🌟 가르침

☆ имя существительное

1. 모르는 것을 알려주어 깨닫게 함. 또는 그런 내용.

1. УЧЕНИЕ; НАСТАВЛЕНИЕ; УКАЗАНИЕ: Обучение чему-либо новому. Или передаваемые таким образом знания

🗣️ практические примеры:

선생님의 가르침.
Teacher's teachings.
종교의 가르침.
The teachings of religion.
귀한 가르침.
Precious teachings.
참된 가르침.
True teachings.
가르침을 구하다.
Seek instruction.
가르침을 받다.
Receive instruction.
가르침을 얻다.
Obtain instruction.
가르침을 주다.
Teach.
가르침을 청하다.
Solicit instruction.
배우는 사람은 가르침을 얻기 전에 먼저 그 마음을 깨끗이 하여야 한다.
He who learns must clean his heart before he can learn.
승규는 어떤 일이 있어도 신념을 굽히지 말라는 아버지의 마지막 가르침을 잊지 않았다.
Seung-gyu did not forget his father's last instruction not to bend his faith no matter what.
♔ 이렇게 훌륭한 어른이 되어 찾아오다니 대견하구나.
I'm proud to be such a great adult.
♕ 이 모든 것이 선생님의 가르침 덕분입니다.
All thanks to your teaching.

가르침: teaching; lesson,おしえ【教え】。きょういく【教育】,enseignement, leçon,enseñanza, lección,تعليم,сургаал, заавар, сургамж, захиас, зөвлөгөө,sự chỉ dạy, sự dạy bảo,การสอน, การตักเตือน, บทเรียน, ความรู้, คำแนะนำ, คำสั่งสอน,ajaran, pengajaran,учение; наставление; указание,教诲，教导，指教,

🗣️ произношение, склонение: • 가르침 (가르침)
📚 категория: Учебная деятельность преподавателя Образование

🗣️ 가르침 @ толкование

설법 (說法) : 불교의 교리를 가르침.
강습 (講習) : 일정한 기간 동안 어떤 지식이나 기술 등을 배우고 익히도록 가르침.
가훈 (家訓) : 한 집안의 자손들에게 윤리적 기준이 되는 가르침.
교훈 (敎訓) : 행동에 도움이나 지침이 되는 것을 가르침.
정통파 (正統派) : 어떤 학설이나 가르침 등을 가장 바르게 이어받은 파.
강론 (講論) : 학문이나 종교를 주제로 토론하거나 가르침.
강의 (講義) : 대학이나 학원, 기관 등에서 지식이나 기술 등을 체계적으로 가르침.
교리 (敎理) : 종교의 기본 원리와 가르침.
담임 (擔任) : 한 반이나 한 학년을 책임지고 맡아서 가르침. 또는 그런 선생님.
십계명 (十誡命) : 기독교에서, 하나님이 내렸다는 열 가지의 가르침.
지도 (指導) : 선생님이 학생에게 공부나 바른 생활을 가르침.
설교 (說敎) : 다른 사람을 타이르고 가르침. 또는 그런 가르침.
복음 (福音) : 기독교에서, 예수의 가르침.
코치 (coach) : 지도하고 가르침.
불법 (佛法) : 부처의 가르침. 또는 이를 믿고 따르는 종교.
독학 (獨學) : 학교에 다니지 않고, 또는 다른 사람의 가르침 없이 혼자서 공부함.
죄 (罪) : 양심이나 종교적 가르침, 법에 벗어나는 잘못된 행동이나 생각.
교수 (敎授) : 학생을 가르침.
교시 (敎示) : 나아갈 방향이나 방법을 알려 주는 가르침.
내훈 (內訓) : 밖으로 드러나지 않도록 비밀스럽게 내리는 명령이나 가르침.
안무 (按舞) : 음악에 맞추어 춤을 만들거나 가르침.

🗣️ 가르침 @ практические примеры

군자의 가르침. [군자 (君子)]
교주의 가르침. [교주 (敎主)]
사이비 종교의 교인들은 교주의 학대를 신의 가르침이라고 믿었다. [교주 (敎主)]
경서의 가르침. [경서 (經書)]
코란의 가르침. [코란 (Koran)]
스님의 가르침. [스님]
나는 오래전 우연히 스님의 강연을 듣고 출가하여 스님께 가르침을 받았다. [스님]
나는 절에 잠시 머무르는 동안 스님에게 많은 가르침을 받았다. [스님]
고승의 가르침. [고승 (高僧)]
고승은 불교의 가르침대로 욕심 없는 삶을 몸소 실천했다. [고승 (高僧)]
거룩한 가르침. [거룩하다]
큰스님의 가르침. [큰스님]
무욕의 가르침. [무욕 (無欲/無慾)]
자연은 욕망으로 가득 찬 우리에게 무욕의 가르침을 선사한다. [무욕 (無欲/無慾)]
스승의 가르침. [스승]
지수는 스승님의 가르침을 마음속에 간직하고 항상 기억하였다. [스승]
어린 승려는 스승의 가르침 아래에서 성실히 수도하였다. [수도하다 (修道하다)]
불경의 가르침. [불경 (佛經)]
불경의 가르침 중 기억에 남는 게 있어요? [불경 (佛經)]
사부의 가르침. [사부 (師父)]
따끔한 가르침. [따끔하다]
가르침 덕택. [덕택 (德澤)]
선생님의 가르침 덕택으로 제가 교수가 될 수 있었어요. 감사합니다. [덕택 (德澤)]
선학의 가르침. [선학 (先學)]
알라의 가르침. [알라 (Allah)]
증오 때문에 정의를 버리고 잘못된 길로 가지 말라는 알라의 가르침이 있다. [알라 (Allah)]
부처님의 가르침. [부처님]
불경에는 부처님의 가르침이 적혀 있다. [부처님]
반면교사의 가르침. [반면교사 (反面敎師)]
통절한 가르침. [통절하다 (痛切하다)]
아버지께서는 항상 한 마디 말로 내게 통절한 가르침을 주셨다. [통절하다 (痛切하다)]
친할아버지의 가르침. [친할아버지 (親할아버지)]
부처의 가르침. [부처]
많은 불교 신자들은 부처의 가르침을 따르기 위해 노력하고 있다. [부처]
보배로운 가르침. [보배롭다]
담임 선생님의 보배로운 가르침은 나에게 꿈이고 희망이었다. [보배롭다]
선인의 가르침. [선인 (先人)]
도교의 가르침. [도교 (道敎)]
도시를 떠나 한적한 산속에서 사는 그는 마치 도교의 가르침을 실천하는 사람 같았다. [도교 (道敎)]
이럴 때는 사람들에게 마음의 여유를 중요시하는 도교의 가르침이 필요한 것 같아. [도교 (道敎)]
늙은이의 가르침. [늙은이]
선사의 가르침. [선사 (禪師)]
저분의 가르침. [저분]
가르침 덕분. [덕분 (德分)]
현자의 가르침. [현자 (賢者)]
성자의 가르침. [성자 (聖者)]
옛 성자들의 가르침 중에는 현대인도 따를 만한 것이 많다. [성자 (聖者)]
불승의 가르침. [불승 (佛僧)]
공덕이 높으신 불승의 가르침을 듣기 위해 전국에서 신도들이 몰려왔다. [불승 (佛僧)]
성인들의 가르침. [성인 (聖人)]
현인들도 옛 성인들의 가르침에서 지혜를 구한다. [성인 (聖人)]
옛 성인들의 가르침은 하나같이 간단하고 명료했다. [성인 (聖人)]
성현의 가르침. [성현 (聖賢)]
으뜸의 가르침. [으뜸]
유교의 가르침. [유교 (儒敎)]
조선 시대 선비들은 유교의 가르침을 목숨보다 중요하게 여겼다. [유교 (儒敎)]
성서의 가르침. [성서 (聖書)]

🌷 ㄱㄹㅊ: Initial sound 가르침

ㄱㄹㅊ ( 거래처 ) : 지속적으로 돈이나 물건 등을 사고파는 상대편. ☆☆ имя существительное
🌏 КЛИЕНТ; КЛИЕНТУРА; ПОКУПАТЕЛЬ; ЗАКАЗЧИК; ПОКУПАТЕЛИ; КОНТРАГЕНТ: Контрагент в продолжительных торговых взаимоотношениях.
ㄱㄹㅊ ( 그림책 ) : 아이들이 알아보기 쉽게 그림을 많이 그려 넣은 책. ☆☆ имя существительное
🌏 ИЛЛЮСТРИРОВАННАЯ КНИГА; КНИГА С КАРТИНКАМИ; КНИГА-КАРТИНКА: Книга, наполненная иллюстрациями для более лёгкого восприятия её детьми.
ㄱㄹㅊ ( 가르침 ) : 모르는 것을 알려주어 깨닫게 함. 또는 그런 내용. ☆ имя существительное
🌏 УЧЕНИЕ; НАСТАВЛЕНИЕ; УКАЗАНИЕ: Обучение чему-либо новому. Или передаваемые таким образом знания
ㄱㄹㅊ ( 곡류천 ) : 이리저리 구부러져 흘러가는 하천. имя существительное
🌏 МЕАНДР: Извилистая река, ручей.
ㄱㄹㅊ ( 가로축 ) : 좌표 평면에서 가로로 놓인 축. имя существительное
🌏 ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ ОСЬ: Ось, расположенная по горизонтали в координатной плоскости.
ㄱㄹㅊ ( 기름칠 ) : 기계나 도구, 음식 등에 기름을 바르는 일. имя существительное
🌏 СМАЗКА: Покрытие слоем масла какого-либо аппарата, инструмента, продуктов питания и т.п.
ㄱㄹㅊ ( 가래침 ) : 흰색 또는 누런색의 끈적끈적한 액체가 섞인 침. имя существительное
🌏 МОКРОТА: Липкая слизь белого или желтоватого цвета, смешанная со слюной.
ㄱㄹㅊ ( 구름층 ) : 구름의 밑면이 거의 같은 높이로 떠 있는 구름의 층. имя существительное
🌏 ОБЛАЧНЫЙ СЛОЙ: Слой облака, который находится почти на той же высоте, что и основание облака.
ㄱㄹㅊ ( 권력층 ) : 권력을 가지고 있는 계층. имя существительное
🌏 ВЛИЯТЕЛЬНЫЙ КЛАСС; ВЛАСТНЫЕ КРУГИ; ВЛАСТЬ ИМУЩИЕ: Общественный класс или группа людей, обладающих властью, влиянием или силой.

💕Start 가르침 🌾End

Start 가

가 End

Start 르

르 End

Start 침

침 End

📚 категория

• В общественной организации (8) • Закон (42) • Путешествие (98) • Искусство (76) • Искусство (23) • Просмотр фильма (105) • Культура питания (104) • Семейные праздники (2) • Поиск дороги (20) • Погода и времена года (101) • СМИ (47) • Объяснение даты (59) • Психология (191) • Звонок по телефону (15) • Информация о блюде (119) • Географическая информация (138) • Семейные мероприятия (57) • Обещание и договоренность (4) • Объяснение местоположения (70) • Массовая культура (82) • Одежда (110) • В аптеке (10) • Информация о пище (78) • Объяснение времени (82) • Внешний вид (97) • Философия, мораль (86) • Покупка товаров (99) • Пресса (36) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Объяснение дня недели (13)