🌟 건방지다
☆ Тэмдэг нэр
1. 자신의 분수를 모르고 지나치게 잘난 척하다.
1. САГСУУРАХ, ОНГИРОХ, ДАВИЛУУН ЗАН ГАРГАХ: хирээ мэдэхгүй байж бардамнах, сагсуурах.
-
건방진 말투.
A saucy accent. -
건방진 사람.
An arrogant person. -
건방진 행동.
An arrogant act. -
건방지게 굴다.
Be cocky. -
성격이 건방지다.
Personality is cocky. -
태도가 건방지다.
Attitude is impudent. -
지수는 어른 앞에서 건방지고 무례하게 행동했다.
Jisoo behaved impudently and rudely in front of an adult. -
잘난 척하기를 좋아하는 민준이가 나는 매우 건방져 보였다.
Min-joon, who likes to show off, i looked very cocky. -
♔
너 공부 나보다 잘해?
Are you better at studying than me?
♕
공부 좀 한다고 건방지게 구네.
You're being cocky about studying.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 건방지다 (
건방지다) • 건방진 (건방진) • 건방지어 (건방지어건방지여) 건방져 (건방저) • 건방지니 (건방지니) • 건방집니다 (건방짐니다)
📚 Ангилал: хандлага, байр суурь зан чанарын тухай илэрхийлэх
🗣️ 건방지다 @ Үгийн тайлбар
- 방자하다 (放恣하다) : 어려워하거나 조심스러워하는 태도가 없이 건방지다.
- 시큰둥하다 : 말이나 행동이 주제넘고 건방지다.
- 되바라지다 : 지나치게 똑똑하거나 당돌해서 건방지다.
- 오만하다 (傲慢하다) : 잘난 체하고 건방지다.
- 교만하다 (驕慢하다) : 잘난 체하면서 남을 무시하고 말이나 행동이 건방지다.
🗣️ 건방지다 @ Жишээ
- 시큰둥하게 건방지다. [시큰둥하다]
🌷 ㄱㅂㅈㄷ: Initial sound 건방지다
-
ㄱㅂㅈㄷ (
건방지다
)
: 자신의 분수를 모르고 지나치게 잘난 척하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 САГСУУРАХ, ОНГИРОХ, ДАВИЛУУН ЗАН ГАРГАХ: хирээ мэдэхгүй байж бардамнах, сагсуурах.
• нийгмийн тогтолцоо (81) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • гэрийн ажил (48) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • нэг өдрийн амьдрал (11) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • мэндчилэх (17) • олон нийтийн соёл (52) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хэвлэл мэдээлэл (36) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хэл (160) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хобби (103) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • уучлал хүсэх (7) • соёлын харьцуулалт (78) • шашин (43) • барилга байшин (43) • хууль (42) • газарзүйн мэдээлэл (138) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • зам хайх (20) • хоол ундны соёл (104) • эдийн засаг, менежмент (273) • нийгмийн асуудал (67) • хоол захиалах (132)