🌟 꼬임

имя существительное

1. 듣기 좋은 말이나 행동으로 다른 사람을 속이거나 부추겨서 자기가 바라는 대로 하게 하는 일.

1. ЗАВЛЕЧЕНИЕ; ПОДБИВАНИЕ; ПОДТАЛКИВАНИЕ; ИСКУШЕНИЕ; СОБЛАЗН: Побуждение другого человека к совершению какого-либо действия путём обмана или лести.

🗣️ практические примеры:

사기꾼의 꼬임.
The twist of a swindler.
친구의 꼬임.
The twist of a friend.
달콤한 꼬임.
Sweet twist.
꼬임에 넘어가다.
Be entangled.
꼬임에 말려들다.
Be entangled in a twist.
꼬임에 빠지다.
Fall into a twist.
꼬임에 속다.
Be deceived by a twist.
나는 사기꾼의 꼬임에 넘어가 돈을 날리고 말았다.
I was entangled by a swindler and lost my money.
어머니는 어리숙한 아들이 사람들의 꼬임에 넘어가지는 않을까 걱정이 되었다.
Mother was worried that her clumsy son might fall into people's entanglements.
♔ 외국에 가면 큰돈을 벌 수 있어.
You can make a lot of money if you go abroad.
♕ 누가 그런 꼬임에 넘어갈 줄 알아?
Who would fall for such a twist?

준말

꼬임: temptation; enticement; allurement,ゆうわく【誘惑】。さそいだすこと【誘い出すこと】。そそのかすこと,tentation,instigación, tentación,إغواء,арга, ов мэх,sự rủ rê, sự dụ dỗ, sự lôi kéo,คำลวง, การหลอกล่อ, การทำให้ตายใจ, การกระตุ้น, การชักจูง,pengecohan, tipuan,завлечение; подбивание; подталкивание; искушение; соблазн,骗术，引诱,

🗣️ произношение, склонение: • 꼬임 (꼬임)

🌷 ㄲㅇ: Initial sound 꼬임

ㄲㅇ ( 꽃잎 ) : 꽃을 이루고 있는 하나하나의 잎. ☆☆ имя существительное
🌏 ЛЕПЕСТОК: Один из листочков, составляющих венчик цветка.
ㄲㅇ ( 끽연 ) : 담배를 피움. имя существительное
🌏 КУРЕНИЕ: Курение сигареты.
ㄲㅇ ( 끼익 ) : 차가 갑자기 멈추거나 뻑뻑한 문을 여닫을 때 나는 소리. наречие
🌏 СО СКРЕЖЕТОМ: Сильный звук трения, который раздаётся при резкой остановке автомобиля; или открывании или закрывании старой двери.
ㄲㅇ ( 깨알 ) : 깨 씨 한 개. имя существительное
🌏 КУНЖУТНОЕ СЕМЯ: Одно семечко кунжута.
ㄲㅇ ( 깻잎 ) : 들깨와 참깨의 잎. имя существительное
🌏 Листья периллы и кунжута.
ㄲㅇ ( 꼬임 ) : 듣기 좋은 말이나 행동으로 다른 사람을 속이거나 부추겨서 자기가 바라는 대로 하게 하는 일. имя существительное
🌏 ЗАВЛЕЧЕНИЕ; ПОДБИВАНИЕ; ПОДТАЛКИВАНИЕ; ИСКУШЕНИЕ; СОБЛАЗН: Побуждение другого человека к совершению какого-либо действия путём обмана или лести.

💕Start 꼬임 🌾End

Start 꼬

꼬 End

Start 임

임 End

📚 категория

• Путешествие (98) • Языки (160) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • СМИ (47) • Климат (53) • Извинение (7) • Географическая информация (138) • В больнице (204) • Экономика, маркетинг (273) • Психология (191) • Личные данные, информация (46) • Любовь и свадьба (19) • Внешний вид (97) • Объяснение дня недели (13) • Образование (151) • Семейные мероприятия (57) • Пользование транспортом (124) • Наука и техника (91) • Заказ пищи (132) • Одежда (110) • Массовая культура (52) • Приглашение и посещение (28) • Религии (43) • Приветствие (17) • Просмотр фильма (105) • В общественной организации (8) • Внешний вид (121) • Философия, мораль (86) • Хобби (103) • Спектакль и зрители (8)