🌟 말참견하다 (말 參見 하다)
동사
1. 다른 사람이 말하는 데 끼어들어 말하다.
1. INTERRUPT: To interrupt when another person is speaking.
-
말참견하는 친구.
A nosy fellow. -
계속 말참견하다.
Keep interrupting. -
괜히 말참견하다.
Nonsense interrupting. -
불필요하게 말참견하다.
Meddle unnecessarily. -
쓸데없이 말참견하다.
Cut one's nose into words. -
아이는 맹랑하게도 어른들의 대화에 끼어들어 말참견했다.
The child had the gall to intervene in the conversation of the elders. -
노인은 말참견하다가 사람들의 핀잔을 받고는 슬그머니 제자리로 돌아갔다.
The old man was interrupted, but he was scolded by the people and went back to his place. -
♔
너희들 방금 뭐라고 했어?
What did you guys just say?
♕
이건 우리 대화야. 네가 괜히 말참견하지 않았으면 해.
This is our conversation. i don't want you to butt in.
🗣️ 발음, 활용: • 말참견하다 (
말ː참견하다)
📚 파생어: • 말참견(말參見): 다른 사람이 말하는 데 끼어드는 것.
-
ㅁㅊㄱㅎㄷ (
맹추격하다
)
: 공격하기 위해 몹시 사나운 기세로 쫓아가다.
동사
🌏 CHASE FIERCELY: To chase in an extremely fierce way in order to attack. -
ㅁㅊㄱㅎㄷ (
말참견하다
)
: 다른 사람이 말하는 데 끼어들어 말하다.
동사
🌏 INTERRUPT: To interrupt when another person is speaking.
• 직장 생활 (197) • 가족 행사 (57) • 외양 (97) • 집안일 (41) • 개인 정보 교환하기 (46) • 집 구하기 (159) • 식문화 (104) • 물건 사기 (99) • 시간 표현하기 (82) • 심리 (365) • 법 (42) • 요리 설명하기 (119) • 병원 이용하기 (10) • 소개하기(자기소개) (52) • 사회 문제 (226) • 연애와 결혼 (28) • 인사하기 (17) • 종교 (43) • 복장 표현하기 (121) • 공공기관 이용하기 (59) • 성격 표현하기 (110) • 언어 (160) • 날짜 표현하기 (59) • 문화 비교하기 (47) • 초대와 방문 (28) • 길찾기 (20) • 실수담 말하기 (19) • 문화 차이 (52) • 음식 주문하기 (132) • 언론 (36)
