🌟 시키다

☆☆☆ глагол

1. 어떤 일이나 행동을 하게 하다.

1. ЗАСТАВЛЯТЬ (ПОЗВОЛЯТЬ); ПРИНУЖДАТЬ ДЕЛАТЬ ЧТО-ЛИБО; ВЕЛЕТЬ КОМУ-ЛИБО: Заставлять совершать какие-либо дела или поступки.

🗣️ практические примеры:

결혼을 시키다.
Get married.
교육을 시키다.
To educate.
노래를 시키다.
Make them sing.
말을 시키다.
Make a horse.
심부름을 시키다.
Run an errand.
인사를 시키다.
Greetings.
일을 시키다.
Get work done.
주의를 시키다.
Warn.
청소를 시키다.
Clean up.
나는 그 아이에게 심부름을 시켰다.
I put the child on an errand.
우리 회사는 월급을 많이 주지 않으면서 일만 많이 시킨다.
Our company only gives us a lot of work without giving us much salary.
아버지는 나에게 할아버지, 할머니를 편히 모시도록 시켰다.
My father made me take my grandfather and grandmother at ease.
우리는 그들을 고생을 시켰지만 그 고생이 그들에게는 좋은 경험일 것이다.
We made them suffer, but it would be a good experience for them.
그들은 나를 노래를 하라고 시켰지만 나는 노래를 못 불러서 노래를 안 불렀다.
They made me sing, but i couldn't, so i didn't sing.

слово по ссылке

시키다: order,させる,,ordenar,يأمر، يجبر,даалгах, хийлгэх,bắt, sai khiến, sai bảo,สั่ง, สั่งให้ทำ,menyuruh, memerintah,заставлять (позволять); принуждать делать что-либо; велеть кому-либо,让，叫,

2. 음식이나 술, 음료 등을 주문하다.

2. ЗАКАЗЫВАТЬ; ДЕЛАТЬ ЗАКАЗ: Заказывать еду, спиртное, напитки и т.п.

🗣️ практические примеры:

시킨 음식.
Food ordered.
술을 시키다.
Order a drink.
식사를 시키다.
Order a meal.
안주를 시키다.
Have a snack.
자장면을 시키다.
Order jajangmyeon.
주스를 시키다.
Have juice.
커피를 시키다.
Order coffee.
오늘은 제가 살 테니 뭐든 시켜서 드세요.
I'll buy it today, so order anything.
우리는 카페에서 커피와 주스를 시켜 마셨다.
We ordered coffee and juice at the cafe.
나는 배가 고파 자장면 곱빼기를 시켜서 혼자서 다 먹었다.
I was hungry, so i ordered double portions of jajangmyeon and ate it all by myself.
흥이 오른 우리는 맥주 세 병을 더 시켜서 마시고는 집으로 돌아갔다.
We, excited, ordered three more bottles of beer and went home.

3. 어떠한 역할을 하게 하다.

3. ЗАСТАВЛЯТЬ (ПОЗВОЛЯТЬ); ПРИНУЖДАТЬ ДЕЛАТЬ ЧТО-ЛИБО; ВЕЛЕТЬ КОМУ-ЛИБО: Заставлять играть какую-либо роль.

🗣️ практические примеры:

교수를 시키다.
Get a professor.
대통령을 시키다.
Make the president.
대표를 시키다.
Have a representative.
반장을 시키다.
Have a class president.
선생님을 시키다.
Have a teacher.
의장을 시키다.
Make a chairman.
회장을 시키다.
Make the chairman.
선생님은 일을 제일 열심히 하는 승규에게 우리 반 반장을 시켰다.
The teacher ordered seung-gyu, who works the hardest, to be our class president.
왜 아무런 재능도 없는 그를 의장을 시키겠다는 것인지 나는 이해할 수 없었다.
I couldn't understand why he was willing to chair him with no talent.
♔ 자네가 이번에 학생 대표를 맡아 주겠나?
Can you represent the students this time?
♕ 저한테 시켜 주시면 열심히 해 보겠습니다.
If you let me do it, i'll try my best.

🗣️ произношение, склонение: • 시키다 (시키다) • 시키어 (시키어시키여) • 시키니 ()
📚 категория: Еда и её приготовление Заказ пищи

🗣️ 시키다 @ толкование

강제하다 (強制하다) : 권력이나 힘으로 남이 원하지 않는 일을 억지로 시키다.
쓰다 : 사람에게 일정한 돈을 주고 어떤 일을 하도록 시키다.
시키- : (시키고, 시키는데, 시키니, 시키면, 시키는, 시킨, 시킬, 시킵니다)→ 시키다
혹사하다 (酷使하다) : 몹시 심하게 일을 시키다.
지시하다 (指示하다) : 무엇을 하라고 시키다.
사주하다 (使嗾하다) : 남을 부추겨 좋지 않은 일을 시키다.
보내다 : 결혼을 시키다.
시켜- : (시켜, 시켜서, 시켰다, 시켜라)→ 시키다
담금질하다 : (비유적으로) 열심히 훈련을 시키다.
일러두다 : 특별히 부탁하거나 잘 타일러서 시키다.
시집보내다 (媤집보내다) : 남편이 될 사람을 구해 결혼을 시키다.
고용하다 (雇用하다) : 돈을 주고 사람에게 일을 시키다.

🗣️ 시키다 @ практические примеры

집사에게 시키다. [집사 (執事)]
심부름을 시키다. [심부름]
가속을 시키다. [가속 (加速)]
전과를 시키다. [전과 (轉科)]
억지로 시키다. [억지로]
결집을 시키다. [결집 (結集)]
고추잡채를 시키다. [고추잡채 (고추雜菜)]
투영을 시키다. [투영 (投影)]
투영을 시키다. [투영 (投影)]
둔갑을 시키다. [둔갑 (遁甲)]
둔갑을 시키다. [둔갑 (遁甲)]
쫄면을 시키다. [쫄면 (쫄麵)]
일광욕을 시키다. [일광욕 (日光浴)]
재출발을 시키다. [재출발 (再出發)]
복구를 시키다. [복구 (復舊)]
형상화를 시키다. [형상화 (形象化)]
함락을 시키다. [함락 (陷落)]
레모네이드를 시키다. [레모네이드 (lemonade)]
단단히 고정시키다. [단단히]
입조심을 단단히 시키다. [단단히]
국한을 시키다. [국한 (局限)]
요기를 시키다. [요기 (療飢)]
망신을 시키다. [망신 (亡身)]
신비화를 시키다. [신비화 (神祕化)]
고자질을 시키다. [고자질 (告者질)]
도태를 시키다. [도태 (淘汰/陶汰)]
해동을 시키다. [해동 (解凍)]
고취를 시키다. [고취 (鼓吹)]
해열을 시키다. [해열 (解熱)]
폐쇄를 시키다. [폐쇄 (閉鎖)]
폐쇄를 시키다. [폐쇄 (閉鎖)]
폐쇄를 시키다. [폐쇄 (閉鎖)]
조련을 시키다. [조련 (調鍊/調練)]
격침을 시키다. [격침 (擊沈)]
환원을 시키다. [환원 (還元)]
환원을 시키다. [환원 (還元)]
샤워를 시키다. [샤워 (shower)]
무마를 시키다. [무마 (撫摩)]
치킨을 시키다. [치킨 (chicken)]
상관이 시키다. [상관 (上官)]
헛고생을 시키다. [헛고생 (헛苦生)]
변질을 시키다. [변질 (變質)]
치환을 시키다. [치환 (置換)]
패배를 시키다. [패배 (敗北)]
몸조심을 시키다. [몸조심 (몸操心)]
짝짜꿍을 시키다. [짝짜꿍]
중화를 시키다. [중화 (中和)]
선짓국을 시키다. [선짓국]
제외를 시키다. [제외 (制外)]
뒷설거지를 시키다. [뒷설거지]
군만두를 시키다. [군만두 (군饅頭)]
소화를 시키다. [소화 (消化)]
소화를 시키다. [소화 (消化)]
종속을 시키다. [종속 (從屬)]
응고를 시키다. [응고 (凝固)]
토착을 시키다. [토착 (土着)]
대필을 시키다. [대필 (代筆)]
합류를 시키다. [합류 (合流)]
프렌치프라이를 시키다. [프렌치프라이 (Frenchfry)]
충족을 시키다. [충족 (充足)]
접착을 시키다. [접착 (接着)]
굴절을 시키다. [굴절 (屈折)]
굴절을 시키다. [굴절 (屈折)]
노역을 시키다. [노역 (勞役)]
잡부에게 일을 시키다. [잡부 (雜夫)]
정렬을 시키다. [정렬 (整列)]
초토화를 시키다. [초토화 (焦土化)]
분쇄를 시키다. [분쇄 (粉碎)]
분쇄를 시키다. [분쇄 (粉碎)]
파전을 시키다. [파전 (파煎)]
계집종에게 시키다. [계집종]
대면을 시키다. [대면 (對面)]
부역을 시키다. [부역 (賦役)]
백반을 시키다. [백반 (白飯)]
정원사를 시키다. [정원사 (庭園師)]
궤멸을 시키다. [궤멸 (潰滅)]
수습사원에게 시키다. [수습사원 (修習社員)]
안락사를 시키다. [안락사 (安樂死)]
통과를 시키다. [통과 (通過)]
분가를 시키다. [분가 (分家)]
사살을 시키다. [사살 (射殺)]
반파를 시키다. [반파 (半破)]
조장을 시키다. [조장 (助長)]
조기 교육을 시키다. [조기 교육 (早期敎育)]
노출을 시키다. [노출 (露出)]
귀속을 시키다. [귀속 (歸屬)]
수프를 시키다. [수프 (soup)]
재충전을 시키다. [재충전 (再充電)]
재혼을 시키다. [재혼 (再婚)]
전산화를 시키다. [전산화 (電算化)]
통기를 시키다. [통기 (通氣)]
하산을 시키다. [하산 (下山)]
짬뽕을 시키다. [짬뽕 (←champon)]
백지화를 시키다. [백지화 (白紙化)]
백지화를 시키다. [백지화 (白紙化)]
극대화를 시키다. [극대화 (極大化)]
표출을 시키다. [표출 (表出)]
밀폐를 시키다. [밀폐 (密閉)]
보쌈을 시키다. [보쌈 (褓쌈)]
영세를 시키다. [영세 (領洗)]
도리도리를 시키다. [도리도리]
골인을 시키다. [골인 (▼goalin)]
자격 정지를 시키다. [자격 정지 (資格停止)]
김매기를 시키다. [김매기]
객사를 시키다. [객사 (客死)]
추방을 시키다. [추방 (追放)]
출국을 시키다. [출국 (出國)]
매장을 시키다. [매장 (埋葬)]
매장을 시키다. [매장 (埋葬)]
옥살이를 시키다. [옥살이 (獄살이)]
신출내기에게 시키다. [신출내기 (新出내기)]

🌷 ㅅㅋㄷ: Initial sound 시키다

ㅅㅋㄷ ( 시키다 ) : 어떤 일이나 행동을 하게 하다. ☆☆☆ глагол
🌏 ЗАСТАВЛЯТЬ (ПОЗВОЛЯТЬ); ПРИНУЖДАТЬ ДЕЛАТЬ ЧТО-ЛИБО; ВЕЛЕТЬ КОМУ-ЛИБО: Заставлять совершать какие-либо дела или поступки.
ㅅㅋㄷ ( 삼키다 ) : 무엇을 입에 넣어서 목구멍으로 넘기다. ☆☆ глагол
🌏 ГЛОТАТЬ; ПРОГЛАТЫВАТЬ: Положить что-либо в рот и проталкивать в пищевод.
ㅅㅋㄷ ( 싱크대 ) : 조리할 재료나 그릇 등을 씻는 부엌 가구. имя существительное
🌏 РАКОВИНА: Приспособление на кухне, благодаря которому можно мыть продукты или посуду.
ㅅㅋㄷ ( 스캔들 ) : 매우 충격적이고 부도덕한 사건. 또는 매우 부끄러운 평판이나 소문. имя существительное
🌏 СКАНДАЛ; СКАНДАЛЬНЫЕ СЛУХИ: Очень шокирующий и аморальный инцидент. Или грязные, скверные сплетни.

💕Start 시키다 🌾End

Start 시

시 End

Start 키

키 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Любовь и свадьба (19) • Поиск дороги (20) • Здоровье (155) • Спорт (88) • Путешествие (98) • В общественной организации (8) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (почта) (8) • Архитектура (43) • Погода и времена года (101) • Проживание (159) • Культура питания (104) • Объяснение даты (59) • Объяснение времени (82) • Жизнь в Корее (16) • Массовая культура (82) • Психология (191) • Приветствие (17) • Наука и техника (91) • В общественной организации (библиотека) (6) • Образование (151) • Представление (самого себя) (52) • Семейные мероприятия (57) • Обещание и договоренность (4) • Внешний вид (97) • Проблемы экологии (226) • Благодарность (8) • Религии (43) • Звонок по телефону (15) • Выходные и отпуск (47)