🌟 병문안 (病問安)

☆☆☆ имя существительное

1. 아픈 사람을 찾아가 위로하는 일.

1. ПОСЕЩЕНИЕ БОЛЬНОГО: Нанесение визита больному с целью выражения заботы и сочувствия ему.

🗣️ практические примеры:

친구의 병문안.
A friend's visit.
병문안을 가다.
Visit the hospital.
병문안을 오다.
Visit the hospital.
병문안을 하다.
Visit the hospital.
우리는 교통사고로 병원에 입원한 친구의 병문안을 갔다.
We visited a friend who was hospitalized for a car accident.
승규는 주위 사람들의 병문안으로 인해 힘을 얻어 더 빨리 나을 수 있었다.
Seung-gyu was encouraged by the visitation of the people around him and was able to recover faster.
♔ 유민아, 너 지수가 아파서 학교에 못 왔다는 소리 들었니?
Yoomin, did you hear that jisoo was sick and couldn't come to school?
♕ 응. 그래서 수업 끝나고 친구들이랑 병문안을 가기로 했어.
Yeah. so i decided to visit my friends in the hospital after class.

синоним

병문안: visit to a sick person,びょうきみまい【病気見舞い】。みまい【見舞い】,visite à un malade,visita al enfermo,زيارة شخص مريض,эргэлт,sự đi thăm bệnh,เยี่ยมไข้, เยี่ยมอาการ, เยี่ยมคนป่วย,jenguk,посещение больного,探病,

🗣️ произношение, склонение: • 병문안 (병ː무난)
📚 производное слово: • 병문안하다: 앓고 있는 사람을 찾아가서 병세를 알아보고 위안하다.
📚 категория: Общественная деятельность Приглашение и посещение

🗣️ 병문안 (病問安) @ практические примеры

병문안 갈 때는 과일을 사 간다든가 음료수를 사 간다든가 하면 될 거예요. [-ㄴ다든가]
할머니 입원하셨다는데 같이 병문안 가자. [-ㄴ다니까는]
바쁜데 병문안 하러 병원까지 와 줘서 고마워. [조리 (調理)]
주말에는 친구가 선생님 병문안 같이 가자는데요. [-자는데요]
응. 그래서 오늘 유민이가 같이 병문안 가지 않겠냐더라고. [-냐더라고]
병문안 와 줘서 고마워. [치유되다 (治癒되다)]

🌷 ㅂㅁㅇ: Initial sound 병문안

ㅂㅁㅇ ( 병문안 ) : 아픈 사람을 찾아가 위로하는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПОСЕЩЕНИЕ БОЛЬНОГО: Нанесение визита больному с целью выражения заботы и сочувствия ему.
ㅂㅁㅇ ( 방망이 ) : 무엇을 두드리거나 치는 데에 쓰는 길고 둥근 도구. ☆ имя существительное
🌏 ДУБИНА; ПАЛКА; БИЛО (ДЛЯ ЛЬНА); ЛАПТА; БИТА: Длинный, круглый инструмент, используемый для битья чего-либо или ударов по чему-либо.
ㅂㅁㅇ ( 발명왕 ) : 발명을 아주 많이 한 사람. имя существительное
🌏 КОРОЛЬ ИЗОБРЕТАТЕЛЕЙ: Человек, создавший большое количество изобретений.
ㅂㅁㅇ ( 불명예 ) : 사람들로부터 높은 평가나 좋은 평판을 받지 못함. имя существительное
🌏 ПОЗОР; БЕСЧЕСТЬЕ: Не получать от людей высокой оценки или положительной характеристики.
ㅂㅁㅇ ( 불문율 ) : 문서의 형식을 갖추고 있지는 않으나 오랜 관습이나 이전의 판결 등을 바탕으로 하여 존재하는 법. имя существительное
🌏 НЕПИСАННЫЙ ЗАКОН; НЕГЛАСНОЕ ПРАВИЛО: Закон или право, документально неоформленное, но существующее на основе давних обычаев, решений, принятых ранее и т.п.
ㅂㅁㅇ ( 복막염 ) : 배 속 내장 기관을 싸고 있는 막에 생기는 염증. имя существительное
🌏 ВОСПАЛЕНИЕ БРЮШИНЫ; ПЕРИТОНИТ: Воспаление, возникающее на оболочке, покрывающей некоторые органы брюшной полости.
ㅂㅁㅇ ( 봄맞이 ) : 봄을 맞는 일. 또는 봄을 맞아서 하는 놀이. имя существительное
🌏 ВСТРЕЧА ВЕСНЫ: Подготовка к весне. Или игры в честь прихода весны.

💕Start 병문안 🌾End

Start 병

병 End

Start 문

문 End

Start 안

안 End

📚 категория

• Обсуждение ошибок (28) • Внешний вид (121) • Выходные и отпуск (47) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Спектакль и зрители (8) • Пользование транспортом (124) • Географическая информация (138) • Проживание (159) • Человеческие отношения (255) • Представление (самого себя) (52) • Политика (149) • Внешний вид (97) • Эмоции, настроение (41) • Обещание и договоренность (4) • Представление (семьи) (41) • Климат (53) • Объяснение местоположения (70) • Религии (43) • Информация о блюде (119) • В школе (208) • В общественной организации (почта) (8) • Разница культур (47) • СМИ (47) • Жизнь в Корее (16) • Путешествие (98) • Погода и времена года (101) • Экономика, маркетинг (273) • Искусство (76) • Пресса (36) • Характер (365)