🌟 안치하다 (安置 하다)

Үйл үг  

1. 안전하게 두다.

1. СУУРИЛУУЛАХ, БАЙРЛУУЛАХ, ХАДГАЛАХ: аюулгүй байрлуулах.

🗣️ Жишээ:
  • 보물을 안치하다.
    Lay a treasure in state.
  • 금고에 안치하다.
    Put it in the safe.
  • 은행에 안치하다.
    Set up in a bank.
  • 우리 군은 무기를 안치할 장소를 물색 중이다.
    Our military is looking for a place to lay arms.
  • 지수는 갖고 있는 보석들을 은행 금고에 안치했다.
    Jisoo laid the jewels she had in the bank vault.
  • 역사적인 유물과 문화재는 국립 박물관에 안치하고 있다.
    Historic relics and cultural assets are enshrined in the national museum.

2. 위패나 시신 등을 잘 모셔 두다.

2. ЗАЛАХ, ТАВИХ: тахилын пайз буюу шарил зэргийг залан тавих.

🗣️ Жишээ:
  • 불상을 안치하다.
    Arrange a buddhist statue.
  • 시신을 안치하다.
    Arrest the body.
  • 시체를 안치하다.
    Set the body in place.
  • 위패를 안치하다.
    To lay a memorial tablet.
  • 유골을 안치하다.
    Lay the remains in rest.
  • 유해를 안치하다.
    Set the remains in place.
  • 국가 유공자의 유해를 국립묘지에 안치하였다.
    The remains of a national meritorious man were laid in the national cemetery.
  • 우리 가문은 조상들의 위패를 가족 사당에 안치해 오고 있다.
    Our families have enshrined the ancestral tablets in the family shrine.
  • 이 절은 왜 유명해요?
    Why is this temple famous?
    세계에서 가장 화려한 불상을 이곳에 안치하고 있거든요.
    The world's most splendid buddha is enshrined here.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 안치하다 (안치하다)
📚 Үүсмэл үг: 안치(安置): 안전하게 둠., 위패나 시신 등을 잘 모셔 둠.

🗣️ 안치하다 (安置 하다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


сургуулийн амьдрал (208) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) нийгмийн тогтолцоо (81) гадаад төрх тайлбарлах (97) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) олон нийтийн соёл (82) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) гэр бүлийн баяр (57) шашин (43) гэрийн ажил (48) болзоо тавих (4) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) хэвлэл мэдээлэл (36) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) Хайр ба гэрлэлт (28) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) нэг өдрийн амьдрал (11) эрүүл мэнд (155) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) спорт (88) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) хувийн мэдээллээ солилцох (46) гадаад төрх (121) улс төр (149) шинжлэх ухаан, технологи (91) талархал илэрхийлэх (8) нийгмийн асуудал (67) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) боловсрол (151)