🌟 전설 (傳說)

☆☆   имя существительное  

🗣️ произношение, склонение: • 전설 (전설)
📚 производное слово: • 전설적(傳說的): 오래전부터 전해 내려오는 이야기와 같은. • 전설적(傳說的): 오래전부터 전해 내려오는 이야기와 같은 것.
📚 категория: Традиционная культура   Искусство  

• 서사시 (敍事詩) : 역사적 사실이나 신화, 전설, 영웅 등의 이야기를 서술 형식으로 기술한 시.
• 설화 (說話) : 신화, 전설, 민담 등과 같이 한 민족 사이에서 옛날부터 전해 내려오는 이야기.
• 꽃말 : 꽃의 특징이나 전설 등에 따라 상징적인 의미를 붙인 말.

• 최근 한 연구 팀이 전설 속의 대홍수가 실제로 일어난 일임을 증명했다고 밝혀서 화제가 되고 있다. [대홍수 (大洪水)]
• 소리꾼이 옛 전설 내용을 창으로 꾸며 흥겹게 구연하였다. [구연하다 (口演하다)]
• 전설 속에 등장하는 동물이 실존했던 것으로 밝혀진 경우도 간혹 있었다. [실존하다 (實存하다)]
• 이무기 전설. [이무기]
• 우리 마을에 있는 호수에는 용이 되지 못하고 뱀으로 남은 큰 이무기가 산다는 전설이 내려온다. [이무기]
• 할미꽃 전설. [할미꽃]
• 할미꽃인데 이 꽃 전설 들어 본 적 있니? [할미꽃]
• 천고의 전설. [천고 (千古)]
• 회자하는 전설. [회자하다 (膾炙하다)]
• 전설 속 신비의 동물이 존재를 현현하자 많은 사람들이 놀라워했다. [현현하다 (顯現하다)]
• 전설 속의 괴물. [괴물 (怪物)]
• 전설 속의 인어. [인어 (人魚)]
• 괴수의 전설. [괴수 (怪獸)]
• 은막의 전설. [은막 (銀幕)]
• 응. 그 선수는 아시아에서 최다 승리 투수로서 이른바 ‘아시아의 전설’ 이지. [이른바]
• 구전하는 전설. [구전하다 (口傳하다)]
• 할아버지, 우리 지역에도 구전하는 전설이 있나요? [구전하다 (口傳하다)]
• 구비 전설. [구비 (口碑)]
• 우리 마을에는 호랑이 모양을 한 바위에 얽힌 구비 전설이 전해진다. [구비 (口碑)]

• ㅈㅅ ( 장소 ) : 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 МЕСТО, ПОМЕЩЕНИЕ: Место, где происходит какое-либо событие. А также место, где выполняют какое-либо дело.
• ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안에. ☆☆☆ наречие
  🌏 НА КОРОТКОЕ ВРЕМЯ; НЕДОЛГО; НЕНАДОЛГО; НА МИНУТОЧКУ: В течение короткого времени.
• ㅈㅅ ( 점수 ) : 성적을 나타내는 숫자. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ОТМЕТКА; ОЦЕНКА: Условное обозначение для оценивания успеваемости учащегося.
• ㅈㅅ ( 중심 ) : 어떤 것의 한가운데. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 СЕРЕДИНА; ЦЕНТР; СРЕДОТОЧИЕ: Самая середина чего-либо.
• ㅈㅅ ( 주소 ) : 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 АДРЕС: Официальное название месторасположения какого-либо учреждения, места работы, дома и т.п.
• ㅈㅅ ( 주사 ) : 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 УКОЛ: Введение лекарственного вещества в тело человека или животного при помощи шприца.
• ㅈㅅ ( 주스 ) : 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 СОК: Сок, выжатый из овощей или фруктов. А также сделанный из него напиток.
• ㅈㅅ ( 자식 ) : 아들과 딸, 또는 아들이나 딸. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ДЕТИ; РЕБЁНОК: Сын и дочь. Сын или дочь.
• ㅈㅅ ( 자신 ) : 바로 그 사람. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 САМ: Именно он(а).
• ㅈㅅ ( 점심 ) : 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ОБЕД: Приём пищи в середине дня между завтраком и ужином; дневной приём пищи.
• ㅈㅅ ( 접시 ) : 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ТАРЕЛКА; БЛЮДЦЕ: Столовая посуда с плоским и гладким дном, служащая для помещения еды.
• ㅈㅅ ( 조심 ) : 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ОСТОРОЖНОСТЬ; ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ; ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ: Контроль за своей речью, поступками и т.п. во избежание негативных последствий.
• ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 НЕДОЛГО; ПАРА МИНУТ; ПАРА СЕКУНД: Короткое время.

Start 전

전 End

Start 설

설 End

• Климат (53) • Экономика, маркетинг (273) • Философия, мораль (86) • Информация о блюде (119) • Пользование транспортом (124) • Обещание и договоренность (4) • В общественной организации (библиотека) (6) • Любовь и брак (28) • История (92) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Профессия и карьера (130) • Благодарность (8) • В общественной организации (8) • Внешний вид (97) • Жизнь в Корее (16) • Здоровье (155) • Внешний вид (121) • Личные данные, информация (46) • Повседневная жизнь (11) • Хобби (103) • Объяснение времени (82) • Работа по дому (48) • Покупка товаров (99) • Характер (365) • Человеческие отношения (255) • Одежда (110) • Представление (семьи) (41) • Закон (42) • СМИ (47) • Религии (43)