🌟 혹사하다 (酷使 하다)
Verbe
1. 몹시 심하게 일을 시키다.
-
투수로서 팔을 혹사한 탓에 그가 선수로 빛났던 시절은 짧았다.
The days when he shone as a player were short because he overworked his arms as a pitcher. -
쉬지 않고 무리하게 몸을 혹사한 탓인지 민준은 결국 쓰러지고 말았다.
Min-joon eventually collapsed, perhaps because he worked too hard without rest. -
하루 종일 혹사한 다리를 위해 내가 할 수 있는 일이라고는 그저 씻는 것뿐이었다.
All i could do for my overworked legs all day was wash up.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 혹사하다 (
혹싸하다)
📚 Mot dérivé: • 혹사(酷使): 몹시 심하게 일을 시킴.
🗣️ 혹사하다 (酷使 하다) @ Exemple(s)
- 내두르며 혹사하다. [내두르다]
🌷 ㅎㅅㅎㄷ: Initial sound 혹사하다
-
ㅎㅅㅎㄷ (
확실하다
)
: 실제와 꼭 같거나 틀림없이 그러하다.
☆☆
Adjectif
🌏 CERTAIN: Exactement identique à la réalité ou sûr. -
ㅎㅅㅎㄷ (
한산하다
)
: 일이 없어 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆
Adjectif
🌏 CALME, TRANQUILLE: Qui n'est pas occupé et qui a du temps libre par manque d'activité. -
ㅎㅅㅎㄷ (
한심하다
)
: 정도에 너무 지나치거나 모자라서 딱하거나 어이없다.
☆
Adjectif
🌏 DÉPLORABLE, PITOYABLE, REGRETTABLE: Qui est lamentable ou incompréhensible en raison de son excès ou de son manque. -
ㅎㅅㅎㄷ (
허술하다
)
: 낡고 헐어서 보잘것없다.
☆
Adjectif
🌏 PAUVRE, MINABLE: Qui est vieux, usé et donc sans valeur. -
ㅎㅅㅎㄷ (
화사하다
)
: 밝고 환하게 아름답다.
☆
Adjectif
🌏 BRILLANT, ÉCLATANT, SPLENDIDE, SOMPTUEUX: Qui est beau de manière claire et brillante.
• Téléphoner (15) • Saluer (17) • Décrire un caractère (365) • Commander un plat (132) • Amour et marriage (28) • Vie scolaire (208) • Comparer des cultures (78) • Aller à l'hôpital (204) • Culture populaire (52) • Arts (23) • Culture populaire (82) • Éducation (151) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Météo et saisons (101) • Politique (149) • Loisirs (48) • Utiliser des services publics (8) • Passe-temps (103) • Vie en Corée (16) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Psychologie (191) • Problèmes environnementaux (226) • Amour et mariage (19) • Échanger des informations personnelles (46) • Médias de masse (47) • Sports (88) • Relations humaines (255) • Relations humaines (52) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Décrire l'apparence (97)