🌟 고자질 (告者 질)

Нэр үг

1. 남의 잘못이나 비밀을 다른 사람에게 일러바치는 것.

1. ХОВ: бусдын буруу үйл буюу нууцыг өөр нэгэнд хэлэх үйл.

🗣️ Жишээ:

고자질을 당하다.
Suffer snitch.
고자질을 막다.
Stop snitching.
고자질을 시키다.
To snitch on.
낱낱이 고자질을 하다.
Snitch in detail.
일일이 고자질을 하다.
Snitch one by one.
동생의 고자질로 어머니는 내가 방학 동안 일기를 한 번도 쓰지 않은 것을 알게 되었다.
From my brother's tattletale, my mother found out that i had never written a diary during the vacation.
내가 오늘 지각한 것을 반장이 선생님에게 고자질을 할까 봐 반장에게 음료수를 사 주었다.
I bought the class president a drink for fear that the class president would snitch on the teacher for being late today.
♔ 언니, 오늘도 학원 안 가고 놀러 가?
Hey, you're not going to the academy today, are you?
♕ 응, 너 엄마한테 고자질만 해 봐.
Yeah, you just tell your mom.

고자질: snitching; tattling,つげぐち【告げ口】,rapportage, mouchardage, délation, cafardage,delación, soplo, soplonería, chivatazo,وشاية,хов,sự mách lẻo,การนินทา, การฟ้อง,pengaduan,разбалтывание; сплетничание; наушничество,告状，小报告,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 고자질 (고ː자질)
📚 Үүсмэл үг: • 고자질하다(告者질하다): 남의 잘못이나 비밀을 다른 사람에게 일러바치다.

🌷 ㄱㅈㅈ: Initial sound 고자질

ㄱㅈㅈ ( 간접적 ) : 중간에 다른 것을 통해 이어지는 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДАМ, ШУУД БУС: дундуураа өөр зүйлээр дамжин холбогдох явдал.
ㄱㅈㅈ ( 경제적 ) : 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 ЭДИЙН ЗАСГИЙН, ЭДИЙН ЗАСГИЙН ХУВЬД: хүн төрлөхтөн амьдарч аж төрөхөд шаардлагатай мөнгө болон эд зүйл, хөдөлмөрийг үйлдвэрлэх, хувиарлах, хэрэглэх зэрэг үйл ажиллагаатай холбоотой.
ㄱㅈㅈ ( 간접적 ) : 중간에 다른 것을 통해 이어지는. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 ДАМ, ШУУД БУС: дундуураа өөр зүйлээр холбогдсон.
ㄱㅈㅈ ( 경제적 ) : 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЭДИЙН ЗАСГИЙН, ЭДИЙН ЗАСГИЙН ХУВЬД: хүн төрлөхтөн амьдарч аж төрөхөд шаардлагатай мөнгө болон эд зүйл, хөдөлмөрийг үйлдвэрлэх, хувиарлах, хэрэглэх зэрэг үйл ажиллагаатай холбоотой зүйл.
ㄱㅈㅈ ( 긍정적 ) : 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 НААШТАЙ: аливаа хэрэг явдал буюу бодол санаа үнэн зөв хэмээн хүлээн зөвшөөрөгдөх явдал.
ㄱㅈㅈ ( 건전지 ) : 카메라, 라디오, 손전등 등에 쓰는, 전기를 일으키는 작은 물건. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЗАЙ, ХУУРАЙ ЗАЙ, БАТАРЕЙ: гэрэл зургийн аппарат, радио хүлээн авагч, гар чийдэн зэрэгт хэрэглэдэг цахилгаан үүсгэгч бяцхан эд.
ㄱㅈㅈ ( 긍정적 ) : 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 НААШТАЙ: аливаа хэрэг явдал буюу бодол санаа үнэн зөв хэмээн хүлээн зөвшөөрөгдөн.

💕Start 고자질 🌾End

Start 고

고 End

Start 자

자 End

Start 질

질 End

📚 Ангилал

• эд зүйлс худалдан авах (99) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хоол ундны соёл (104) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • соёлын ялгаа (47) • улс төр (149) • уур амьсгал (53) • хобби (103) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • олон нийтийн соёл (52) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • урих, зочилох (28) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хууль (42) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • спорт (88) • уучлал хүсэх (7) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хүн хоорондын харилцаа (52) • шашин (43) • кино үзэх (105) • нийгмийн асуудал (67) • байр, байршил тайлбарлах (70) • соёлын харьцуулалт (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хэл (160)