 살이 쪄서 뚱뚱한 사람.
Nomina
🌏 ORANG GEMUK: (bentuk ejekan), orang yang gemuk atau gendut karena badannya banyak berlemak -
ㄸㅂ (
똥배
)
: 볼록하게 튀어나온 배.
Nomina
🌏 PERUT BUNCIT: perut yang sangat menonjol -
ㄸㅂ (
땡볕
)
: 따갑게 내리쬐는 뜨거운 볕.
Nomina
🌏 SINAR MATAHARI YANG MENYENGAT, SINAR PANAS MATAHARI: sinar matahari panas yang bersinar dengan panas menyengat
• pertunjukan dan menonton (8) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menjelaskan makanan (119) • iklim (53) • seni (23) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • hobi (103) • kehidupan di Korea (16) • masalah sosial (67) • informasi geografis (138) • sejarah (92) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • media massa (36) • membandingkan budaya (78) • menyatakan waktu (82) • pembelian barang (99) • kehidupan senggang (48) • budaya pop (52) • menyatakan pakaian (110) • menyatakan lokasi (70) • arsitektur (43) • olahraga (88) • Cinta dan pernikahan (28) • menyatakan penampilan (97) • cuaca dan musim (101) • hubungan antarmanusia (52) • perbedaan budaya (47) • seni (76) • keadaan jiwa (191)
