🌟 눈짐작 (눈 斟酌)

Нэр үг

1. 크기나 수량, 상태 등을 눈으로 보아 대강 짐작하는 것.

1. БАГЦААЛАХ, БАРИМЖААЛАХ: тоо хэмжээ, байр байдлыг нүдээр харж ерөнхийд нь багцаалах явдал.

🗣️ Жишээ:

눈짐작을 하다.
Take a guess.
눈짐작으로 맞추다.
Adjust by eye measure.
눈짐작으로 재다.
Measure by eye measure.
나는 사과 한 개를 눈짐작으로 삼등분하여 친구들에게 나누어 주었다.
I divided an apple into three equal parts by eye measure and distributed it to my friends.
나는 그의 체형을 떠올려 보고 대충 눈짐작으로 그에게 맞는 옷을 골랐다.
I thought of his body shape and picked a suit that fit him roughly by eye measure.
♔ 거리를 눈짐작으로 재 봐.
Measure the distance with your eyes.
♕ 눈으로 봤을 때는 대충 삼 미터 정도 되는 것 같아.
Looks like it's about three meters from the eye.

Ойролцоо үг
Ойролцоо үг

눈짐작: rule of thumb,めぶんりょう【目分量】。めづもり【目積り】。もくそく【目測】,mesure à l'œil nu,cálculo a ojo, medición a ojo,قياسا بالعين,багцаалах, баримжаалах,sự đoán bằng mắt,การคาดคะเนทางสายตา, การคาดการณ์โดยใช้สายตา, การกะโดยใช้สายตา,mengira dengan melihat,глазомер,目测,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 눈짐작 (눈찜작) • 눈짐작이 (눈찜자기) • 눈짐작도 (눈찜작또) • 눈짐작만 (눈찜장만)
📚 Үүсмэл үг: • 눈짐작하다(눈斟酌하다): 크기나 수량, 상태 등을 눈으로 보아 대강 짐작하여 헤아려 보다.

🌷 ㄴㅈㅈ: Initial sound 눈짐작

ㄴㅈㅈ ( 뇌졸중 ) : 뇌혈관이 막히거나 터져서 뇌에 혈액 공급이 제대로 되지 않아 손발이 마비되거나 언어 장애, 호흡 곤란 등을 일으키는 병. ☆ Нэр үг
🌏 ТАРХИНЫ СУДАС НАРИЙСАХ ӨВЧИН: тархины судас бөглөрөх буюу хагарснаар тархины цусан хангамж багасч гар хөл саажиж, хэл ярианы сааталд орох, амьсгал багтрах өвчин.
ㄴㅈㅈ ( 낙제점 ) : 시험에 합격할 수 없는 점수. Нэр үг
🌏 ШАЛГАЛТАНД ҮЛ ТЭНЦЭХ ОНОО: шалгалтанд тэнцэх боломжгүй оноо.
ㄴㅈㅈ ( 내장재 ) : 벽재나 바닥재와 같이 집이나 건물의 내부를 꾸미는 데 쓰는 재료. Нэр үг
🌏 ДОТООД ЗАСАЛ ЧИМЭГЛЭЛИЙН МАТЕРИАЛ: ханын цаас, шалны хулдаас гэх мэт орон сууц, байшин барилгын доторхийг засахад хэрэглэх материал.
ㄴㅈㅈ ( 눈짐작 ) : 크기나 수량, 상태 등을 눈으로 보아 대강 짐작하는 것. Нэр үг
🌏 БАГЦААЛАХ, БАРИМЖААЛАХ: тоо хэмжээ, байр байдлыг нүдээр харж ерөнхийд нь багцаалах явдал.
ㄴㅈㅈ ( 내재적 ) : 사물이나 현상의 내부에 존재하는 것. Нэр үг
🌏 УГИЙН, ТӨРӨЛХИЙН: эд зүйл болон юмс үзэгдлийн дотор оршдог зүйл.
ㄴㅈㅈ ( 내조자 ) : 남편이 잘 되도록 돕는 아내. Нэр үг
🌏 АР ГЭРЭЭ САЙН АВЧ ЯВДАГ ЭХНЭР: нөхрийнхөө ажилд сайн тусладаг эхнэр.
ㄴㅈㅈ ( 농장주 ) : 농장의 주인. Нэр үг
🌏 ТАРИАЛАНГИЙН ТАЛБАЙН ЭЗЭН, ФЕРМИЙН ЭЗЭН: тариалангийн талбайн эзэн, фермийн эзэн.
ㄴㅈㅈ ( 내재적 ) : 사물이나 현상의 내부에 존재하는. Тодотгол үг
🌏 УГИЙН, ТӨРӨЛХИЙН: эд зүйл болон юмс үзэгдлийн дотор оршиж буй.

💕Start 눈짐작 🌾End

Start 눈

눈 End

Start 짐

짐 End

Start 작

작 End

📚 Ангилал

• хоол унд тайлбарлах (78) • шашин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • зам хайх (20) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • олон нийтийн соёл (82) • хууль (42) • талархал илэрхийлэх (8) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • эрүүл мэнд (155) • байр, байршил тайлбарлах (70) • газарзүйн мэдээлэл (138) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • сургуулийн амьдрал (208) • урлаг (76) • Хайр ба гэрлэлт (28) • соёлын ялгаа (47) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • нийгмийн тогтолцоо (81) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • уур амьсгал (53) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хүн хоорондын харилцаа (255) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48)