🌟 혹사하다 (酷使 하다)

глагол  

1. 몹시 심하게 일을 시키다.

1. ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ; ПЕРЕГРУЖАТЬ РАБОТОЙ: Заставлять кого-либо очень сильно работать.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 투수로서 팔을 혹사한 탓에 그가 선수로 빛났던 시절은 짧았다.
    The days when he shone as a player were short because he overworked his arms as a pitcher.
  • Google translate 쉬지 않고 무리하게 몸을 혹사한 탓인지 민준은 결국 쓰러지고 말았다.
    Min-joon eventually collapsed, perhaps because he worked too hard without rest.
  • Google translate 하루 종일 혹사한 다리를 위해 내가 할 수 있는 일이라고는 그저 씻는 것뿐이었다.
    All i could do for my overworked legs all day was wash up.

혹사하다: overwork; abuse; strain,こくしする【酷使する】。こきつかう【こき使う】,surmener, fatiguer, exténuer,abusar, explotar, hacer trabajar excesivamente,يسئ استعمال، يستعمله بشكل قاسي,зовоох, тарчлаах, үйлийг нь үзэх,bắt lao động khổ sai, bắt nô dịch,ใช้อย่างทารุณ, ใช้งานหนัก, เอาเปรียบ,memperbudak,эксплуатировать; перегружать работой,残酷役使,

🗣️ произношение, склонение: 혹사하다 (혹싸하다)
📚 производное слово: 혹사(酷使): 몹시 심하게 일을 시킴.

🗣️ 혹사하다 (酷使 하다) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Путешествие (98) Работа по дому (48) Спектакль и зрители (8) Звонок по телефону (15) Пользование транспортом (124) Объяснение даты (59) Здоровье (155) Любовь и свадьба (19) Характер (365) Информация о пище (78) Спорт (88) Выходные и отпуск (47) Внешний вид (121) Образование (151) История (92) В общественной организации (миграционная служба) (2) В общественной организации (59) Политика (149) В общественной организации (8) Любовь и брак (28) Покупка товаров (99) Экономика, маркетинг (273) Объяснение дня недели (13) Географическая информация (138) Обещание и договоренность (4) Информация о блюде (119) Религии (43) В общественной организации (библиотека) (6) Повседневная жизнь (11) Искусство (23)