🌟 -ㄴ다는데요

1. (두루높임으로) 들은 사실을 전달함으로써 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말할 때 쓰는 표현.

1. (нийтлэг хүндэтгэл) сонссон зүйлээ дамжуулснаар хэлэх гэсэн зүйлээ дам илэрхийлэхэд хэрэглэдэг хэллэг.

🗣️ Жишээ:

민준이가 책을 빌려준다는데요.
Minjun will lend you a book.
지수는 배로 제주도에 간다는데요.
Jisoo says she's going to jeju island by boat.
날씨가 좋아서 빨래가 잘 마른다는데요.
They say the laundry dries well because of the nice weather.
♔ 승규 씨 얼굴 못 본 지 한참 된 것 같아요.
It's been a while since i saw you.
♕ 승규 씨는 요즘 대구에서 지낸다는데요.
Seunggyu is living in daegu these days.

Нэмэлт тайлбар үг
Нэмэлт тайлбар үг
Нэмэлт тайлбар үг

-ㄴ다는데요: -ndaneundeyo,そうです。というのです【と言うのです】,,,,,nghe nói, thấy bảo,บอกว่า...นะ, ได้ยินมาว่า...นะ, ว่ากันว่า...นะ,katanya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ다는데요 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 다

다 End

Start 는

는 End

Start 데

데 End

Start 요

요 End

📚 Ангилал

• чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • барилга байшин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • эрүүл мэнд (155) • урих, зочилох (28) • байр, байршил тайлбарлах (70) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • газарзүйн мэдээлэл (138) • кино үзэх (105) • гэр бүлийн баяр (57) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • эд зүйлс худалдан авах (99) • утсаар ярих (15) • хоол ундны соёл (104) • хүн хоорондын харилцаа (255) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • Хайр ба гэрлэлт (28) • гэрийн ажил (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • улс төр (149) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хэл (160) • аялал (98) • хууль (42) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хүн хоорондын харилцаа (52) • мэндчилэх (17) • нийгмийн асуудал (67)