🌟 송치하다 (送致 하다)
Үйл үг
1. 수사 기관에서 어떤 사건의 피의자와 관련 서류를 검찰이나 상급 기관에 보내다.
1. ХЭРГИЙГ ШИЛЖҮҮЛЭХ, ХҮРГЭХ, ЯВУУЛАХ: мөрдөн шалгах байгууллагаас ямар нэгэн хэрэг явдлын хохирогчтой холбогдох материалыг шүүх прокурор, дээд шатны байгууллагад илгээх.
-
경찰이 송치하다.
Police send it. -
사건을 송치하다.
Send a case. -
용의자를 송치하다.
Send the suspect away. -
검찰에 송치하다.
Send to the prosecution. -
법원에 송치하다.
Send to court. -
그동안 경찰에서 수사하던 도박 사건 피의자 이 씨를 오늘 검찰에 송치했다.
The suspect in the gambling case, who had been investigated by the police, was sent to the prosecution today. -
경찰은 절도 사건의 용의자에 대한 조사를 마친 뒤 수사 기록을 모두 검찰로 송치했다.
After completing the investigation into the suspect in the theft case, the police sent all the investigation records to the prosecution. -
경찰은 사기 혐의를 받고 있는 김 씨와 조사 기록을 검찰로 내일 송치할 예정이라고 발표했다.
Police announced they will send the investigation records to the prosecution tomorrow with kim suspected of fraud.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 송치하다 (
송ː치하다)
📚 Үүсмэл үг: • 송치(送致): 수사 기관에서 어떤 사건의 피의자와 관련 서류를 검찰이나 상급 기관에 보냄.
🗣️ 송치하다 (送致 하다) @ Жишээ
- 검찰청으로 송치하다. [검찰청 (檢察廳)]
- 가정 법원으로 송치하다. [가정 법원 (家庭法院)]
• мэндчилэх (17) • урлаг (23) • урлаг (76) • улс төр (149) • хэл (160) • зам хайх (20) • боловсрол (151) • талархал илэрхийлэх (8) • хууль (42) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • байгаль орчны асуудал (226) • урих, зочилох (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • аялал (98) • уучлал хүсэх (7) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хүн хоорондын харилцаа (255) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • шашин (43) • хүн хоорондын харилцаа (52) • эд зүйлс худалдан авах (99) • цаг агаар, улирал (101) • Хайр ба гэрлэлт (28) • кино үзэх (105) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • соёлын ялгаа (47) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • болзоо тавих (4)
