🌟 실격하다 (失格 하다)

Үйл үг

2. 기준에 맞지 않거나 규칙을 어겨서 자격을 잃다.

2. ЭРХГҮЙ БОЛОХ: хэм хэмжээнд үл нийцэх буюу дүрэм журам зөрчин эрхээ алдах.

🗣️ Жишээ:

실격한 경기.
A disqualified game.
실격한 사유.
Reasons for disqualification.
선수가 실격하다.
The competitor is disqualified.
부정행위로 실격하다.
Disqualified for cheating.
아쉽게 실격하다.
Disqualified unfortunately.
지수는 시험 시간을 초과하는 바람에 실격했다.
The index was disqualified because it exceeded the test time.
경기 중에 폭력을 써서 실격한 선수는 다음 경기 출전도 금지되었다.
Competitors disqualified for using violence during a competition were also banned from the next competition.
♔ 어제 수영 경기에서 우리나라 선수가 아쉽게 실격했어.
Our country player was disqualified in the swimming competition yesterday.
♕ 일 등으로 들어왔는데 메달을 못 받아서 정말 안타까워.
I'm so sorry i didn't get a medal when i got back to work.

실격하다: be disqualified,しっかくする【失格する】,être disqualifié,ser descalificado, ser desacreditado, ser desautorizado,يتجرّد من الأهلية,эрхгүй болох,mất tư cách,ขาดคุณสมบัติ, ไม่มีคุณสมบัติ, ไม่มีสิทธิ์, ตัดสิทธิ์,didiskualifikasi,быть дисквалифицированным; потерять квалификацию,不合格，失去资格,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 실격하다 (실껴카다)
📚 Үүсмэл үг: • 실격(失格): 기준에 맞지 않거나 규칙을 어겨서 자격을 잃음.

🌷 ㅅㄱㅎㄷ: Initial sound 실격하다

ㅅㄱㅎㄷ ( 심각하다 ) : 상태나 정도가 매우 심하거나 절박하거나 중대하다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 НОЦТОЙ, НУХАЦТАЙ, ЧУХАЛ: байдал, хэмжээ маш хэтэрхий буюу тулгамдсан, чухал байх.
ㅅㄱㅎㄷ ( 신기하다 ) : 믿을 수 없을 정도로 색다르고 이상하다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ГАЙХАЛТАЙ, ГАЙХАМШИГТАЙ, ГОЙД СОНИН, ХАЧИН СОНИН: итгэж чадахааргүй хэмжээний сонин хачин.
ㅅㄱㅎㄷ ( 시급하다 ) : 시간적인 여유가 없이 몹시 급하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЯАРАЛТАЙ, ШУУРХАЙ: цаг хугацааны хувьд маш давчуу
ㅅㄱㅎㄷ ( 솔깃하다 ) : 남의 말이나 어떤 일이 좋아 보여 마음이 끌리는 부분이 있다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 СЭТГЭЛ ТАТСАН: бусдын үг яриа юмуу ямар нэг зүйл гоё харагдан сэтгэл татахаар байх.
ㅅㄱㅎㄷ ( 성급하다 ) : 차분하거나 침착하지 않고 급하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ТҮРГЭН, ЯАРУУ, САНДРУУ: нухацтай тогтуун биш яаруу сандруу.
ㅅㄱㅎㄷ ( 숭고하다 ) : 뜻이 높고 훌륭하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЭРХЭМ ДЭЭД, ӨНДӨР ДЭЭД: агуу хүсэл зорилготой.

💕Start 실격하다 🌾End

Start 실

실 End

Start 격

격 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• урих, зочилох (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • спорт (88) • хоол унд тайлбарлах (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • соёлын харьцуулалт (78) • хэл (160) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • цаг агаар, улирал (101) • байр, байршил тайлбарлах (70) • талархал илэрхийлэх (8) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • нийгмийн асуудал (67) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • соёлын ялгаа (47) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хобби (103) • Хайр ба гэрлэлт (28) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • аялал (98) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • болзоо тавих (4)