🌟 의뭉하다

Тэмдэг нэр

1. 겉으로는 어리석은 척, 모르는 척 하지만 속은 전혀 다르다.

1. ЗАЛЬТАЙ: гаднаа мулгуй мэт, мэдэхгүй мэт дүр эсгэх боловч дотроо огт өөр байх.

🗣️ Жишээ:

의뭉한 계략.
A pitiful ruse.
의뭉한 사람.
A righteous man.
의뭉한 속셈.
A pitiful ulterior motives.
의뭉한 생각.
A hazy idea.
의뭉하게 보이다.
Appear vaguely.
사장은 의뭉한 눈빛을 하고 휴일에도 직원들에게 일을 시켰다.
The boss gave the staff a look of doubt and made them work even on holidays.
사기꾼은 의뭉한 계략을 가지고 손님에게 의도적으로 접근했다.
The swindler deliberately approached the guest with a false ruse.
박 작가는 주제를 의뭉하게 숨겨 놓고 독자의 반응을 기다렸다.
Writer park hid the subject in a lump and waited for the reader's response.
♔ 그 선배는 의뭉한 사람인 것 같아.
I think the senior is a man of significance.
♕ 맞아. 모르는 척 자꾸 이것저것 물어봐.
Right. you keep asking me this and that, pretending you don't know.

의뭉하다: double-faced; sly; double-hearted,はらぐろい【腹黒い】,(adj.) air sournois,taimado, astuto, sagaz, ladino, pillo,مراوغ,зальтай,ranh mãnh, tinh ranh, xảo trá,มีเล่ห์เหลี่ยม, มีมารยา, มีความเจ้าเล่ห์, ฉลาดแกมโกง, ซ่อนเร้น,berpura-pura bodoh,прикидываться,傻奸，阴险,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 의뭉하다 (의뭉하다) • 의뭉한 (의뭉한) • 의뭉하여 (의뭉하여) 의뭉해 (의뭉해) • 의뭉하니 (의뭉하니) • 의뭉합니다 (의뭉함니다)
📚 Үүсмэл үг: • 의뭉: 겉으로는 어리석은 척, 모르는 척 하지만 속은 전혀 다름.

🌷 ㅇㅁㅎㄷ: Initial sound 의뭉하다

ㅇㅁㅎㄷ ( 웬만하다 ) : 크게 벗어나지 않는 정도에 있다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ГАЙГҮЙ, БОЛОМЖИЙН: ямар нэгэн хэм хэмжээнээс илүү хэтрэхгүй байх.
ㅇㅁㅎㄷ ( 원만하다 ) : 성격이 부드럽고 너그럽다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 НАЙРСАГ: зан чанар зөөлөн, уужим.
ㅇㅁㅎㄷ ( 예민하다 ) : 무엇인가를 느끼거나 분석하고 판단하는 능력이 매우 빠르고 뛰어나다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 НАРИЙН, ХУРЦ, ГЯРХАЙ, ЭМЗЭГ: ямар нэгэн юмыг мэдрэх буюу шинжлэн дүгнэх чадвар маш хурдан гаргууд байх.
ㅇㅁㅎㄷ ( 완만하다 ) : 움직임이 느리다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 УДААН, ААЖУУ: удаан хөдөлгөөнтэй байх.
ㅇㅁㅎㄷ ( 애매하다 ) : 태도나 상황이 분명하지 않다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ОЙЛГОМЖГҮЙ, БҮДЭГ БАДАГ, БИТҮҮЛЭГ: байр суурь, нөхцөл байдал ойлгомжгүй, тодорхой бус.

💕Start 의뭉하다 🌾End

Start 의

의 End

Start 뭉

뭉 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• зам хайх (20) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • гадаад төрх (121) • олон нийтийн соёл (82) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэрийн ажил (48) • түүх (92) • шашин (43) • хоол захиалах (132) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • солонгос дахь амьдрал (16) • аялал (98) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • байгаль орчны асуудал (226) • соёлын ялгаа (47) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • эд зүйлс худалдан авах (99) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хүн хоорондын харилцаа (255) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • урих, зочилох (28) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • боловсрол (151) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • эдийн засаг, менежмент (273) • кино үзэх (105) • гэр бүлийн баяр (57) • утсаар ярих (15)