🌟 유난

имя существительное  

1. 상태나 성격, 행동 등이 보통과 아주 다름.

1. НЕОБЫЧНОСТЬ; НЕОРДИНАРНОСТЬ: Состояние, характер, действия и т.п. весьма отличные от обычного.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 유난을 떨다.
    Make a fuss.
  • Google translate 유난을 부리다.
    Make a fool of oneself.
  • Google translate 아내는 아이가 조금만 다쳐도 유난을 떨며 곧장 병원에 데려간다.
    Wife takes the child directly to the hospital, making a fuss even if he gets hurt a little.
  • Google translate 모두들 맛있게 밥을 먹는데 지수만 유난을 부리며 맛이 없다고 먹지 않았다.
    Everyone was eating deliciously, but only jisoo was making a fuss and did not eat it because it was tasteless.
  • Google translate 지각을 하면 안 되니까 학교에 빨리 가야 해요.
    You have to go to school quickly because you can't be late.
    Google translate 매일 학교에 가면서 왜 오늘따라 유난이니?
    Why are you so upset today when you go to school every day?

유난: fastidiousness; uncommonness,なみはずれ【並外れ】。きわだち【際立ち】,(n.) particulier, peu commun, inhabituel, spécial, exceptionnel,cualidad extraordinaria,استثنائي,жирийн бус, онцгой, өвөрмөц,sự cường điệu, sự khác thường, sự đặc biệt,ความพิเศษ, ความแปลก, ความไม่ธรรมดา,ketidakbiasaan,необычность; неординарность,特别,不一样,

🗣️ произношение, склонение: 유난 (유ː난)
📚 производное слово: 유난하다: 상태나 성격, 행동 등이 보통과 아주 다르다. 유난히: 상태나 성격, 행동 등이 보통과 아주 다르게.

Start

End

Start

End


Географическая информация (138) Образование (151) Массовая культура (82) Общественная система (81) Искусство (76) СМИ (47) Приглашение и посещение (28) Пользование транспортом (124) Жизнь в Корее (16) В общественной организации (миграционная служба) (2) Работа по дому (48) Семейные праздники (2) Спорт (88) Одежда (110) Проблемы экологии (226) Здоровье (155) Эмоции, настроение (41) Внешний вид (121) Семейные мероприятия (57) В общественной организации (59) Человеческие отношения (52) Характер (365) Проживание (159) Информация о блюде (119) Религии (43) Экономика, маркетинг (273) Любовь и брак (28) Наука и техника (91) Языки (160) Звонок по телефону (15)