🌟 건설되다 (建設 되다)

глагол

1. 건물이나 시설이 새로 지어지다.

1. СТРОИТЬСЯ: Возводиться (о здании или сооружении).

🗣️ практические примеры:

공장이 건설되다.
A factory is built.
다리가 건설되다.
A bridge is built.
빌딩이 건설되다.
A building is built.
상가가 건설되다.
A shopping mall is built.
아파트가 건설되다.
Apartments are built.
새 공장은 건설되는 데만 이 년이 걸렸다.
The new plant took two years only to be built.
올해 말쯤 지하철 역 부근에 주상 복합 빌딩이 새로 건설될 예정이다.
A new residential complex will be built near the subway station by the end of this year.
♔ 여기에 아파트가 건설된다는 소문이 있다던데 정말인가요?
I heard there's a rumor that apartments are being built here, is that true?
♕ 아파트를 짓기에 적당한 지역은 아닌 것 같은데 잘 모르겠어요.
I don't think it's the right area to build an apartment, but i'm not sure.

антоним

건설되다: be built; be constructed,けんせつされる【建設される】,être construit, être bâti, être établi, être élevé, être érigé,construirse,يُنشأ,баригдах, босох,được xây dựng,ถูกก่อสร้าง, ถูกสร้าง, ถูกก่อตั้ง,dikonstruksi, dibangun,строиться,建，建造,

2. 나라나 조직이 새로 만들어지다.

2. СООРУЖАТЬСЯ; ВОЗВОДИТЬСЯ: Создаваться (о государстве или сообществе).

🗣️ практические примеры:

국가가 건설되다.
State is built.
기관이 건설되다.
An institution is built.
나라가 건설되다.
A country is built.
도시가 건설되다.
A city is built.
사회가 건설되다.
Society is built.
이 예술 도시는 유명한 건축가들의 손에 의해 건설되었다.
This art city was built by the hands of famous architects.
시가 새로 건설되면 주민들의 생활 환경이 크게 개선될 것이다.
The new city will greatly improve the living conditions of the residents.
♔ 새 왕조가 건설되었을 때 그의 나이는 겨우 서른다섯 살이었어.
He was only thirty-five years old when the new dynasty was built.
♕ 젊은 나이에 나라를 세우다니 정말 대단하네요.
It's great to have a country at a young age.

🗣️ произношение, склонение: • 건설되다 (건ː설되다) • 건설되다 (건ː설뒈다)
📚 производное слово: • 건설(建設): 건물이나 시설을 새로 짓는 것., 나라나 조직을 새로 만드는 것.

🗣️ 건설되다 (建設 되다) @ практические примеры

주택이 건설되다. [주택 (住宅)]
중류에 건설되다. [중류 (中流)]

💕Start 건설되다 🌾End

Start 건

건 End

Start 설

설 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Досуг (48) • Обещание и договоренность (4) • Внешний вид (97) • Психология (191) • Человеческие отношения (255) • Политика (149) • Работа (197) • Характер (365) • Приглашение и посещение (28) • Климат (53) • Погода и времена года (101) • Архитектура (43) • Объяснение местоположения (70) • Объяснение дня недели (13) • Спектакль и зрители (8) • Сравнение культуры (78) • Наука и техника (91) • Общественная система (81) • Одежда (110) • Искусство (23) • Семейные мероприятия (57) • Спорт (88) • Поиск дороги (20) • Работа по дому (48) • Искусство (76) • В аптеке (10) • Пресса (36) • Любовь и свадьба (19) • Массовая культура (52) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43)