💕 Start: 울
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 7 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 3 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 3 NONE : 41 ALL : 54
•
울다
:
슬프거나 아프거나 너무 좋아서 참지 못하고 눈물을 흘리다. 또는 그렇게 눈물을 흘리며 소리를 내다.
☆☆☆
глагол
🌏 ПЛАКАТЬ: Проливать слёзы от трудно сдерживаемой печали, боли или слишком большой радости. А также издавать плач, проливая слёзы.
•
울산
(蔚山)
:
경상남도 동북쪽에 있는 광역시. 국내 최대의 공업 도시로 조선, 자동차 등의 중화학 공업이 발달하였다.
☆☆☆
имя существительное
🌏 УЛЬСАН: Город-областной центр на северо-востоке провинции Кёнсаннамдо в Корее. Самый крупный промышленный город Кореи с развитым автомобильным производством, кораблестроением, химической индустрией и т.п.
•
울음
:
소리를 내면서 눈물을 흘리는 일.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПЛАЧ: Издавание звука и проливание слёз.
•
울리다
:
무엇이 소리를 내다.
☆☆
глагол
🌏 ЗВЕНЕТЬ; ЗВУЧАТЬ: Что-либо издаёт звон.
•
울리다
:
슬프거나 아프거나 너무 좋아서 소리를 내면서 눈물을 흘리게 하다.
☆☆
глагол
🌏 ПОЗВОЛЯТЬ (ЗАСТАВЛЯТЬ) ПЛАКАТЬ: Заставлять в голос плакать от грусти, боли или радости.
•
울음소리
:
우는 소리.
☆☆
имя существительное
🌏 ПЛАЧ: Звук плача.
•
울렁거리다
:
너무 놀라거나 두려워서 가슴이 자꾸 두근거리다.
☆
глагол
🌏 ЧАСТО БИТЬСЯ (О СЕРДЦЕ): Сильно колотиться (о сердце) от волнения или страха.
•
울먹이다
:
곧 울음이 터져 나오려고 하다.
☆
глагол
🌏 СКУКСИТЬСЯ; СКРИВИТЬСЯ: Сделать выражение лица как-будто вот-вот расплачется.
•
울부짖다
:
마구 울면서 큰 소리를 내다.
☆
глагол
🌏 ГРОМКО ПЛАКАТЬ: Реветь не переставая навзрыд.
•
울창하다
(鬱蒼 하다)
:
나무가 빽빽하게 우거지고 푸르다.
☆
имя прилагательное
🌏 ГУСТОЙ: Часто насаженный и зелёный.
•
울타리
:
풀이나 나무 등을 엮어서 만든, 담 대신 일정한 지역의 경계를 표시하는 시설.
☆
имя существительное
🌏 ЗАБОР; ПЛЕТЕНЬ; ИЗГОРОДЬ: Устройство из плетёных травы или ветвей деревьев, обозначающее границы определённого земельного пространства.
•
울퉁불퉁
:
물체의 겉 부분이 여기저기 몹시 나오고 들어가서 고르지 않은 모양.
☆
наречие
🌏 НЕРОВНЫЙ; НЕГЛАДКИЙ; ШЕРОХОВАТЫЙ; БУГРИСТЫЙ: Вид негладкой, местами с сильными выпуклостями или вогнутостями поверхности какой-либо вещи.
•
울퉁불퉁하다
:
물체의 겉 부분이 여기저기 몹시 나오고 들어가서 고르지 않다.
☆
имя прилагательное
🌏 НЕРОВНЫЙ; НЕГЛАДКИЙ; ШЕРОХОВАТЫЙ; БУГРИСТЫЙ: Не гладкий, местами с сильными выпуклостями или вогнутостями (о поверхности предмета).
•
울
:
말하는 사람이 자기보다 높지 않은 사람에게 자기와 관련된 것을 친근하게 나타낼 때 쓰는 말.
местоимение
🌏 МОЙ; МОЯ; МОЕ; МОИ: Выражение, которое используется говорящим в присутствии нижестоящего, когда говорят о чём-либо, связанным с говорящим.
•
울
(wool)
:
양의 털로 짠 옷감.
имя существительное
🌏 ШЕРСТЬ: Материал, сотканный из нити из шерсти животных.
•
울 수 없으니까 웃는다
:
생각하지 못하고 낭패를 보아서 너무 놀라고 어이가 없다.
🌏 РАЗ НЕЛЬЗЯ ПЛАКАТЬ, ОСТАЁТСЯ РАССМЕЯТЬСЯ: Слишком поражён, что так немыслимо потерпел неудачу.
•
울-
:
(울고, 울어, 울어서, 울면, 울었다, 울어라)→ 울다 1, 울다 2
None
🌏
•
울고불고
:
큰 소리로 야단스럽게 떠들며 우는 모양.
наречие
🌏 Внешний вид кого-либо, рыдающего навзрыд.
•
울고불고하다
:
큰 소리로 야단스럽게 떠들며 울다.
глагол
🌏 ГРОМКО ПЛАКАТЬ; РЫДАТЬ НАВЗРЫД: плакать во весь голос.
•
울긋불긋
:
진하고 연한 여러 가지 빛깔들이 한데 뒤섞여 있는 모양.
наречие
🌏 Внешний вид ярких, расплывшихся разноцветных красок, смешанных в одно.
•
울긋불긋하다
:
진하고 연한 여러 가지 빛깔들이 한데 뒤섞여 있다.
имя прилагательное
🌏 Яркие, расплывшиеся, разноцветные, смешанные в одно краски.
•
울다
:
풀을 발라 붙이거나 바느질한 면이 고르지 못하고 쭈글쭈글해지다.
глагол
🌏 СМОРЩИТЬСЯ: Смяться (о чём-либо, на что нанесён клей или что прошито нитками).
•
울렁대다
:
너무 놀라거나 두려워서 가슴이 자꾸 두근거리다.
глагол
🌏 ЧАСТО БИТЬСЯ: Сильно колотиться от волнения или страха (о сердце).
•
울렁울렁
:
너무 놀라거나 두려워서 가슴이 자꾸 두근거리는 모양.
наречие
🌏 ЧАСТОЕ СЕРДЦЕБИЕНИЕ: Внешний вид сильно колотящегося сердца от волнения или страха.
•
울렁울렁하다
:
너무 놀라거나 두려워서 가슴이 자꾸 두근거리다.
глагол
🌏 ЧАСТО БИТЬСЯ (О СЕРДЦЕ): Сильно и часто колотиться от волнения или страха.
•
울렁이다
:
너무 놀라거나 두려워서 가슴이 두근거리다.
глагол
🌏 ЧАСТО БИТЬСЯ (О СЕРДЦЕ): Сильно колотиться (о сердце) от волнения или страха.
•
울려-
:
(울려, 울려서, 울렸다, 울려라)→ 울리다 1, 울리다 2
None
🌏
•
울려오다
:
소리가 좀 떨어진 곳으로부터 들려오다.
глагол
🌏 ОТКЛИКАТЬСЯ; ОТДАВАТЬСЯ (О ЗВУКЕ): Слышаться эхом из отдалённого места.
•
울릉도
(鬱陵島)
:
경상북도 동쪽 동해에 위치한 화산섬. 겨울에 눈이 많이 내리며 호박엿과 오징어가 유명하다.
имя существительное
🌏 УЛЛЫНДО: Вулканический остров в восточной части Восточного моря в провинции Кёнсанбукто. Зимой на острове выпадает много снега. Остров знаменит кальмарами и тыквенными ирисками.
•
울리-
:
(울리고, 울리는데, 울리니, 울리면, 울리는, 울린, 울릴, 울립니다)→ 울리다 1, 울리다 2
None
🌏
•
울림
:
소리가 무엇에 부딪혀 다시 울려 나오는 현상. 또는 그 소리.
имя существительное
🌏 ЗВОН: Феномен, а так же звук, ударяющийся о что-либо и отдающий опять.
•
울먹거리다
:
곧 울음이 터져 나오려고 하다.
глагол
🌏 СКУКСИТЬСЯ; СКРИВИТЬСЯ: Сделать выражение лица как-будто вот-вот расплачется.
•
울먹대다
:
곧 울음이 터져 나오려고 하다.
глагол
🌏 СКУКСИТЬСЯ; СКРИВИТЬСЯ: Сделать выражение лица как-будто вот-вот расплачется.
•
울먹울먹
:
곧 울음이 터져 나오려고 하는 모양.
наречие
🌏 СКУКСЯСЬ; СКРИВИВШИСЬ: Внешний вид выражения лица как-будто вот-вот расплачется.
•
울먹울먹하다
:
곧 울음이 터져 나오려고 하다.
глагол
🌏 СКУКСИТЬСЯ; СКРИВИТЬСЯ: Сделать выражение лица как-будто вот-вот расплачется.
•
울먹하다
:
곧 울음이 터져 나오려고 하다.
глагол
🌏 СКУКСИТЬСЯ; СКРИВИТЬСЯ: Сделать выражение лица как-будто вот-вот расплачется.
•
울며 겨자 먹기
:
싫은 일을 억지로 하다.
🌏 ЧЕРЕЗ СИЛУ: Через силу выполнять работу, которую не хочется делать.
•
울며불며
:
큰 소리로 야단스럽게 울기도 하고 시끄럽게 떠들기도 하며 우는 모양.
наречие
🌏 Внешний вид кого-либо, рыдающего навзрыд и в то же время кричащего громким голосом.
•
울보
:
잘 우는 아이.
имя существительное
🌏 ПЛАКСА; РЁВА: Ребёнок, который часто плачет.
•
울분
(鬱憤)
:
답답하고 분한 마음.
имя существительное
🌏 ДОСАДА: Чувство обиды смешанное с недовольством.
•
울상
(울 相)
:
울려고 하는 얼굴 표정.
имя существительное
🌏 Плаксивое выражение лица.
•
울음바다
:
한곳에 모인 많은 사람들이 한꺼번에 소리를 내어 우는 상태.
имя существительное
🌏 МОРЕ ПЛАЧА: Состояние, когда много людей, собравшихся в одном месте, громко плачут в одно то же и время.
•
울음보
:
(비유적으로) 참고 있다가 갑자기 터뜨린 울음.
имя существительное
🌏 (перен.) Вдруг разрыдаться, когда больше невозможно сдерживаться.
•
울음에 젖다
:
울면서 말하다.
🌏 ГОВОРИТЬ СКВОЗЬ СЛЁЗЫ: Говорить плача.
•
울음을 삼키다[깨물다]
:
울음이 터지려는 것을 억지로 참다.
🌏 СГЛОТНУТЬ СЛЕЗУ: Еле терпеть вырывающийся плач.
•
울적하다
(鬱寂 하다)
:
마음이 우울하고 쓸쓸하다.
имя прилагательное
🌏 ТОСКЛИВЫЙ: Находящийся в состоянии депрессии.
•
울컥
:
감정이나 눈물 등이 갑자기 세차게 일어나는 모양.
наречие
🌏 Звукоподражательное слово, которое передаёт состояние, когда вдруг с силой захлёстывают эмоции или слёзы.
•
울컥하다
:
감정이나 눈물 등이 갑자기 세차게 일어나다.
глагол
🌏 ЗАХЛЁСТЫВАТЬ; ПЕРЕПОЛНЯТЬ: Внезапно захватывать (об эмоциях, слезах и т. п.).
•
울타리를 벗어나다
:
주로 생활하던 비교적 제한된 영역에서 나오다.
🌏 ПЕРЕСТУПИТЬ; ВЫЙТИ: Выйти из сравнительно определённых пределов, где в основном бытовал.
•
울툭불툭
:
물체의 겉 부분이 여기저기 크게 나오고 들어가서 고르지 않은 모양.
наречие
🌏 НЕРОВНЫЙ; ШЕРОХОВАТЫЙ; БУГРИСТЫЙ: Негладкая, местами с сильными выпуклостями и вогнутостями поверхность какой-либо вещи.
•
울툭불툭하다
:
물체의 겉 부분이 여기저기 크게 나오고 들어가서 고르지 않다.
имя прилагательное
🌏 НЕРОВНЫЙ; НЕГЛАДКИЙ; ШЕРОХОВАТЫЙ; БУГРИСТЫЙ: Негладкая, местами с сильными выпуклостями или вогнутостями поверхность какой-либо вещи.
•
울화
(鬱火)
:
마음속이 답답하여 일어나는 화.
имя существительное
🌏 ЗЛОСТЬ; ОБИДА; НЕГОДОВАНИЕ: Гнев, поднимающийся в душе, когда тяжело.
•
울화병
(鬱火病)
:
화가 풀리지 못하고 쌓여서 생기는 병.
имя существительное
🌏 БОЛЕЗНЬ ОТ СДЕРЖИВАНИЯ ОБИДЫ: Душевная болезнь, возникшая вследствие накопившегося невыплеснутого зла.
•
울화통
(鬱火 통)
:
(속된 말로) 마음속에 몹시 쌓이고 쌓인 화.
имя существительное
🌏 (прост.) Гнев, сильно накопившийся в душе.
• Представление (семьи) (41) • Объяснение дня недели (13) • Пресса (36) • Искусство (76) • Здоровье (155) • Объяснение местоположения (70) • Экономика, маркетинг (273) • В школе (208) • Путешествие (98) • Сравнение культуры (78) • Разница культур (47) • Информация о блюде (119) • Извинение (7) • Внешний вид (97) • Работа по дому (48) • Звонок по телефону (15) • Приветствие (17) • Приглашение и посещение (28) • СМИ (47) • Обещание и договоренность (4) • Архитектура (43) • История (92) • Закон (42) • Внешний вид (121) • Искусство (23) • Семейные праздники (2) • Проблемы экологии (226) • Жизнь в Корее (16) • Психология (191) • Образование (151)