🌟 병문안 (病問安)

☆☆☆ 名詞

1. 아픈 사람을 찾아가 위로하는 일.

1. びょうきみまい【病気見舞い】。みまい【見舞い】: 病気の人をたずねて、慰めること。

🗣️ 用例:

친구의 병문안.
A friend's visit.
병문안을 가다.
Visit the hospital.
병문안을 오다.
Visit the hospital.
병문안을 하다.
Visit the hospital.
우리는 교통사고로 병원에 입원한 친구의 병문안을 갔다.
We visited a friend who was hospitalized for a car accident.
승규는 주위 사람들의 병문안으로 인해 힘을 얻어 더 빨리 나을 수 있었다.
Seung-gyu was encouraged by the visitation of the people around him and was able to recover faster.
♔ 유민아, 너 지수가 아파서 학교에 못 왔다는 소리 들었니?
Yoomin, did you hear that jisoo was sick and couldn't come to school?
♕ 응. 그래서 수업 끝나고 친구들이랑 병문안을 가기로 했어.
Yeah. so i decided to visit my friends in the hospital after class.

類義語

병문안: visit to a sick person,びょうきみまい【病気見舞い】。みまい【見舞い】,visite à un malade,visita al enfermo,زيارة شخص مريض,эргэлт,sự đi thăm bệnh,เยี่ยมไข้, เยี่ยมอาการ, เยี่ยมคนป่วย,jenguk,посещение больного,探病,

🗣️ 発音, 活用形: • 병문안 (병ː무난)
📚 派生語: • 병문안하다: 앓고 있는 사람을 찾아가서 병세를 알아보고 위안하다.
📚 カテゴリー: 社会活動招待と訪問

🗣️ 병문안 (病問安) @ 用例

병문안 갈 때는 과일을 사 간다든가 음료수를 사 간다든가 하면 될 거예요. [-ㄴ다든가]
할머니 입원하셨다는데 같이 병문안 가자. [-ㄴ다니까는]
바쁜데 병문안 하러 병원까지 와 줘서 고마워. [조리 (調理)]
주말에는 친구가 선생님 병문안 같이 가자는데요. [-자는데요]
응. 그래서 오늘 유민이가 같이 병문안 가지 않겠냐더라고. [-냐더라고]
병문안 와 줘서 고마워. [치유되다 (治癒되다)]

🌷 ㅂㅁㅇ: Initial sound 병문안

ㅂㅁㅇ ( 병문안 ) : 아픈 사람을 찾아가 위로하는 일. ☆☆☆ 名詞
🌏 びょうきみまい【病気見舞い】。みまい【見舞い】: 病気の人をたずねて、慰めること。
ㅂㅁㅇ ( 방망이 ) : 무엇을 두드리거나 치는 데에 쓰는 길고 둥근 도구. ☆ 名詞
🌏 ぼう【棒】。こんぼう【棍棒】: 何かを叩いたり、打ったりするのに用いる長くて丸い道具。
ㅂㅁㅇ ( 발명왕 ) : 발명을 아주 많이 한 사람. 名詞
🌏 はつめいおう【発明王】: たくさんの発明を行った人。
ㅂㅁㅇ ( 불명예 ) : 사람들로부터 높은 평가나 좋은 평판을 받지 못함. 名詞
🌏 ふめいよ【不名誉】: 人に高い評価や良い評判を受けることができないこと。
ㅂㅁㅇ ( 불문율 ) : 문서의 형식을 갖추고 있지는 않으나 오랜 관습이나 이전의 판결 등을 바탕으로 하여 존재하는 법. 名詞
🌏 ふぶんりつ【不文律】。ふぶんほう【不文法】: 文書の形を整えているわけではないが、長い慣習や以前の判決などに基づいて存在する法。
ㅂㅁㅇ ( 복막염 ) : 배 속 내장 기관을 싸고 있는 막에 생기는 염증. 名詞
🌏 ふくまくえん【腹膜炎】: 腹部の内臓器官を覆っている膜に生じる炎症。
ㅂㅁㅇ ( 봄맞이 ) : 봄을 맞는 일. 또는 봄을 맞아서 하는 놀이. 名詞
🌏 春を迎えること。また、春を迎えて行う遊び。

💕Start 병문안 🌾End

Start 병

병 End

Start 문

문 End

Start 안

안 End

📚 カテゴリー

• 服装を表すこと (110) • 文化の比較 (78) • 哲学・倫理 (86) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 住居生活 (159) • 食べ物を注文すること (132) • 社会問題 (67) • 性格を表すこと (365) • 学校生活 (208) • 大衆文化 (82) • 職場生活 (197) • 環境問題 (226) • マスコミ (36) • 社会制度 (81) • レジャー生活 (48) • 個人情報を交換すること (46) • 曜日を表すこと (13) • 天気と季節 (101) • 趣味 (103) • 旅行 (98) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 人間関係 (255) • 薬局を利用すること (10) • 日付を表すこと (59) • 感情／気分を表すこと (41) • 食文化 (104) • 地理情報 (138) • 道探し (20) • マスメディア (47)