🌟 저돌적 (豬突的)

Нэр үг

1. 상황을 생각하지 않고 곧바로 어떤 일에 덤벼드는 것.

1. БОЛЧИМГҮЙ, ХУУМГАЙ, ХАМААГҮЙ: нөхцөл байдлыг бодолцохгүй шууд ямар нэг зүйлд оролцох явдал.

🗣️ Жишээ:

저돌적인 사람.
A daredevil.
저돌적인 성격.
A daredevil character.
저돌적인 전술.
Aggressive tactics.
저돌적인 행동.
Reckless behavior.
저돌적으로 달려들다.
Rush recklessly into.
저돌적으로 대들다.
To confront recklessly.
저돌적으로 돌진하다.
Rush recklessly into.
궁지에 몰린 황소는 자신을 공격하는 사람에게 저돌적으로 달려들었다.
The cornered bull rushed at the man who attacked him.
평소 이성적이고 얌전했던 친구는 저돌적인 행동으로 모두를 놀라게 했다.
The usual rational and demure friend surprised everyone with his reckless behavior.
♔ 감독님, 어떻게 해야 경기에서 이길 수 있을까요?
Director, how can i win the game?
♕ 저돌적으로 달려드는 것으로는 이길 수 없어. 상황을 판단하면서 치고 들어가야지.
You can't win by rushing in. you have to judge the situation and go in.

저돌적: being aggressive,むこうみず【向こう見ず】,(n.) téméraire, intrépide, hardi, audacieux, brave,temeridad, imprudencia,متهوّر ، مستهتر ، طائش ، مندفع,болчимгүй, хуумгай, хамаагүй,tính liều lĩnh,อย่างมุทะลุ, อย่างบ้าระห่ำ, อย่างไม่ไตร่ตรอง, โดยไม่ยั้งคิด, โดยไม่กลัวอันตราย,serampangan, gegabah, ugal-ugalan,суетливый; опрометчивый; безрассудный; суетливо; опрометчиво; безрассудно,横冲直撞的,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 저돌적 (저돌쩍)

🌷 ㅈㄷㅈ: Initial sound 저돌적

ㅈㄷㅈ ( 장단점 ) : 좋은 점과 나쁜 점. ☆☆ Нэр үг
🌏 САЙН МУУ ТАЛ, ДАВУУ БОЛОН СУЛ ТАЛ: сайн тал ба муу тал.
ㅈㄷㅈ ( 지도자 ) : 남을 가르쳐서 이끄는 사람. ☆☆ Нэр үг
🌏 УДИРДАГЧ: бусдад заан удирдах хүн.
ㅈㄷㅈ ( 절대적 ) : 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТУЙЛЫН, ҮНЭМЛЭХҮЙ: ямар ч нөхцөл болон хязгаарлалт тавигдаагүй зүйл.
ㅈㄷㅈ ( 절대적 ) : 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 ТУЙЛЫН, ҮНЭМЛЭХҮЙ: ямар ч нөхцөл буюу хязгаарлалт хийгдээгүй.
ㅈㄷㅈ ( 집단적 ) : 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는 것. ☆ Нэр үг
🌏 БҮЛЭГЛЭСЭН, БҮЛЭГ ХАМТ ОЛНООРОО: ямар нэг зүйлийг бүлгээрээ хийх юмуу бүлэглэн нийлэх явдал.
ㅈㄷㅈ ( 제도적 ) : 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는 것. ☆ Нэр үг
🌏 СИСТЕМТЭЙ: нийгмийн амьдралд хэрэгтэй тогтсон арга барил юмуу түвшинг хууль ба дүрэм журмаар тогтоох явдал.
ㅈㄷㅈ ( 집단적 ) : 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는. ☆ Тодотгол үг
🌏 БҮЛЭГЛЭСЭН, БҮЛЭГ ХАМТ ОЛНООРОО: ямар нэг зүйлийг бүлгээрээ хийх юмуу бүлэглэн нийлсэн.
ㅈㄷㅈ ( 주도적 ) : 중심이 되어 어떤 일을 이끄는. ☆ Тодотгол үг
🌏 УДИРДАХ, ЧИГЛҮҮЛЭХ, ГОЛЛОХ, ТЭРҮҮЛЭХ: гол төв нь болж ямар нэгэн ажил хэргийг удирдах.
ㅈㄷㅈ ( 주도적 ) : 중심이 되어 어떤 일을 이끄는 것. ☆ Нэр үг
🌏 УДИРДАХ, ЧИГЛҮҮЛЭХ, ГОЛЛОХ, ТЭРҮҮЛЭХ: гол төв нь болж ямар нэгэн ажил хэргийг удирдах явдал.
ㅈㄷㅈ ( 제도적 ) : 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는. ☆ Тодотгол үг
🌏 СИСТЕМТЭЙ: нийгмийн амьдралд хэрэгтэй тогтсон арга барил юмуу түвшинг хууль ба дүрэм журмаар тогтоосон.

💕Start 저돌적 🌾End

Start 저

저 End

Start 돌

돌 End

Start 적

적 End

📚 Ангилал

• шинжлэх ухаан, технологи (91) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • соёлын ялгаа (47) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • эд зүйлс худалдан авах (99) • сэтгэл зүй (191) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • спорт (88) • түүх (92) • Хайр ба гэрлэлт (28) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • нийгмийн тогтолцоо (81) • уучлал хүсэх (7) • байр, байршил тайлбарлах (70) • аялал (98) • хууль (42) • утсаар ярих (15) • хоол унд тайлбарлах (78) • солонгос дахь амьдрал (16) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • олон нийтийн соёл (82) • шашин (43) • мэндчилэх (17) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • улс төр (149) • барилга байшин (43)