🌟 병문안 (病問安)

☆☆☆ Nomina

1. 아픈 사람을 찾아가 위로하는 일.

1. JENGUK: hal pergi dan menghibur orang yang sakit

🗣️ Contoh:

친구의 병문안.
A friend's visit.
병문안을 가다.
Visit the hospital.
병문안을 오다.
Visit the hospital.
병문안을 하다.
Visit the hospital.
우리는 교통사고로 병원에 입원한 친구의 병문안을 갔다.
We visited a friend who was hospitalized for a car accident.
승규는 주위 사람들의 병문안으로 인해 힘을 얻어 더 빨리 나을 수 있었다.
Seung-gyu was encouraged by the visitation of the people around him and was able to recover faster.
♔ 유민아, 너 지수가 아파서 학교에 못 왔다는 소리 들었니?
Yoomin, did you hear that jisoo was sick and couldn't come to school?
♕ 응. 그래서 수업 끝나고 친구들이랑 병문안을 가기로 했어.
Yeah. so i decided to visit my friends in the hospital after class.

Sinonim

병문안: visit to a sick person,びょうきみまい【病気見舞い】。みまい【見舞い】,visite à un malade,visita al enfermo,زيارة شخص مريض,эргэлт,sự đi thăm bệnh,เยี่ยมไข้, เยี่ยมอาการ, เยี่ยมคนป่วย,jenguk,посещение больного,探病,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 병문안 (병ː무난)
📚 Kata Jadian: • 병문안하다: 앓고 있는 사람을 찾아가서 병세를 알아보고 위안하다.
📚 Kategori: aktivitas sosial undangan dan kunjungan

🗣️ 병문안 (病問安) @ Contoh

병문안 갈 때는 과일을 사 간다든가 음료수를 사 간다든가 하면 될 거예요. [-ㄴ다든가]
할머니 입원하셨다는데 같이 병문안 가자. [-ㄴ다니까는]
바쁜데 병문안 하러 병원까지 와 줘서 고마워. [조리 (調理)]
주말에는 친구가 선생님 병문안 같이 가자는데요. [-자는데요]
응. 그래서 오늘 유민이가 같이 병문안 가지 않겠냐더라고. [-냐더라고]
병문안 와 줘서 고마워. [치유되다 (治癒되다)]

🌷 ㅂㅁㅇ: Initial sound 병문안

ㅂㅁㅇ ( 병문안 ) : 아픈 사람을 찾아가 위로하는 일. ☆☆☆ Nomina
🌏 JENGUK: hal pergi dan menghibur orang yang sakit
ㅂㅁㅇ ( 방망이 ) : 무엇을 두드리거나 치는 데에 쓰는 길고 둥근 도구. ☆ Nomina
🌏 PEMUKUL, PUKULAN: alat panjang dan bundar yang digunakan untuk mengetuk atau memukul sesuatu
ㅂㅁㅇ ( 발명왕 ) : 발명을 아주 많이 한 사람. Nomina
🌏 RAJANYA PENEMU, RAJANYA PENCIPTA: orang yang banyak menemukan atau menciptakan barang baru
ㅂㅁㅇ ( 불명예 ) : 사람들로부터 높은 평가나 좋은 평판을 받지 못함. Nomina
🌏 AIB, MALU, NODA, CELA, CACAT, NISTA: hal perbuatan atau keadaan buruk yang dilakukan seseorang sehingga merusak reputasinya
ㅂㅁㅇ ( 불문율 ) : 문서의 형식을 갖추고 있지는 않으나 오랜 관습이나 이전의 판결 등을 바탕으로 하여 존재하는 법. Nomina
🌏 PERATURAN ADAT, PERATURAN YANG TIDAK TERTULIS: hukum yang berlaku dengan berdasarkan kebiasaan yang terbentuk dalam waktu yang lama atau penilaian sebelumnya dsb tanpa memiliki bentuk tertulis/dalam dokumen
ㅂㅁㅇ ( 복막염 ) : 배 속 내장 기관을 싸고 있는 막에 생기는 염증. Nomina
🌏 PERITONITIS: peradangan yang terjadi di membran yang membungkus organ usus dalam perut
ㅂㅁㅇ ( 봄맞이 ) : 봄을 맞는 일. 또는 봄을 맞아서 하는 놀이. Nomina
🌏 PENYAMBUTAN MUSIM BUNGA: kegiatan atau pekerjaan menyambut musim semi, atau permainan yang dilakukan untuk menyambut musim semi

💕Start 병문안 🌾End

Start 병

병 End

Start 문

문 End

Start 안

안 End

📚 Kategori

• penampilan (121) • media massa (47) • Cinta dan pernikahan (28) • menjelaskan makanan (119) • masalah sosial (67) • menjelaskan makanan (78) • membuat janji (4) • perbedaan budaya (47) • hubungan antarmanusia (255) • perjalanan (98) • cuaca dan musim (101) • sejarah (92) • acara keluarga (hari raya) (2) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menelepon (15) • budaya makan (104) • menyatakan waktu (82) • masalah lingkungan (226) • penggunaan apotik (10) • akhir minggu dan cuti (47) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • pendidikan (151) • menyatakan hari (13) • menonton film (105) • budaya pop (82) • menyatakan tanggal (59) • media massa (36) • hobi (103) • ekonomi dan manajemen (273) • kehidupan senggang (48)