🌟 백년해로 (百年偕老)

  Нэр үг  

1. 부부가 되어 평생을 사이좋게 지내고 행복하게 함께 늙음.

1. ЭХНЭР НӨХӨР ХОЁР АЗ ЖАРГАЛТАЙ ХАМТДАА ХӨГШРӨХ, ЭХНЭР НӨХӨР ХАМТДАА АЗ ЖАРГАЛТАЙ ХӨГШРӨХ: эхнэр нөхөр болж насан туршдаа амар амгалан аз жаргалтай хамтдаа хөгшрөх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 백년해로를 결심하다.
    Decide on a hundred years.
  • Google translate 백년해로를 맹세하다.
    Swear a hundred years.
  • Google translate 백년해로를 소망하다.
    Wishing for a hundred years.
  • Google translate 백년해로를 약속하다.
    Promise for a hundred years.
  • Google translate 백년해로를 언약하다.
    Make a promise of a hundred years' worth of seafare.
  • Google translate 백년해로를 하다.
    Go for a hundred years.
  • Google translate 신랑과 신부는 가족과 하객들 앞에서 백년해로를 맹세했다.
    The bride and groom swore a hundred years in front of their families and guests.
  • Google translate 한국의 전통 혼례에서 기러기는 백년해로를 약속하는 사랑의 상징물이다.
    In traditional korean weddings, geese are symbols of love that promise to be a hundred years old.
  • Google translate 당신과 영원히 백년해로를 하고 싶어요.
    I want to be with you forever.
    Google translate 저도 그래요, 여보.
    So do i, honey.

백년해로: married couple growing old together,ひゃくねんかいろう【百年偕老】。ともしらが【共白髪】,longue vie en commun d'un couple,vida de fidelidad eterna,عيش مع زوجته أو زوجها أيام حياتهما في سعادة ورخاء,эхнэр нөхөр хоёр аз жаргалтай хамтдаа хөгшрөх, эхнэр нөхөр хамтдаа аз жаргалтай хөгшрөх,bách niên giai lão,การครองรักกันจนแก่เฒ่า, ถือไม้เท้ายอดทองกระบองยอดเพชร,sehidup semati,дожить до старости в мире (супруги),百年偕老,白头偕老,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 백년해로 (뱅년해로)
📚 Үүсмэл үг: 백년해로하다: 부부가 되어 한평생을 사이좋게 지내고 즐겁게 함께 늙다.
📚 Ангилал: хүн хоорондын харилцаа  

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


урих, зочилох (28) танилцуулга(өөрийгөө) (52) орон байран дахь аж амьдрал (159) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) эдийн засаг, менежмент (273) хүн хоорондын харилцаа (255) урлаг (76) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) олон нийтийн соёл (82) байр, байршил тайлбарлах (70) кино үзэх (105) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) мэндчилэх (17) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) солонгос дахь амьдрал (16) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) гадаад төрх (121) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) газарзүйн мэдээлэл (138) хувийн мэдээллээ солилцох (46) нийгмийн асуудал (67) байгаль орчны асуудал (226) барилга байшин (43) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) соёлын ялгаа (47) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28)