🌟 땡땡하다

Тэмдэг нэр

1. 살이 몹시 찌거나 붓거나 하여 팽팽하다.

1. ХӨӨХ, ХАВАГНАХ, БУЛЦАЙХ, ТЭНТИЙХ: их таргалах юмуу хавагнан хөөх.

🗣️ Жишээ:

땡땡하게 부풀다.
To swell thickly.
땡땡하게 붓다.
Swelling.
배가 땡땡하다.
My stomach is full.
볼이 땡땡하다.
Cheeky.
포동포동한 내 동생은 볼이 땡땡해서 무척 귀엽다.
My chubby brother is very cute because he has plump cheeks.
어젯밤에 라면을 먹고 잤더니 아침에 일어나니 눈이 땡땡하게 부어 있었다.
I ate ramen and slept last night, and my eyes were swollen when i woke up in the morning.
♔ 오래달리기를 했더니 종아리가 땡땡하게 부어서 아프네.
I've been running for a long time, and my calves are swollen and it hurts.
♕ 집에 가서 마사지를 좀 해 봐.
Go home and get a massage.

땡땡하다: swollen; bloated,ぱんぱんだ。ひきしまっている【引き締まっている】,gonflé de façon tendue, ballonné, boursouflé,abotagado, hinchado,مُتمدّد، مُجسّم,хөөх, хавагнах, булцайх, тэнтийх,căng phính, căng mọng, căng tròn,แน่น, บวม, ป่อง, อืด,ketat, sesak,вспухший; распухший; вздутый,紧绷绷,

2. 누를 수 없을 정도로 굳고 단단하다.

2. ХАТУУ: дарах боломжгүй хатуу чанга.

🗣️ Жишээ:

땡땡하게 굳다.
Harden to a stiffness.
바람을 땡땡하게 넣다.
Pump up the air.
타이어가 땡땡하다.
The tires are stiff.
풍선이 땡땡하다.
The balloon is clumpy.
나는 배낭이 땡땡해질 때까지 짐을 마구 쑤셔 넣었다.
I shoved my stuff in until my backpack became tight.
자전거 바퀴에 바람이 빠져서 땡땡하게 바람을 넣었다.
The wheels of the bicycle were blown out and inflated.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 땡땡하다 (땡땡하다) • 땡땡한 (땡땡한) • 땡땡하여 (땡땡하여) 땡땡해 (땡땡해) • 땡땡하니 (땡땡하니) • 땡땡합니다 (땡땡함니다)

🌷 ㄸㄸㅎㄷ: Initial sound 땡땡하다

ㄸㄸㅎㄷ ( 따뜻하다 ) : 아주 덥지 않고 기분이 좋은 정도로 온도가 알맞게 높다. ☆☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ДУЛААХАН, ДУЛААН: хэт халуун биш сэтгэл санаа тааламжтай хэмжээнд таарсан хэмтэй байх.
ㄸㄸㅎㄷ ( 똑똑하다 ) : 분명하고 확실하다. ☆☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ТОДОРХОЙ, ТОД: илт тодорхой байх.
ㄸㄸㅎㄷ ( 뚱뚱하다 ) : 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼져 있다. ☆☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 БҮДҮҮН, ТАРГАН, МАХЛАГ, МАРИАЛАГ: таргалж, бие өргөөшөө бүдүүрч зузаарах.
ㄸㄸㅎㄷ ( 딱딱하다 ) : 매우 굳고 단단하다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХАТУУ: маш хатуу, бат бэх.
ㄸㄸㅎㄷ ( 떳떳하다 ) : 조금도 거리낄 것이 없이 당당하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 НҮҮР БАРДАМ БАЙХ: өчүүхэн ч эргэлзэх зүйлгүй өөртөө итгэлтэй байх.
ㄸㄸㅎㄷ ( 똥똥하다 ) : 키가 작고 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼져 있다. Тэмдэг нэр
🌏 МАХЛАГ, БҮДҮҮН, ТАРГАН, БАНДГАР: намхан нуруутай, таргалсанаас бие нь хажуу тийш өргөссөн байх.
ㄸㄸㅎㄷ ( 뚝딱하다 ) : 단단한 물건을 두드려 소리를 내거나 그런 소리를 내면서 어떤 물건을 만들다. Үйл үг
🌏 ТОГ ТОГ ХИЙХ, ТОГ ТОГ ХИЙЛГЭХ: хатуу зүйлийг цохих чимээ гаргах буюу тийм чимээ гарган ямар нэгэн зүйлийг хийх.
ㄸㄸㅎㄷ ( 딴딴하다 ) : 형태가 달라지거나 부서지지 않을 정도로 딱딱한 상태에 있다. Тэмдэг нэр
🌏 ХАТУУ, ЧАНГА: хэлбэр нь өөрчлөгдөх болон хагарч эвдрэхгүй байхаар хатуу байх.
ㄸㄸㅎㄷ ( 똘똘하다 ) : 주로 어린아이가 매우 똑똑하고 영리하다. Тэмдэг нэр
🌏 СЭРГЭЛЭН, АДТАЙ, УХААНТАЙ: голдуу хүүхэд маш ухаантай сэргэлэн байх.
ㄸㄸㅎㄷ ( 땅딸하다 ) : 키가 작고 몸집이 옆으로 퍼져 있다. Тэмдэг нэр
🌏 НАМ, НАМХАН: нуруу нам бие бялдар хажуу талруугаа өсөх.
ㄸㄸㅎㄷ ( 뚝뚝하다 ) : 바탕이 세고 단단하다. Тэмдэг нэр
🌏 ЧАНД, БӨХ БАТ, ХАТУУ: суурь дэвсгэр нь хатуу бөх.
ㄸㄸㅎㄷ ( 땡땡하다 ) : 살이 몹시 찌거나 붓거나 하여 팽팽하다. Тэмдэг нэр
🌏 ХӨӨХ, ХАВАГНАХ, БУЛЦАЙХ, ТЭНТИЙХ: их таргалах юмуу хавагнан хөөх.
ㄸㄸㅎㄷ ( 뜨뜻하다 ) : 뜨겁지 않을 정도로 온도가 알맞게 높다. Тэмдэг нэр
🌏 ДУЛААН, БҮЛЭЭН: хэт халуун биш тохирсон хэмийн дулаан.

💕Start 땡땡하다 🌾End

Start 땡

땡 End

Start 땡

땡 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • боловсрол (151) • гадаад төрх (121) • аялал (98) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • сургуулийн амьдрал (208) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • нийгмийн тогтолцоо (81) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • гэрийн ажил (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хүн хоорондын харилцаа (52) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • утсаар ярих (15) • зам хайх (20) • газарзүйн мэдээлэл (138) • солонгос дахь амьдрал (16) • соёлын харьцуулалт (78) • байгаль орчны асуудал (226) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • шашин (43) • хэвлэл мэдээлэл (36) • урих, зочилох (28) • хувийн мэдээллээ солилцох (46)