🌟 절연되다 (絕緣 되다)
Үйл үг
1. 인연이나 관계가 완전히 끊어지다.
1. ХОЛБОО ТАСРАГДАХ, ХАРИЛЦАА ТАСРАГДАХ: холбоо, харилцаа бүрэн тасрагдах.
-
절연된 관계.
Isolated relationship. -
부모와 절연되다.
Isolated from parents. -
외부와 절연되다.
Isolated from the outside. -
형과 절연되다.
Be insulated from the older brother. -
강제로 절연되다.
Be forcibly insulated. -
언니는 형부와 관계가 절연된 후 몹시 힘들어했다.
My sister had a hard time after her relationship with her brother-in-law was insulated. -
인간 사회와 절연되어 정글에서 십 년 동안 살다가 발견된 소년은 야생 동물 같았다.
The boy, who was found separated from human society and lived in the jungle for ten years, was like a wild animal. -
♔
나는 홀로 병실에 있으며 세상과 절연된 느낌이라 무척 외로워.
I'm alone in the hospital room and i feel very lonely because i feel isolated from the world.
♕
그래, 빨리 나아서 학교에 다시 나와야지.
Yeah, i'm gonna get better and get back to school.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 절연되다 (
저련되다) • 절연되다 (저련뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 절연(絕緣): 인연이나 관계를 완전히 끊음.
🌷 ㅈㅇㄷㄷ: Initial sound 절연되다
-
ㅈㅇㄷㄷ (
줄어들다
)
: 부피나 수량이나 정도가 원래보다 점점 적어지거나 작아지다.
☆☆
Үйл үг
🌏 АГШИХ, БАГАСАХ, ХОРОГДОХ: эзлэхүүн, зэрэг, тоо хэмжээ нь угийн байсан хэмжээнээс аажмаар багасаж хорогдох. -
ㅈㅇㄷㄷ (
접어들다
)
: 일정한 때나 기간에 이르다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ХҮРЭХ, БОЛОХ, ОЙРТОХ: тогтсон үе буюу хугацаанд хүрэх.
• нийгмийн асуудал (67) • хобби (103) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • уучлал хүсэх (7) • байгаль орчны асуудал (226) • шашин (43) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хууль (42) • соёлын харьцуулалт (78) • утсаар ярих (15) • гэрийн ажил (48) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • уур амьсгал (53) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • мэндчилэх (17) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • боловсрол (151) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хүн хоорондын харилцаа (52) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хүн хоорондын харилцаа (255) • цаг агаар, улирал (101) • соёлын ялгаа (47) • солонгос дахь амьдрал (16) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • сургуулийн амьдрал (208)
