🌟 만면하다 (滿面 하다)

имя прилагательное

1. 감정이나 기분 등이 얼굴 전체에 가득 드러나 있다.

1. СИЯЮЩИЙ (О ЛИЦЕ); ОЗАРЁННЫЙ (УЛЫБКОЙ): Полностью залитый (о лице), переполненный эмоциями или чувствами.

🗣️ практические примеры:

만면한 걱정.
A hush-hush worry.
근심이 만면하다.
Worry is full.
웃음이 만면하다.
Be full of laughter.
화색이 만면하다.
Be in full bloom.
희색이 만면하다.
Full of joy.
그녀는 스카우트 제의를 받고 얼굴에 화색이 만면했다.
She was offered a scouting offer and her face was in full bloom.
그 지역의 시장 전체를 포함해 선거에서 큰 승리를 거머쥔 그 정당은 희색이 만면하다.
The party, which has won big elections, including the entire mayor of the region, is all smiles.
♔ 너 어제 프러포즈 받았다며? 축하해.
I heard you got a proposal yesterday. congratulations.
♕ 좋겠다. 아주 얼굴에 웃음이 만면하네.
Good for you. your face is full of smiles.

만면하다: being full of; being filled with,まんめんだ【満面だ】,rayonnant, illuminé, radieux,manifiesto, descubierto, claro,واضح على وجهه,нүүр дүүрэн,thể hiện lên khắp khuôn mặt, hiện lên rõ mồn một,เต็มใบหน้า, เต็มไปด้วย, เปี่ยมไปด้วย,tampak penuh, tampak jelas,сияющий (о лице); озарённый (улыбкой),满脸，满面,

🗣️ произношение, склонение: • 만면하다 (만ː면하다) • 만면한 (만ː면한) • 만면하여 (만ː면하여) 만면해 (만ː면해) • 만면하니 (만ː면하니) • 만면합니다 (만ː면함니다)
📚 производное слово: • 만면(滿面): 얼굴 전체.

🗣️ 만면하다 (滿面 하다) @ практические примеры

희색이 만면하다. [희색 (喜色)]

🌷 ㅁㅁㅎㄷ: Initial sound 만면하다

ㅁㅁㅎㄷ ( 만만하다 ) : 어려움 없이 쉽게 대하거나 다룰 만하다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 МЯГКИЙ; ПРОСТОЙ: Не страшный, не тяжелый, не сложный, легко доступный в обращении.
ㅁㅁㅎㄷ ( 민망하다 ) : 딱하고 안타깝다. ☆ имя прилагательное
🌏 ЖАЛКИЙ; ДОСАДНЫЙ: Вызывающий жалость (досаду), несчастный.
ㅁㅁㅎㄷ ( 미묘하다 ) : 뚜렷하고 분명하지 않고 콕 집어낼 수 없을 정도로 이상하고 신기하다. ☆ имя прилагательное
🌏 НЕТОЧНЫЙ; НЕОПРЕДЕЛЁННЫЙ; ТРУДНО УЛОВИМЫЙ; ЕДВА РАЗЛИЧИМЫЙ: Странный, непонятный и нечёткий настолько, что невозможно определить.
ㅁㅁㅎㄷ ( 막막하다 ) : 끝이 없을 정도로 넓고 아득하다. ☆ имя прилагательное
🌏 НЕОБЪЯТНЫЙ; БЕЗБРЕЖНЫЙ; ШИРОКИЙ: Такой широкий и далёкий, что не видно края.
ㅁㅁㅎㄷ ( 무모하다 ) : 일의 앞뒤를 생각하는 신중함이 없다. ☆ имя прилагательное
🌏 БЕЗРАССУДНЫЙ; НЕРАССУДИТЕЛЬНЫЙ; ЛЕГКОМЫСЛЕННЫЙ: Не обдумывающий действия, поступки или последствия чего-либо наперёд.

💕Start 만면하다 🌾End

Start 만

만 End

Start 면

면 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Одежда (110) • Эмоции, настроение (41) • Характер (365) • Звонок по телефону (15) • Досуг (48) • Обсуждение ошибок (28) • В школе (208) • Объяснение дня недели (13) • Культура питания (104) • Массовая культура (52) • Внешний вид (121) • Архитектура (43) • Работа по дому (48) • Любовь и брак (28) • Искусство (23) • Хобби (103) • Представление (семьи) (41) • Образование (151) • В аптеке (10) • Климат (53) • Общественные проблемы (67) • Пользование транспортом (124) • Заказ пищи (132) • Обещание и договоренность (4) • Философия, мораль (86) • Проблемы экологии (226) • Семейные праздники (2) • Языки (160) • Здоровье (155) • Географическая информация (138)