🌟 관련 (關聯/關連)

☆☆   名詞  

1. 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 영향을 주고받도록 관계를 맺고 있음. 또는 그 관계.

1. かんれん関連: 複数の人、物、現象などが互いに影響し合うように関係を結んでいること。また、そのような関係。

🗣️ 用例:
  • Google translate 관련 기사.
    Related articles.
  • Google translate 관련 보도.
    Relevant reports.
  • Google translate 관련 사건.
    Related events.
  • Google translate 관련 행사.
    Related events.
  • Google translate 관련이 있다.
    Of relevance.
  • Google translate 관련을 맺다.
    Engage.
  • Google translate 유민이는 리포트를 쓰기 위해 관련 도서를 도서관에서 찾아 보았다.
    Yu-min looked up the relevant books in the library to write the report.
  • Google translate 국어학을 공부하는 민준이는 자신의 전공과 관련이 있는 언어학에도 관심이 많다.
    Min-jun, who studies korean, is also interested in linguistics, which is related to his major.
  • Google translate 지난번 사건과 이번 사건에 관련이 있다고 보십니까?
    Do you think it's related to the last case and this one?
    Google translate 네. 범인의 수법이 동일합니다.
    Yes, the criminal's method is the same.
類義語 연관(聯關): 둘 이상의 사물이나 현상 등이 서로 관계를 맺는 것.

관련: being related,かんれん【関連】,lien, rapport,relación,تعلّق,холбоо, хамаарал,sự liên quan,ความเกี่ยวข้อง, ความสัมพันธ์, ความคาบเกี่ยว, ความเชื่อมโยง,hubungan, sangkut paut,отношение; связь; ассоциация,相关,关连,关系,

🗣️ 発音, 活用形: 관련 (괄련)
📚 派生語: 관련되다(關聯/關連되다): 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 영향을 주고받도록 관… 관련시키다(關聯/關連시키다): 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 영향을 주고받도록… 관련하다(關聯/關連하다): 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 영향을 주고받도록 관…


🗣️ 관련 (關聯/關連) @ 語義解説

🗣️ 관련 (關聯/關連) @ 用例

Start

End

Start

End


天気と季節 (101) 週末および休み (47) 学校生活 (208) 心理 (191) 社会制度 (81) 哲学・倫理 (86) 家族紹介 (41) 病院を利用すること (204) 公共機関を利用すること (59) 自己紹介 (52) 人間関係 (52) 日付を表すこと (59) 法律 (42) 道探し (20) 環境問題 (226) 家族行事(節句) (2) 食べ物を注文すること (132) 言葉 (160) 薬局を利用すること (10) マスコミ (36) 失敗話をすること (28) 大衆文化 (52) 科学と技術 (91) 職業と進路 (130) 地理情報 (138) 交通を利用すること (124) 健康 (155) 外見を表すこと (97) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 恋愛と結婚 (19)