🌟 품앗이
Нэр үг
1. 힘든 일을 서로 거들어 주기 위해 돌아가며 하는 일.
-
품앗이를 하다.
Do the work. -
품앗이를 가다.
Go to the mill. -
품앗이를 다니다.
Carry the mill. -
농번기를 맞아 삼촌은 이웃집으로 품앗이를 하러 갔다.
During the busy farming season, my uncle went to his neighbor's house to do the feeding. -
이웃끼리 품앗이로 일을 하니 힘든 일도 금방 끝나고 서로 더 친해졌다.
The hard work of the neighbors ended quickly and became closer to each other. -
♔
여보, 나도 학부모 품앗이 과외 선생님을 하려고요. 부모들끼리 돌아가며 아이들에게 한 과목씩 가르치는 거예요.
Honey, i'm going to be a parent's tutor, too. parents take turns teaching one subject to each child.
♕
그거 좋은 생각이네요. 그럼 당신은 국어를 가르치겠군요!
That's a good idea. then you must teach korean!
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 품앗이 (
푸마시)
📚 Үүсмэл үг: • 품앗이하다: 힘든 일을 서로 거들어 주기 위해 돌아가며 일을 하다.
🌷 ㅍㅇㅇ: Initial sound 품앗이
-
ㅍㅇㅇ (
파열음
)
: 깨지거나 갈라져 터지면서 나는 소리.
Нэр үг
🌏 ХАГАРАХ ЧИМЭЭ, ЦУУРАХ ЧИМЭЭ, ДЭЛБЭРЭХ ЧИМЭЭ, ТЭСРЭХ ЧИМЭЭ: хагарах болон цуурч салахад гардаг чимээ. -
ㅍㅇㅇ (
풍운아
)
: 좋은 때를 타고 활동하여 세상에 이름을 날리고 큰 활약을 하는 사람.
Нэр үг
🌏 зөв цаг үед гарч ирэн үйл ажиллагаа явуулж олонд нэрээ алдаршуулан, томоохон үйл ажиллагаа явуулж буй хүн. -
ㅍㅇㅇ (
필요악
)
: 없는 것이 바람직하지만 사회적인 상황에서 어쩔 수 없이 생겨나거나 하게 되는 악.
Нэр үг
🌏 ГАРЦААГҮЙ ХОР ХӨНӨӨЛ: нийгмийн нөхцөл байдал болон бусад хүчин зүйлээс зайлшгүй бий болдог хор хөнөөл, гай -
ㅍㅇㅇ (
품앗이
)
: 힘든 일을 서로 거들어 주기 위해 돌아가며 하는 일.
Нэр үг
🌏 ЭЭЛЖ, ГАРАА: хэцүү ажлыг харилцан туслах зорилгоор ээлжлэн хийдэг ажил. -
ㅍㅇㅇ (
피임약
)
: 임신을 피하기 위해 사용하는 약.
Нэр үг
🌏 ЖИРЭМСЛЭЛТЭЭР ХАМГААЛАХ ЭМ: жирэмслэлтээс сэргийлэхийн тулд хэрэглэдэг эм.
• гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • спорт (88) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хэвлэл мэдээлэл (36) • кино үзэх (105) • утсаар ярих (15) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • сургуулийн амьдрал (208) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • соёлын харьцуулалт (78) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • талархал илэрхийлэх (8) • хоол захиалах (132) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • түүх (92) • нэг өдрийн амьдрал (11) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • гэр бүлийн баяр (57) • нийгмийн асуудал (67) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • Хайр ба гэрлэлт (28) • эрүүл мэнд (155) • эд зүйлс худалдан авах (99) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • байгаль орчны асуудал (226) • хувийн мэдээллээ солилцох (46)
