🌟 말참견하다 (말 參見 하다)

глагол

1. 다른 사람이 말하는 데 끼어들어 말하다.

1. ВМЕШИВАТЬСЯ В РАЗГОВОР: Вторгаться в чужой разговор.

🗣️ практические примеры:

말참견하는 친구.
A nosy fellow.
계속 말참견하다.
Keep interrupting.
괜히 말참견하다.
Nonsense interrupting.
불필요하게 말참견하다.
Meddle unnecessarily.
쓸데없이 말참견하다.
Cut one's nose into words.
아이는 맹랑하게도 어른들의 대화에 끼어들어 말참견했다.
The child had the gall to intervene in the conversation of the elders.
노인은 말참견하다가 사람들의 핀잔을 받고는 슬그머니 제자리로 돌아갔다.
The old man was interrupted, but he was scolded by the people and went back to his place.
♔ 너희들 방금 뭐라고 했어?
What did you guys just say?
♕ 이건 우리 대화야. 네가 괜히 말참견하지 않았으면 해.
This is our conversation. i don't want you to butt in.

🗣️ произношение, склонение: • 말참견하다 (말ː참견하다)
📚 производное слово: • 말참견(말參見): 다른 사람이 말하는 데 끼어드는 것.

🌷 ㅁㅊㄱㅎㄷ: Initial sound 말참견하다

ㅁㅊㄱㅎㄷ ( 맹추격하다 ) : 공격하기 위해 몹시 사나운 기세로 쫓아가다. глагол
🌏 УСИЛЕННО ПРЕСЛЕДОВАТЬ: Яростно гнаться за кем-либо для проведения атаки.
ㅁㅊㄱㅎㄷ ( 말참견하다 ) : 다른 사람이 말하는 데 끼어들어 말하다. глагол
🌏 ВМЕШИВАТЬСЯ В РАЗГОВОР: Вторгаться в чужой разговор.

💕Start 말참견하다 🌾End

Start 말

말 End

Start 참

참 End

Start 견

견 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Просмотр фильма (105) • Философия, мораль (86) • Географическая информация (138) • Информация о пище (78) • Сравнение культуры (78) • Массовая культура (52) • Выходные и отпуск (47) • Объяснение времени (82) • Путешествие (98) • Спорт (88) • Архитектура (43) • Профессия и карьера (130) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • В общественной организации (библиотека) (6) • Образование (151) • Пользование транспортом (124) • В больнице (204) • В школе (208) • Объяснение местоположения (70) • История (92) • Общественная система (81) • Работа (197) • Повседневная жизнь (11) • Разница культур (47) • Человеческие отношения (255) • Внешний вид (97) • Религии (43) • Звонок по телефону (15) • Благодарность (8) • В общественной организации (59)