🌟 이주 (移住)

☆ имя существительное

1. 원래 살던 집을 떠나 다른 집으로 옮김.

1. ПЕРЕЕЗД: Смена одного местожительства на другое.

🗣️ практические примеры:

강제 이주.
Forced migration.
이주 대책.
Migrant measures.
이주 비용.
Migrant costs.
이주를 계획하다.
Plan the migration.
이주를 장려하다.
Encourage migration.
나는 이주를 준비하면서 집을 부동산에 내놓았다.
I put my house on property as i prepared for the move.
노부부는 자식들을 모두 결혼시킨 후 고향 집으로 이주를 했다.
After the old couple had all their children married, they moved to their hometown.

이주: move; removal,いじゅう【移住】,déménagement,mudanza, traslado,هجرة,шилжин суурьших, нүүх,sự chuyển cư,การย้ายบ้าน,pindahan rumah,переезд,搬家,

2. 개인이나 종족, 민족 등의 집단이 원래 살던 지역을 떠나 다른 지역으로 이동해서 삶.

2. ИММИГРАЦИЯ; МИГРАЦИЯ: Перемещение человека, племени, нации, группы людей из одного региона в другой.

🗣️ практические примеры:

해외 이주.
Abroad migration.
이주 노동자.
Migrant worker.
이주 외국인.
Migrant foreigners.
이주 주민.
Migrant.
이주를 지원하다.
Support migration.
이주를 허용하다.
Allow migration.
요사이 국제결혼에 의한 이주 외국인이 상당히 늘어나고 있다.
There is a significant increase in the number of migrant foreigners due to international marriages in recent years.
북미 대륙으로 이주를 한 유럽인들은 원주민과 오랜 전쟁을 벌였다.
Europeans who migrated to the north american continent fought a long war with the natives.

🗣️ произношение, склонение: • 이주 (이주)
📚 производное слово: • 이주시키다(移住시키다): 원래 살던 집을 떠나 다른 집으로 옮기게 하다., 개인이나 종족… • 이주하다(移住하다): 원래 살던 집을 떠나 다른 집으로 옮기다., 개인이나 종족, 민족 …
📚 категория: Деятельность во время проживания История

🗣️ 이주 (移住) @ практические примеры

주최 측은 모국을 떠나온 이주 노동자들이 서로의 문화를 이해하고 친목과 화합을 도모할 수 있는 행사를 마련했다. [모국 (母國)]
도시민 이주. [도시민 (都市民)]
이 선생은 농촌에서 한국에 시집온 결혼 이주 여성들을 위해 한글 학교를 운영하고 있다. [한글 학교 (한글學校)]
합법적 이주 노동자들은 일반 근로자와 같은 권리를 주장했다. [합법적 (合法的)]
철거민 이주. [철거민 (撤去民)]
이주 정착민. [정착민 (定着民)]

🌷 ㅇㅈ: Initial sound 이주

ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВЧЕРА: День, предшествующий сегодняшнему.
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때에. ☆☆☆ наречие
🌏 КОГДА: Во время, которое неизвестно.
ㅇㅈ ( 의자 ) : 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТУЛ: Предмет для сидения человека.
ㅇㅈ ( 아직 ) : 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말. ☆☆☆ наречие
🌏 ПОКА ЧТО; ЕЩЁ; ПОКА: Выражение, которое обозначает, что до выполнения чего-либо или до получения какой-либо формы необходимо чтобы прошло определённое время, или же что-либо продолжается и находится в незаконченном состоянии.
ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날에. ☆☆☆ наречие
🌏 ВЧЕРА: За день до сегодня.
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때. ☆☆☆ местоимение
🌏 КОГДА: В какое-либо время, которое невозможно узнать.
ㅇㅈ ( 여자 ) : 여성으로 태어난 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЖЕНЩИНА: Человек женского пола.
ㅇㅈ ( 요즘 ) : 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이. ☆☆☆ имя существительное
🌏 В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ; НЕДАВНО; НА ДНЯХ: Промежуток от недалёкого прошлого до настоящего времени.
ㅇㅈ ( 안전 ) : 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БЕЗОПАСНОСТЬ: Отсутствие опасности или угрозы аварии. А так же такое состояние.
ㅇㅈ ( 아주 ) : 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로. ☆☆☆ наречие
🌏 ОЧЕНЬ: Гораздо более, чем обычно.
ㅇㅈ ( 옷장 ) : 옷을 넣어 두는 가구. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЛАТЯНОЙ ШКАФ: Предмет мебели для хранения одежды.
ㅇㅈ ( 운전 ) : 기계나 자동차를 움직이고 조종함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВОЖДЕНИЕ: Управление каким-либо механизмом или автомобилем.
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТЕПЕРЬ; СЕЙЧАС; ТОЛЬКО ЧТО: Прямо во время разговора.
ㅇㅈ ( 옆집 ) : 옆에 있는 집. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОСЕДНИЙ ДОМ: Дом, расположенный рядом или по соседству.
ㅇㅈ ( 이전 ) : 지금보다 앞. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РАНЬШЕ; ПРЕЖДЕ: Раньше, чем сейчас.
ㅇㅈ ( 오전 ) : 아침부터 낮 열두 시까지의 동안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УТРО; ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА ДНЯ: Время с утра до двенадцати часов дня.
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때에. ☆☆☆ наречие
🌏 ТЕПЕРЬ: В момент разговора.

💕Start 이주 🌾End

Start 이

이 End

Start 주

주 End

📚 категория

• Просмотр фильма (105) • Информация о блюде (119) • Объяснение времени (82) • Религии (43) • Человеческие отношения (52) • Закон (42) • Искусство (76) • Внешний вид (97) • В общественной организации (библиотека) (6) • Приветствие (17) • Языки (160) • Обсуждение ошибок (28) • Массовая культура (52) • Профессия и карьера (130) • Архитектура (43) • Работа (197) • Представление (самого себя) (52) • Внешний вид (121) • Философия, мораль (86) • Приглашение и посещение (28) • Политика (149) • В общественной организации (8) • В общественной организации (почта) (8) • В больнице (204) • Человеческие отношения (255) • Общественная система (81) • Характер (365) • Выходные и отпуск (47) • Личные данные, информация (46) • Пользование транспортом (124)