나는 실험 결과를 보고서로 작성해서 제출했다.
I wrote and submitted the results of the experiment as a report.
이 제품의 월별 판매 보고서를 보면 여름보다 겨울에 더 많이 팔린다는 것을 알 수 있다.
The monthly sales report of this product shows that it sells more in winter than in summer.
♔
놀이터 공사 비용이 얼마나 들었는지 확인할 수 있어요?
Can you check how much it cost to build the playground?
♕
그럼요. 관리 사무실에 보관된 공사 보고서를 보시면 됩니다.
Of course. you can look at the construction report kept in the administration office.
ㅂㄱㅅ (
보고서
)
: 연구하거나 조사한 것의 내용이나 결과를 알리는 문서나 글.
☆☆
Нэр үг
🌏 ИЛТГЭЛ, ТАЙЛАН БИЧИГ, ТАЙЛАН ТЭНЦЭЛ: судлаж нягталсан ажлын агуулга, үр дүнг танилцуулсан бичиг баримт буюу бичвэр.
ㅂㄱㅅ (
보건소
)
: 국민의 건강과 공중 보건을 위하여 각 시, 군, 구에 설치하는 공공 의료 기관.
☆
Нэр үг
🌏 ЭРҮҮЛ МЭНДИЙН ТӨВ: ард түмний эрүүл мэнд болон олон нийтийн эрүүл ахуйн төлөө хот, сум, дүүрэг тус бүрт байгуулдаг олон нийтийн эрүүл мэндийн байгууллага.
ㅂㄱㅅ (
봉건성
)
: 봉건주의나 봉건 사상에 의해 정치, 사회, 문화 등에 나타나는 낡고 폐쇄적인 성질.
Нэр үг
🌏 ФЕОДЛЫН ШИНЖТЭЙ: феодлизм буюу феодлын үзлээс хамаарч улс төр, нийгэм, соёл зэрэгт илрэх хуучирсан, хаалттай чанар.
ㅂㄱㅅ (
보급소
)
: 물품을 필요한 곳에 보내거나 맡아 관리하는 곳.
Нэр үг
🌏 ХАНГАМЖИЙН ГАЗАР: эд юмыг хэрэгцээтэй газарт нь илгээж явуулах юмуу хариуцан хадгалдаг газар.
ㅂㄱㅅ (
불국사
)
: 경상북도 경주시에 있는 신라 시대의 절. 신라 불교 예술의 귀중한 유적으로 다보탑, 석가탑 등 많은 문화재가 있다. 정식 명칭은 ‘경주 불국사’이다.
Нэр үг
🌏 БҮЛГҮГСА: Солонгосын Гёнсанбуг-ду аймгийн Гёнжү хотод байрлах Шиллагийн үеийн сүм дуган. Шиллагийн буддын урлагийн үнэт дурсгал болох Дабутаб суварга, Соггатаб суварга зэрэг олон соёлын өвүүд энд бий. Албан ёсны нэр нь "Гёнжү Бүлгүгса".
사업 보고서.
연구 보고서.
