🌟 재연되다 (再演 되다)
Үйл үг
1. 연극이나 영화 등이 다시 상연되거나 상영되다.
1. ДАХИН ГАРАХ, ДАХИН ТОГЛОГДОХ: кино, жүжиг зэрэг дахин тоглогдох.
-
재연된 뮤지컬.
A reenacted musical. -
재연된 영화.
A reenacted film. -
공연이 재연되다.
The performance is reenacted. -
연극이 재연되다.
The play is reenacted. -
고가로 재연되다.
Reenacted at a high price. -
우리 연극은 입소문을 타고 유명해져서 벌써 오 년 동안 재연되고 있다.
Our play became famous through word of mouth and has already been reenacted for five years. -
작년에 놓쳐서 아쉬웠던 발레 공연이 올해 재연될 예정이라고 한다.
It is said that the ballet performance, which was missed last year, will be reenacted this year.
2. 한 번 했던 행동이나 일이 다시 되풀이되다.
2. ДАВТАЖ ХИЙГДЭХ: нэг удаа хийсэн үйл хөдлөл, ажил хэрэг дахин давтагдах.
-
재연된 범죄.
Reproduced crime. -
사건이 재연되다.
Case reenacted. -
상황이 재연되다.
Situation reenacted. -
전쟁이 재연되다.
War reenacted. -
현장이 재연되다.
The scene is reenacted. -
교통사고를 당한 뒤부터 지수는 매일 그 사고가 재연되는 꿈을 꾼다.
After a car accident, jisoo dreams of the accident being reenacted every day. -
최악의 경제 위기가 재연되게 하지 않기 위해서 경제 전문가들이 머리를 맞대고 있다.
Economists are putting their heads together to prevent the worst economic crisis from recurring.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 재연되다 (
재ː연되다) • 재연되다 (재ː연뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 재연(再演): 연극이나 영화 등을 다시 상연하거나 상영함., 한 번 했던 행동이나 일을 …
🗣️ 재연되다 (再演 되다) @ Жишээ
- 구태가 재연되다. [구태 (舊態)]
🌷 ㅈㅇㄷㄷ: Initial sound 재연되다
-
ㅈㅇㄷㄷ (
줄어들다
)
: 부피나 수량이나 정도가 원래보다 점점 적어지거나 작아지다.
☆☆
Үйл үг
🌏 АГШИХ, БАГАСАХ, ХОРОГДОХ: эзлэхүүн, зэрэг, тоо хэмжээ нь угийн байсан хэмжээнээс аажмаар багасаж хорогдох. -
ㅈㅇㄷㄷ (
접어들다
)
: 일정한 때나 기간에 이르다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ХҮРЭХ, БОЛОХ, ОЙРТОХ: тогтсон үе буюу хугацаанд хүрэх.
• сургуулийн амьдрал (208) • түүх (92) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хоол унд тайлбарлах (78) • хууль (42) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • спорт (88) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • талархал илэрхийлэх (8) • эд зүйлс худалдан авах (99) • болзоо тавих (4) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • барилга байшин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • утсаар ярих (15) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • боловсрол (151) • цаг агаар, улирал (101) • мэндчилэх (17) • нэг өдрийн амьдрал (11) • гадаад төрх (121) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хобби (103) • байгаль орчны асуудал (226) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2)
