🌟 안치하다 (安置 하다)

глагол  

1. 안전하게 두다.

1. ХРАНИТЬ: Помещать куда-либо для сохранности.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 보물을 안치하다.
    Lay a treasure in state.
  • Google translate 금고에 안치하다.
    Put it in the safe.
  • Google translate 은행에 안치하다.
    Set up in a bank.
  • Google translate 우리 군은 무기를 안치할 장소를 물색 중이다.
    Our military is looking for a place to lay arms.
  • Google translate 지수는 갖고 있는 보석들을 은행 금고에 안치했다.
    Jisoo laid the jewels she had in the bank vault.
  • Google translate 역사적인 유물과 문화재는 국립 박물관에 안치하고 있다.
    Historic relics and cultural assets are enshrined in the national museum.

안치하다: put something in safety,あんちする【安置する】,,depositar en seguridad,يضع بسلامة,суурилуулах, байрлуулах, хадгалах,bố trí an toàn,ติดตั้งความปลอดภัย,meletakkan, mengamankan,хранить,安放,安置,

2. 위패나 시신 등을 잘 모셔 두다.

2. ХРАНИТЬ: Аккуратно помещать поминальную дощечку, тело умершего человека и т.п.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 불상을 안치하다.
    Arrange a buddhist statue.
  • Google translate 시신을 안치하다.
    Arrest the body.
  • Google translate 시체를 안치하다.
    Set the body in place.
  • Google translate 위패를 안치하다.
    To lay a memorial tablet.
  • Google translate 유골을 안치하다.
    Lay the remains in rest.
  • Google translate 유해를 안치하다.
    Set the remains in place.
  • Google translate 국가 유공자의 유해를 국립묘지에 안치하였다.
    The remains of a national meritorious man were laid in the national cemetery.
  • Google translate 우리 가문은 조상들의 위패를 가족 사당에 안치해 오고 있다.
    Our families have enshrined the ancestral tablets in the family shrine.
  • Google translate 이 절은 왜 유명해요?
    Why is this temple famous?
    Google translate 세계에서 가장 화려한 불상을 이곳에 안치하고 있거든요.
    The world's most splendid buddha is enshrined here.

🗣️ произношение, склонение: 안치하다 (안치하다)
📚 производное слово: 안치(安置): 안전하게 둠., 위패나 시신 등을 잘 모셔 둠.

🗣️ 안치하다 (安置 하다) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Общественные проблемы (67) Проблемы экологии (226) Обещание и договоренность (4) Сравнение культуры (78) Представление (семьи) (41) Любовь и брак (28) В общественной организации (почта) (8) Общественная система (81) В общественной организации (8) Искусство (76) Любовь и свадьба (19) В аптеке (10) Человеческие отношения (52) Географическая информация (138) Политика (149) Путешествие (98) Извинение (7) Закон (42) Приглашение и посещение (28) Семейные мероприятия (57) Объяснение дня недели (13) Внешний вид (97) Языки (160) Профессия и карьера (130) Семейные праздники (2) Просмотр фильма (105) Массовая культура (52) Работа по дому (48) Объяснение местоположения (70) Климат (53)