🌟 파일 (file)

☆☆   Нэр үг  

📚 Ангилал: гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах  
📚 Variant: • 화일

• 자료실 : 인터넷에서, 파일 자료를 모아 놓은 공간.
• 복구하다 (復舊하다) : 시스템, 프로그램, 파일 등을 문제가 생기기 바로 전 상태로 되돌려 정상적으로 처리할 수 있게 하다.
• 쿠키 (cookie) : 컴퓨터에서, 웹 사이트를 방문한 기록이나 비밀번호 등의 정보를 담아 두었다가 다음에 같은 웹 사이트에 들어갈 때 되살리는 파일.
• 복구되다 (復舊되다) : 시스템, 프로그램, 파일 등이 문제가 생기기 바로 전 상태로 되돌아가 정상적으로 처리될 수 있게 되다.
• 첨부 파일 (添附file) : 인터넷 홈페이지에 올린 글이나 전자 우편 등에 덧붙인 파일.
• 올리다 : 컴퓨터 통신망이나 인터넷 신문에 파일, 글, 기사 등을 게시하다.

• 실행 파일. [실행 (實行)]
• 파일 압축. [압축 (壓縮)]
• 압축 파일. [압축 (壓縮)]
• 나는 용량이 큰 사진 파일을 압축을 해서 디스크에 저장했다. [압축 (壓縮)]
• 민준이는 압축이 된 폴더를 풀어서 파일을 하나하나 확인했다. [압축 (壓縮)]
• 용량이 너무 커서 파일 전송이 안 돼. [압축 (壓縮)]
• 파일 변환. [변환 (變換)]
• 이 카메라로 촬영한 동영상을 컴퓨터에서 보려면 파일 형식의 변환이 필요하다. [변환 (變換)]
• 파일 복사. [복사 (複寫)]
• 컴퓨터에 저장된 사진 파일은 용량이 커서 복사에만 한 시간이 걸렸다. [복사 (複寫)]
• 나는 컴퓨터를 포맷하기 위해 모든 파일을 외장 하드에 복사를 해 두었다. [복사 (複寫)]
• 복구된 파일. [복구되다 (復舊되다)]
• 파일 작업 중이었는데, 컴퓨터가 갑자기 꺼졌어. 어떻게 해야 하지? [복구되다 (復舊되다)]
• 파일 다운로드. [다운로드 (download)]
• 다량의 파일. [다량 (多量)]
• 조각난 파일. [조각나다]
• 이 영화 파일을 시디로 굽고 싶은데 왜 자꾸 실패하지? [굽다]
• 영화 파일 크기가 너무 커서 안되는 거야. [굽다]
• 파일 저장. [저장 (貯藏)]
• 그 파일은 나중에 다시 보게 컴퓨터에 저장을 꼭 해 둬. [저장 (貯藏)]
• 파일 정리. [정리 (整理)]
• 압축한 파일. [압축하다 (壓縮하다)]
• 민준이는 잘 사용하지 않는 파일을 압축해 컴퓨터에 보관하였다. [압축하다 (壓縮하다)]
• 파일 삭제. [삭제 (削除)]
• 완전히 삭제가 된 컴퓨터의 파일은 복구하기 어렵다. [삭제 (削除)]
• 전송한 파일. [전송하다 (電送하다)]
• 이 프로그램으로 파일을 직접 편집할 수는 없나요? [제약되다 (制約되다)]
• 이건 정품 프로그램이 아니어서 파일 편집 기능이 제약되어 있습니다. [제약되다 (制約되다)]
• 파일 정렬. [정렬 (整列)]
• 승규는 날짜순으로 정렬이 되어 있던 파일들을 이름순으로 다시 정렬했다. [정렬 (整列)]
• 스캐너는 책이나 사진, 그림 등을 그대로 파일 형태로 복사될 수 있도록 해 주는 간편한 기기이다. [복사되다 (複寫되다)]
• 파일이 복사되다. [복사되다 (複寫되다)]
• 승규는 파일이 다 복사되면 원본은 꼭 삭제하라고 후배에게 당부했다. [복사되다 (複寫되다)]
• 음악 파일은 다 복사됐어? [복사되다 (複寫되다)]
• 파일 첨부. [첨부 (添附)]
• 동영상 파일. [동영상 (動映像)]
• 파일 업로드. [업로드 (upload)]
• 보고서 마감 시간이 얼마 남지 않았는데 파일 업로드 도중에 자꾸 오류가 난다. [업로드 (upload)]
• 동영상 파일을 아직 사이트에 안 올렸니? [업로드 (upload)]
• 전송된 파일. [전송되다 (電送되다)]
• 압축된 파일. [압축되다 (壓縮되다)]
• 지수는 압축된 폴더를 풀어서 파일을 확인하였다. [압축되다 (壓縮되다)]
• 이 파일은 용량이 커서 압축되어 저장되어야 한다. [압축되다 (壓縮되다)]
• 압축된 파일을 풀 프로그램이 없어요. [압축되다 (壓縮되다)]
• 파일 검색. [검색 (檢索)]
• 개개의 파일. [개개 (箇箇)]

• ㅍㅇ ( 편안 ) : 몸이나 마음이 편하고 좋음. ☆☆☆ Нэр үг
  🌏 АМАР АМГАЛАН, ТӨВШИН АМГАЛАН, ЭНХ АМГАЛАН: бие болоод сэтгэл санаа амар сайхан байх явдал.
• ㅍㅇ ( 평일 ) : 특별한 일이 없는 보통 때. ☆☆☆ Нэр үг
  🌏 ЖИРИЙН ӨДӨР: онц чухал ажилгүй ердийн үе.
• ㅍㅇ ( 필요 ) : 꼭 있어야 함. ☆☆☆ Нэр үг
  🌏 ХЭРЭГЦЭЭ, ШААРДЛАГА: зайлшгүй байх ёстой зүйл.
• ㅍㅇ ( 팔월 ) : 일 년 열두 달 가운데 여덟째 달. ☆☆☆ Нэр үг
  🌏 НАЙМДУГААР САР, НАЙМАН САР: нэг жилийн арван хоёр сарын найм дахь сар.
• ㅍㅇ ( 편의 ) : 형편이나 조건 등이 편하고 좋음. ☆☆ Нэр үг
  🌏 ТАВ ТУХ, АЯ ТУХ, ТОХЬ, ТУХ: нөхцөл байдал зэрэг нь тайван сайхан байх явдал.
• ㅍㅇ ( 폭우 ) : 갑자기 많이 쏟아지는 비. ☆☆ Нэр үг
  🌏 ААДАР БОРОО: гэв гэнэт ихээр асгарах бороо.
• ㅍㅇ ( 파일 ) : 서류들을 한데 모아 매어 두게 만든 도구. 또는 그렇게 매어 둔 서류 묶음. ☆☆ Нэр үг
  🌏 ФАЙЛ, ХАВТАС: бичиг баримтыг нэг дор нэгтгэн цуглуулж тавьдаг хэрэгсэл. мөн тэгж тавьсан бичиг баримтны цуглуулга.
• ㅍㅇ ( 포용 ) : 남을 넓은 마음으로 감싸 주거나 받아들임. ☆ Нэр үг
  🌏 ХАМГААЛАЛ, ОЙЛГОЛТ: бусдыг уужим сэтгэлээр хаацайлах буюу ойлгох явдал.
• ㅍㅇ ( 풍요 ) : 매우 많아서 넉넉함. ☆ Нэр үг
  🌏 БАЯН, ЭЛБЭГ ДЭЛБЭГ, АРВИН, ДҮҮРЭН: маш их учир хангалттай элбэг байх явдал.
• ㅍㅇ ( 폭염 ) : 아주 심한 더위. ☆ Нэр үг
  🌏 ИХ ХАЛУУН: хэтэрхий их халуун.
• ㅍㅇ ( 표어 ) : 주장 등을 간단하게 나타낸 짧은 말이나 글. ☆ Нэр үг
  🌏 УРИА, ЛООЗОН, АНХААРУУЛГА: санал бодол зэргээ товчхон илэрхийлсэн богино хэмжээний бичвэр буюу үг.
• ㅍㅇ ( 파악 ) : 어떤 일이나 대상의 내용이나 상황을 확실하게 이해하여 앎. ☆ Нэр үг
  🌏 ОЙЛГОХ, УХВАРЛАХ, УХАХ, УХАЖ ОЙЛГОХ: ямар нэг ажил болон объектын утга, байдлыг тодорхой ойлгож авах явдал.
• ㅍㅇ ( 파업 ) : 하던 일을 도중에 그만둠. ☆ Нэр үг
  🌏 АЖИЛ ХАЯЛТ: хийж байсан ажлаа дундаас нь болих явдал.
• ㅍㅇ ( 편입 ) : 이미 짜인 조직이나 단체 등에 끼어 들어감. ☆ Нэр үг
  🌏 БҮРТГЭЛД ОРОХ, ХАРЬЯАНД ОРОХ: хэзээний тогтож бүрэлдсэн байгууллага, холбоонд дундаас нь орох явдал.
• ㅍㅇ ( 평야 ) : 지표면이 평평하고 넓은 들. ☆ Нэр үг
  🌏 ТЭГШ ТАЛ: газрын гадаргуу тэгш, өргөн уудам тал.
• ㅍㅇ ( 평온 ) : 걱정이나 탈이 없고 조용함. ☆ Нэр үг
  🌏 ТАЙВАН АМГАЛАН: саад тотгор, сэтгэлийн зовиургүй нам тайван байх явдал.
• ㅍㅇ ( 포옹 ) : 사람을 품에 안거나 사람끼리 껴안음. ☆ Нэр үг
  🌏 ТЭВРЭЛТ: хүнийг энгэртээ тэврэх буюу хүмүүс хоорондоо тэврэлдэх явдал.
• ㅍㅇ ( 품위 ) : 사람이 갖추어야 할 위엄이나 기품. ☆ Нэр үг
  🌏 ЭРХЭМ ЧАНАР, ЭРХЭМ ДЭЭД ЧАНАР, ЭРХЭМ ДЭЭД ШИНЖ: хүнд байх хэрэгтэй сүлд хийморь болон зан чанар.

Start 파

파 End

Start 일

일 End

• урлаг (76) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • зам хайх (20) • хоол захиалах (132) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гадаад төрх (121) • нийгмийн тогтолцоо (81) • барилга байшин (43) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • олон нийтийн соёл (52) • олон нийтийн соёл (82) • боловсрол (151) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • цаг агаар, улирал (101) • солонгос дахь амьдрал (16) • сэтгэл зүй (191) • байгаль орчны асуудал (226) • эд зүйлс худалдан авах (99) • нийгмийн асуудал (67) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • шашин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хууль (42)