🌟 봄바람

Нэр үг

1. 봄에 부는 바람.

1. ХАВРЫН САЛХИ: хавар үлээдэг салхи.

🗣️ Жишээ:

따뜻한 봄바람.
A warm spring breeze.
따스한 봄바람.
Warm spring breeze.
솔솔 부는 봄바람.
A breezy spring breeze.
훈훈한 봄바람.
A warm spring breeze.
봄바람이 불다.
A spring breeze blows.
봄바람이 살랑거리다.
The spring breeze blows gently.
봄바람이 일다.
Spring breeze.
봄이 되자 따뜻한 봄바람이 불기 시작했다.
As spring came, a warm spring breeze began to blow.
봄바람은 겨우내 꽁꽁 얼어붙었던 땅을 녹이고 새싹을 틔운다.
The spring breeze melts the frozen ground throughout the winter and sprouts new shoots.
♔ 벌써 봄이 온 것 같아.
I think spring is here already.
♕ 응, 봄바람이 불고 새잎도 돋아나고 있어.
Yes, spring breeze is blowing and new leaves are sprouting.

Ойролцоо үг
Ойролцоо үг

봄바람: spring breeze,しゅんぷう・はるかぜ【春風】,brise printanière,viento primaveral, brisa primaveral,ريح الربيع,хаврын салхи,gió xuân,ลมในฤดูใบไม้ผลิ,angin musim semi,весенний ветер,春风,

2. (비유적으로) 봄이 되어 이성 관계로 들뜨는 마음이나 행동.

2. ХАВРЫН САЛХИ: (зүйрл.) хавар болж хайр дурлалтай учран хөөрч догдолсон зүрх сэтгэл, үйл хөдлөл.

🗣️ Жишээ:

봄바람이 나다.
Spring breeze.
봄바람이 들다.
Have a spring breeze.
봄이 되자 민준은 봄바람이 났는지 지나가는 여자만 봐도 마음이 설렌다.
In spring, min-jun is excited to see a woman passing by, perhaps because of the spring breeze.
날이 따뜻해지자 지수는 봄바람이 들었는지 연애를 하고 싶어 안달이 났다.
As the weather got warmer, ji-su was impatient to date, perhaps because of the spring breeze.
♔ 어서 멋진 남자가 나타나 나한테 고백을 하면 좋겠어.
I can't wait to see a nice guy show up and confess to me.
♕ 네가 봄바람이 들어도 단단히 들었구나.
You've been solid in the spring breeze.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 봄바람 (봄빠람)

🗣️ 봄바람 @ Жишээ

간들거리는 봄바람. [간들거리다]
살랑이는 봄바람. [살랑이다]
간들간들하는 봄바람. [간들간들하다]
살랑거리는 봄바람. [살랑거리다]
봄바람이 살랑거리다. [살랑거리다]
이른 봄바람이 살랑거리며 불어와 겨울 추위를 녹였다. [살랑거리다]

🌷 ㅂㅂㄹ: Initial sound 봄바람

ㅂㅂㄹ ( 비바람 ) : 비와 바람. ☆☆ Нэр үг
🌏 БОРОО САЛХИ: бороо ба салхи.
ㅂㅂㄹ ( 분별력 ) : 옳고 그름을 판단하여 바른 생각을 하는 능력. Нэр үг
🌏 ЯЛГАХ ЧАДВАР, ДҮГНЭХ ЧАДВАР: зөв бурууг ялган салгаж дүгнэх, зөв зүйлийг бодох чадвар.
ㅂㅂㄹ ( 바바리 ) : 주로 봄가을에 입는, 옷깃이 넓고 허리띠를 두르며 길이가 무릎까지 내려오는 코트. Нэр үг
🌏 БАРБЕРРИ ПАЛЬТО: ихэвчлэн хавар, намар өмсдөг, бүс болон өргөн захтай, өвдөг хүрсэн урттай гадуур хувцас.
ㅂㅂㄹ ( 봄바람 ) : 봄에 부는 바람. Нэр үг
🌏 ХАВРЫН САЛХИ: хавар үлээдэг салхи.
ㅂㅂㄹ ( 배불리 ) : 더 먹을 수 없을 정도로 많이 먹어서 배가 부르게. Дайвар үг
🌏 ЦАДТАЛАА, ШАВИАГАА ХАНАТАЛ: нэмж идэх боломжгүй болтлоо их идэж, гэдэс цадталаа.
ㅂㅂㄹ ( 발부리 ) : 발의 맨 앞쪽 끝부분. Нэр үг
🌏 ӨЛМИЙ: хөлийн хурууны үзүүр хэсэг.
ㅂㅂㄹ ( 발병률 ) : 어떠한 병에 걸릴 확률이나 병에 걸린 사람의 비율. Нэр үг
🌏 ӨВЧИН ТУСАХ МАГАДЛАЛ: ямар нэгэн өвчин тусах магадлал юмуу тухайн өвчин туссан хүмүүсийн эзлэх хувь.
ㅂㅂㄹ ( 반비례 ) : 한쪽이 커지는 만큼 다른 한쪽이 작아지는 관계. Нэр үг
🌏 УРВУУ ПРОПОРЦИОНАЛЬ, УРВУУ ХАРЬЦАА: нэг тал нь томрох тусам нөгөө тал нь жижгэрдэг холбоо хамаарал.
ㅂㅂㄹ ( 발바리 ) : 다리가 짧고 몸이 작으며 털이 길게 난 개. Нэр үг
🌏 СПАНИЭЛ, ДАЛБАН ЧИХТ, БЭЭЖИН ХАВ: богино хөлтэй, жижиг биетэй, урт үстэй хав нохой.
ㅂㅂㄹ ( 방법론 ) : 학문적 연구를 위한 방법이나 그러한 방법에 관한 이론. Нэр үг
🌏 АРГА ЗҮЙ, АРГА СУДЛАЛ, АРГА УХААНЫ ОНОЛ: эрдэм ном, судалгаанд зориулсан арга ухаан, мөн тийм арга ухааны тухай онол.
ㅂㅂㄹ ( 밤바람 ) : 밤에 부는 바람. Нэр үг
🌏 ШӨНИЙН САЛХИ: шөнийн салхи.
ㅂㅂㄹ ( 불벼락 ) : (비유적으로) 갑자기 심한 사격을 받거나 불을 뒤집어쓰는 일. Нэр үг
🌏 ГАЛАН АЯНГА: (зүйрл.) гэнэт хүчтэй буудлаганд өртөх болон галд өртөх явдал.

💕Start 봄바람 🌾End

Start 봄

봄 End

Start 바

바 End

Start 람

람 End

📚 Ангилал

• шашин (43) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • болзоо тавих (4) • кино үзэх (105) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • гэрийн ажил (48) • байр, байршил тайлбарлах (70) • нийгмийн асуудал (67) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хобби (103) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • түүх (92) • хүн хоорондын харилцаа (52) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хоол захиалах (132) • сургуулийн амьдрал (208) • байгаль орчны асуудал (226) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гадаад төрх (121) • гэр бүлийн баяр (57) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • Хайр ба гэрлэлт (28) • эд зүйлс худалдан авах (99) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • аялал (98)