🌟 병문안 (病問安)

☆☆☆ Nom

1. 아픈 사람을 찾아가 위로하는 일.

1. VISITE À UN MALADE: Fait d'aller voir une personne malade et de la consoler.

🗣️ Exemple(s):

친구의 병문안.
A friend's visit.
병문안을 가다.
Visit the hospital.
병문안을 오다.
Visit the hospital.
병문안을 하다.
Visit the hospital.
우리는 교통사고로 병원에 입원한 친구의 병문안을 갔다.
We visited a friend who was hospitalized for a car accident.
승규는 주위 사람들의 병문안으로 인해 힘을 얻어 더 빨리 나을 수 있었다.
Seung-gyu was encouraged by the visitation of the people around him and was able to recover faster.
♔ 유민아, 너 지수가 아파서 학교에 못 왔다는 소리 들었니?
Yoomin, did you hear that jisoo was sick and couldn't come to school?
♕ 응. 그래서 수업 끝나고 친구들이랑 병문안을 가기로 했어.
Yeah. so i decided to visit my friends in the hospital after class.

Synonyme(s)

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 병문안 (병ː무난)
📚 Mot dérivé: • 병문안하다: 앓고 있는 사람을 찾아가서 병세를 알아보고 위안하다.
📚 Catégorie: Activités sociales Invitation et visite

🗣️ 병문안 (病問安) @ Exemple(s)

병문안 갈 때는 과일을 사 간다든가 음료수를 사 간다든가 하면 될 거예요. [-ㄴ다든가]
할머니 입원하셨다는데 같이 병문안 가자. [-ㄴ다니까는]
바쁜데 병문안 하러 병원까지 와 줘서 고마워. [조리 (調理)]
주말에는 친구가 선생님 병문안 같이 가자는데요. [-자는데요]
응. 그래서 오늘 유민이가 같이 병문안 가지 않겠냐더라고. [-냐더라고]
병문안 와 줘서 고마워. [치유되다 (治癒되다)]

🌷 ㅂㅁㅇ: Initial sound 병문안

ㅂㅁㅇ ( 병문안 ) : 아픈 사람을 찾아가 위로하는 일. ☆☆☆ Nom
🌏 VISITE À UN MALADE: Fait d'aller voir une personne malade et de la consoler.
ㅂㅁㅇ ( 방망이 ) : 무엇을 두드리거나 치는 데에 쓰는 길고 둥근 도구. ☆ Nom
🌏 BÂTON, GOURDIN: Outil rond et allongé servant à frapper ou battre quelque chose.
ㅂㅁㅇ ( 발명왕 ) : 발명을 아주 많이 한 사람. Nom
🌏 ROI DE L'INVENTION: Personne qui a produit beaucoup d'inventions.
ㅂㅁㅇ ( 불명예 ) : 사람들로부터 높은 평가나 좋은 평판을 받지 못함. Nom
🌏 DÉSHONNEUR: Fait de ne pas avoir une bonne estime ou une bonne réputation des gens.
ㅂㅁㅇ ( 불문율 ) : 문서의 형식을 갖추고 있지는 않으나 오랜 관습이나 이전의 판결 등을 바탕으로 하여 존재하는 법. Nom
🌏 LOI NON ÉCRITE, DROIT COUTUMIER: Loi qui n’est pas sous forme écrite mais qui existe sur la base de vieilles coutumes, de décisions précédentes, etc.
ㅂㅁㅇ ( 복막염 ) : 배 속 내장 기관을 싸고 있는 막에 생기는 염증. Nom
🌏 PÉRITONITE: Inflammation de la membrane qui enveloppe les organes de la cavité abdominale.
ㅂㅁㅇ ( 봄맞이 ) : 봄을 맞는 일. 또는 봄을 맞아서 하는 놀이. Nom
🌏 ACCUEIL DU PRINTEMPS: Fait d’accueillir le printemps ; divertissement ayant lieu à l’occasion de l’arrivée du printemps.

💕Start 병문안 🌾End

Start 병

병 End

Start 문

문 End

Start 안

안 End

📚 Catégorie

• Remercier (8) • Métiers et orientation (130) • Exprimer une date (59) • Passe-temps (103) • Sports (88) • Événements familiaux (57) • Vie en Corée (16) • Voyager (98) • Raconter une maladresse (28) • Système social (81) • Culture populaire (52) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Présenter (se présenter) (52) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Vie quotidienne (11) • Acheter des objets (99) • Parler du temps (82) • Éducation (151) • Aller à la pharmacie (10) • Tâches ménagères (48) • Météo et saisons (101) • Spectacle (8) • Comparer des cultures (78) • Vie scolaire (208) • Problèmes environnementaux (226) • Santé (155) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Échanger des informations personnelles (46) • Architecture (43)