🌾 End: 통
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 12 ☆☆ ДУНД ШАТ : 11 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 7 NONE : 80 ALL : 110
•
불통
(不通)
:
교통 시설이나 통신 시설의 연결이 막히거나 끊어져 서로 통하지 않음.
Нэр үг
🌏 НЭВТРЭХГҮЙ, ДАМЖИХГҮЙ, ХОЛБОГДОХГҮЙ: зам харилцаа болон цахилгаан холбооны байгууламж зэрэг нь бөглөрөх буюу тасарснаар хоорондоо үл нэвтрэлцэх явдал.
•
침통
(沈痛)
:
슬픔이나 걱정 등으로 마음이 몹시 괴롭거나 슬픔.
Нэр үг
🌏 ЗОВЛОН, ШАНАЛАЛ, ГУНИГ: уйтгар болон санаа зовох зэргээс сэтгэл санаа ихэд шаналан гуниглах явдал.
•
내통
(內通)
:
외부와 몰래 연락을 주고받음.
Нэр үг
🌏 НУУЦ ХАРИЛЦАА: бусдад мэдэгдэхгүй гадагш сэм холбоотой байх явдал.
•
산통
(算筒)
:
점쟁이가 점을 칠 때 쓰는 도구로, 대나무 막대들을 담은 조그만 통.
Нэр үг
🌏 МЭРГИЙН САВ: мэргэч, мэргэлэхдээ хэрэглэдэг хэрэгсэл бөгөөд хулсан саваа хийж тавьдаг жижиг сав.
•
쌀통
(쌀 桶)
:
쌀을 넣어 보관하는 통.
Нэр үг
🌏 БУДААНЫ САВ: будаа хийж хадгалдаг сав.
•
바지통
:
바지의 허리 부분의 너비.
Нэр үг
🌏 ӨМДНИЙ ТОЙРОГ: өмдний бүсэлхий хэсгийн өргөн.
•
드럼통
(drum 桶)
:
기름 등을 담을 때 쓰는 두꺼운 철판으로 만든 원기둥 모양의 통.
Нэр үг
🌏 ТОРХ, ЦИЛИНДР ХЭЛБЭРТЭЙ САВ, БОРТОГО.: тос мэтийн зүйлийг хийхэд хэрэглэдэг зузаан төмөр хавтангаар хийсэн цилиндр хэлбэртэй сав.
•
통
:
속이 꽉 차게 자란 배추나 수박, 호박 등의 몸통.
Нэр үг
🌏 ОВОР: доторх нь пиг дүүрч ургасан байцаа, тарвас, хулуу зэргийн их бие.
•
먹통
:
(놀리는 말로) 멍청하고 자기 생각만 주장하는 답답한 사람.
Нэр үг
🌏 ГАЖИГ, СОЛИО, ДАМПУУ: тэнэг мангар хүн болон ёс журмын дагуу ажилладаггүй эд зүйл.
•
염통
:
수축 작용을 통해 혈액을 몸 전체로 보내는 근육 기관.
Нэр үг
🌏 ЗҮРХ: агших үйлдлээр цусыг бүх биед тарааж байдаг булчинлаг эрхтэн.
•
고집불통
(固執不通)
:
자기의 생각이나 주장을 굽힐 줄 모르고 고집이 셈. 또는 그런 사람.
Нэр үг
🌏 ЗӨРҮҮД, ГӨЖҮҮД: өөрийн санаа бодлоосоо няцахгүйгээр өөрийнхөөрөө зүтгэдэг зөрүүд.мөн тийм хүн.
•
수저통
(수저 筒)
:
숟가락과 젓가락을 꽂거나 담아 두는 통.
Нэр үг
🌏 ХАЛБАГА САВХНЫ САВ: савх, халбага хийж тавьдаг сав.
•
위통
:
→ 웃통
Нэр үг
🌏
•
알통
:
사람의 몸에서, 불룩하게 나온 근육.
Нэр үг
🌏 БУЛЧИН: хүний биеийн овойж товойсон булчин.
•
관통
(貫通)
:
한쪽에서 다른 한쪽으로 뚫어서 구멍이 남.
Нэр үг
🌏 НЭВТ ГАРАХ, ЦООЛОН ГАРАХ, НЭВТЛЭХ: нэг талаас нөгөө тал руу цоолон нүх гаргах үйл.
•
요통
(腰痛)
:
허리와 엉덩이 부위가 아픈 증상.
Нэр үг
🌏 НУРУУ БӨӨРНИЙ ӨВЧИН: бүсэлхий, бөгсөн хэсгээр өвдөх шинж тэмдэг.
•
만사형통
(萬事亨通)
:
모든 일이 다 바라는 대로 이루어짐.
Нэр үг
🌏 ХҮССЭНЭЭР, АМЖИЛТТАЙ, ӨӨДРӨГ, БҮХ ҮЙЛС БҮТЭМЖТЭЙ: бүх зүйл хүссэнээр биелэх явдал.
•
울화통
(鬱火 통)
:
(속된 말로) 마음속에 몹시 쌓이고 쌓인 화.
Нэр үг
🌏 УУР ЦУХАЛ: сэтгэлд хуралдсан бухимдал.
•
원통
(冤痛)
:
분하고 억울함.
Нэр үг
🌏 ХАРАМСАЛ, УУР ХОРСОЛ: уур хүрч, бачимдмаар явдал.
•
융통
(融通)
:
돈이나 물건 등을 돌려씀.
Нэр үг
🌏 ГҮЙЛГЭЭ, ЭРГЭЛТ: мөнгө болон эд бараа зэргийг эргэлдүүлж хэрэглэх.
•
오동통
:
몸집이 작고 통통한 모양.
Дайвар үг
🌏 ПАЛБИГАР, ТҮНТГЭР: жижиг махлаг бүдүүн байдал.
•
벌통
(벌 桶)
:
꿀벌을 기르며 꿀을 모을 수 있게 만든 통.
Нэр үг
🌏 ЗӨГИЙН ҮҮР, ЗӨГИЙН САРХИНЦАГ: зөгийөсгөж, бал цуглуулах зориулалтаар хийсэн сав.
•
법통
(法統)
:
법의 계통이나 전통.
Нэр үг
🌏 ХУУЛЬ ЁСНЫ УЛАМЖЛАЛ: хуулийн гарал үүсэл, уламжлал.
•
벙어리저금통
(벙어리 貯金筒)
:
동전이나 푼돈을 모을 때 사용하는 저금통.
Нэр үг
🌏 МӨНГӨНИЙ ГАХАЙ: зоосон болон бага тооны мөнгө цуглуулж хадгалдаг сав.
•
변통
(變通)
:
상황이나 경우에 따라 일을 적절하게 잘 처리함.
Нэр үг
🌏 АРГА ЧАРГА, АРГА ЗҮЙГ НЬ ОЛОХ: ажлыг нөхцөл байдал, тухайн тохиолдолд зохицуулан амжуулах явдал.
•
똥통
(똥 桶)
:
똥오줌을 받거나 담아 나르는 통.
Нэр үг
🌏 БОХИРЫН САВ, ШЭЭСНИЙ САВ, КОРШОК: ялгадас хийж зөөдөг сав.
•
애통
(哀痛)
:
슬퍼하고 마음 아파함.
Нэр үг
🌏 ГАШУУДАЛ, ЭНЭЛЭЛ, ШАНАЛАЛ: гуниглан сэтгэл өвдөх явдал.
•
분통
(憤痛)
:
몹시 억울하여 화가 나는 마음.
Нэр үг
🌏 УУР ХОРСОЛ, БУХИМДАЛ ГОМДОЛ: маш их гомдолтой санагдаж, уур хүрэх сэтгэл.
•
형통
(亨通)
:
모든 일이 원하는 대로 잘되어 감.
Нэр үг
🌏 САНАСНААР БҮТЭХ, СЭТГЭЛЧЛЭН БҮТЭХ: бүх л ажил төрөл санасны дагуу бүтэмжтэй байх явдал.
•
보온밥통
(保溫 밥 桶)
:
밥을 담아 두면 따뜻하게 유지해 주는 밥통.
Нэр үг
🌏 БУДААНЫ ХАЛУУН САВ: будаа халуунаар нь хийхэд халуун хэвээр хадгалах будааны сав.
•
생리통
(生理痛)
:
생리를 할 때, 아랫배나 허리 등이 아픈 증상.
Нэр үг
🌏 САРЫН ТЭМДЭГИЙН ӨВДӨЛТ: сарын тэмдэг үзэгдэх үед хэвлий буюу нуруугаар өвдөх шинж тэмдэг.
•
호통
:
몹시 화가 나서 크게 소리를 지르거나 꾸짖음. 또는 그 소리.
Нэр үг
🌏 УУРСАН ЗАГНАХ, ИХ ДУУГААР ЗАНДРАХ: ихэд уурласнаас чанга дуугаар хашгирах буюу хатуу зэмлэх явдал. мөн тухайн дуу чимээ.
•
홈통
(홈 桶)
:
물이 흐르거나 타고 내려가도록 만든 물건.
Нэр үг
🌏 УСНЫ ХООЛОЙ, УС ЗАЙЛУУЛАХ ХООЛОЙ: ус урсах болон доош явахаар хийсэн эд зүйл.
•
북새통
:
많은 사람들이 한 곳에 모여서 북적거리는 상황.
Нэр үг
🌏 ҮЙМЭЭН, БУЖИГНААН, ХӨЛ ХӨДӨЛГӨӨН: олон хүн нэг газар цугларан бужигналдах байдал.
•
소식불통
(消息不通)
:
원래 알고 있던 사람이나 사건에 관한 소식이 끊김.
Нэр үг
🌏 ХЭЛ ЧИМЭЭГҮЙ, СУРАГ ЧИМЭЭГҮЙ: таньдаг байсан хүн буюу үйл явдлын талаар сураг чимээ тасрах явдал.
•
동통
(疼痛)
:
몸이 쑤시고 아픔.
Нэр үг
🌏 ХАТГАЖ ӨВДӨХ: бие хатгаж өвдөх явдал.
•
직통
(直通)
:
전화 등이 바로 통함.
Нэр үг
🌏 ШУУД ХАРИЛЦАХ: утас гэх мэт шууд холбогдох явдал.
•
밥통
(밥 桶)
:
밥을 담거나 보관하는 통.
Нэр үг
🌏 БУДААНЫ САВ: будаа хадгалах, хийх сав
•
소식통
(消息通)
:
새로운 소식이나 어떤 일의 사정을 잘 아는 사람.
Нэр үг
🌏 МЭДЭЭЛЛИЙН ЭХ СУРВАЛЖ, ИХ МЭДЭГЧ: шинэ сураг чимээ болон аливаа зүйлийн нөхцөл байдлыг сайн мэддэг хүн.
•
진통
(陣痛)
:
임산부가 아이를 낳을 때 반복되는 배의 통증.
Нэр үг
🌏 ДУНШИХ, ДУНШИЛТ: жирэмсэн эх хүүхэд төрүүлэхдээ давтамжтайгаар болдог гэдэс өвдөх өвдөлт.
•
혈통
(血統)
:
같은 핏줄로 이어지는 계통.
Нэр үг
🌏 УГСАА ГАРВАЛ, УДАМ, ЯЗГУУР: нэг удам угсаанаас бүрдсэн тогтолцоо.
•
도통
(都統)
:
아무리 해도.
Дайвар үг
🌏 ОГТ, ЕРДӨӨ: хичнээн ч.
•
찜통
:
뜨거운 김으로 음식을 찌는 조리 기구.
Нэр үг
🌏 ЖИГНҮҮР: халуун уураар хоолыг жигнэж болгодог хоол унд хийх хэрэгсэл.
•
나무통
(나무 桶)
:
나무로 만든 통.
Нэр үг
🌏 МОДОН САВ, МОДОН ТОРХ: модоор хийсэн сав.
•
배기통
(排氣筒)
:
기계 장치에서 쓰지 않는 기체를 밖으로 뽑아내기 위해 설치한 통.
Нэр үг
🌏 ХӨДӨЛГҮҮРИЙН ЯНДАН, УУР ТАТАГЧ, ЯНДАН: тоног төхөөрөмжийн хэрэглэгдэхгүй хийг гадагш гаргах зориулалтаар байрлуулсан сав.
•
골통
:
(속된 말로) 머리.
Нэр үг
🌏 БӨНДГӨР: (бүдүүлэг.) толгой.
•
전화통
(電話筒)
:
(속된 말로) 전화기.
Нэр үг
🌏 УТАС: утас, утасны харилцуур.
•
체통
(體統)
:
자신의 사회적 지위나 신분에 알맞는 체면.
Нэр үг
🌏 БАЙР СУУРЬ, НЭР НҮҮР: тухайн хүний нийгэмд эзлэх байр суурь ба албан тушаалын нэр нүүр.
•
일맥상통
(一脈相通)
:
생각, 상태, 성질 등이 서로 통하거나 비슷해짐.
Нэр үг
🌏 ХООРОНДОО ХОЛБООТОЙ, ТӨСТЭЙ: бодол санаа, байр байдал, зан чанар зэрэг хоорондоо ойлголцох буюу төстэй болох явдал.
•
웃통
:
몸에서 허리 위의 부분.
Нэр үг
🌏 ЦЭЭЖИН БИЕ: хүний биеийн бэлхүүснээс дээш хэсэг.
•
정보통
(情報通)
:
특정 분야의 정보에 대하여 자세히 잘 아는 사람.
Нэр үг
🌏 МЭДЭЭЛЭГЧ: тусгай салбарын мэдээллийн талаар нарийн тодорхой мэддэг хүн.
•
환기통
(換氣筒)
:
더럽고 탁한 공기를 맑은 공기로 바꾸기 위해 실내와 바깥이 통하게 뚫은 구멍.
Нэр үг
🌏 АГААРЖУУЛАХ ХООЛОЙ: бохир агаарыг цэвэр агаараар солихын тулд өрөөн доторх болон гаднах агаар нэвтрэхээр цоолсон нүх.
•
심통
(心 통)
:
무엇을 좋게 생각하지 않는 못된 마음.
Нэр үг
🌏 ХАР, МУУ САНАА: ямар нэг зүйлийг сайн сайхнаар бодож чаддаггүй, муу санаа.
•
-통
(通)
:
‘정통한 사람’의 뜻을 더하는 접미사.
Залгавар
🌏 'ямар нэг зүйлийн талаар гаргууд мэддэг хүн' хэмээх утгыг нэмдэг дагавар.
•
머리통
:
머리의 둘레.
Нэр үг
🌏 ТОЛГОЙН ТОЙРОГ: толгойны тойргийн хэмжээ.
•
소매통
:
소매의 넓이.
Нэр үг
🌏 ХАНЦУЙНЫ ӨРГӨН: ханцуйны өргөн.
•
비통
(悲痛)
:
매우 슬퍼서 마음이 아픔.
Нэр үг
🌏 УЙТГАР ГУНИГ, УЙ ГАШУУ: ихээр гуниглаж сэтгэл өвдөх явдал.
•
산소통
(酸素桶)
:
산소를 압축해서 담아 놓은 통.
Нэр үг
🌏 ХҮЧИЛТӨРӨГЧТЭЙ САВ: хүчилтөрөгчийг шахаж хийсэн сав.
•
숨통
(숨 筒)
:
숨 쉴 때 공기가 통하는 기관.
Нэр үг
🌏 ХООЛОЙ БАГАЛЗУУР: амьсгаа авахад агаар дамжих эрхтэн.
•
물통
(물 桶)
:
물을 담아 두는 통.
Нэр үг
🌏 УСНЫ САВ, УСНЫ ХӨНӨГ: ус хийж тавьдаг сав.
•
간통
(姦通)
:
배우자가 있는 사람이 배우자가 아닌 다른 이성과 성관계를 가짐.
Нэр үг
🌏 ЗАВХАЙРАЛ, САДАР САМУУН ЯВДАЛ: гэрлэсэн хүн эхнэр нөхрөөсөө гадуур эсрэг хүйсийн өөр хүнтэй бэлгийн харьцаанд орох явдал.
•
가통
(家統)
:
집안의 계통이나 전통.
Нэр үг
🌏 ГЭРИЙН ӨВ СОЁЛ, УЛАМЖЛАЛ: нэгэн гэрийн үе дамжин ирсэн уламжлал, ёс заншил.
•
바통
(bâton)
:
육상 등의 릴레이 경기에서, 앞 주자가 다음 주자에게 넘겨주는 막대기.
Нэр үг
🌏 БУУХИА УРАЛДААНЫ САВХ МОД, БУУХИА ГҮЙЛТИЙН ЦҮҮ: буухиа уралдаанд тамирчин барьж гүйж байгаад дараагийн тамирчинд дамжуулж өгдөг саваа мод.
•
가스통
(gas 桶)
:
가스를 저장하는 통.
Нэр үг
🌏 ХИЙН ТҮЛШНИЙ САВ, ХИЙ ХАДГАЛАХ САВ: хийн түлш хадгалах сав.
•
통
(統)
:
동의 아래, 반의 위인 시의 행정 구역.
Нэр үг
🌏 ТУН: хорооноос бага, багаас том, хотын засаг захиргааны нэгж.
•
통통
:
키가 작고 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼진 모양.
Дайвар үг
🌏 ТАГДГАР, ТАГДАЙХ, ТАРГАЛАХ: намхан бие таргалж өргөөшөө сунасан байдал.
•
통통
:
작은북이나 속이 빈 통 등을 계속해서 두드려 울리는 소리.
Дайвар үг
🌏 ТҮГ ТҮГ: жижигхэн бөмбөр болон дотор нь хоосон сав зэргийг үргэлжлүүлэн цохих чимээ.
•
상통
(相通)
:
마음이나 뜻이 서로 통함.
Нэр үг
🌏 ХАРИЛЦАН ОЙЛГОЛЦОЛ: сэтгэл буюу утга агуулга хоорондоо нийцэх явдал.
•
대통
(大通)
:
운수가 아주 좋음.
Нэр үг
🌏 БӨӨН АЗ, ТОМ АЗ: туйлын аз завшаантай байх явдал.
•
대갈통
:
(속된 말로) 사람의 머리.
Нэр үг
🌏 БӨНДГӨР: (бүдүүлэг.) хүний толгой.
•
연통
(煙筒)
:
난로나 화덕 등에서 나오는 연기를 빼내는 둥근 관.
Нэр үг
🌏 ЯНДАН: зуух, пийшингийн утааг сорон гаргадаг бөөрөнхий хоолой.
•
술통
(술 桶)
:
술을 담아 두는 통.
Нэр үг
🌏 АРХИНЫ САВ: архи хийж тавьдаг сав.
•
된통
:
아주 심하게.
Дайвар үг
🌏 ЗӨНДӨӨ ИХ, ӨЧНӨӨН ИХ: маш их хурцаар.
•
저금통
(貯金筒)
:
돈을 넣어 모으는 통.
Нэр үг
🌏 МӨНГӨНИЙ САВ: мөнгө хийж цуглуулдаг сав.
•
담배통
(담배 桶)
:
담뱃대의 끝에 담배를 담는 통.
Нэр үг
🌏 ГААНСНЫ ТОЛГОЙ: гаансны тамхи хийдэг хэсэг.
•
성장통
(成長痛)
:
어린이나 청소년이 갑자기 성장하면서 생기는 통증.
Нэр үг
🌏 хүүхэд буюу өсвөр насныхан өсч бойжих явцад гэнэт үүсэх зовиур.
•
절구통
(절구 桶)
:
절구질을 할 때 곡식 등을 담는 우묵한 통.
Нэр үг
🌏 УУР: нүдүүрээр нүдэх буюу нунтаглахад тариа будааг хийдэг хөнхөр сав.
•
통
:
어떤 일이 벌어진 상황이나 형편.
Эрхшээлт нэр
🌏 УЛМААС, БОЛЖ, ГАЙГААР: ямар нэгэн үйл хэргийн бий болсон нөхцөл байдал.
•
근육통
(筋肉痛)
:
근육이 쑤시고 아픈 증상.
Нэр үг
🌏 БУЛЧИН ӨВДӨХ: булчин хатгаж өвдөх шинж тэмдэг.
•
꿀통
(꿀 桶)
:
벌이나 사람이 꿀을 모아 놓는 통.
Нэр үг
🌏 ЗӨГИЙН ҮҮР, ТОРХ: зөгий болон хүн балыг цуглуулж хийдэг сав.
• танилцуулга(өөрийгөө) (52) • урих, зочилох (28) • хоол ундны соёл (104) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • эрүүл мэнд (155) • хүн хоорондын харилцаа (52) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • нийгмийн тогтолцоо (81) • газарзүйн мэдээлэл (138) • кино үзэх (105) • хобби (103) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • Хайр ба гэрлэлт (28) • талархал илэрхийлэх (8) • нийгмийн асуудал (67) • спорт (88) • мэндчилэх (17) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • байр, байршил тайлбарлах (70) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • утсаар ярих (15) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • шашин (43) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • байгаль орчны асуудал (226) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хоол захиалах (132)