🌟 혹사하다 (酷使 하다)
Үйл үг
1. 몹시 심하게 일을 시키다.
1. ЗОВООХ, ТАРЧЛААХ, ҮЙЛИЙГ НЬ ҮЗЭХ: дэндүү хэтэрхий ажил хийлгэх.
-
투수로서 팔을 혹사한 탓에 그가 선수로 빛났던 시절은 짧았다.
The days when he shone as a player were short because he overworked his arms as a pitcher. -
쉬지 않고 무리하게 몸을 혹사한 탓인지 민준은 결국 쓰러지고 말았다.
Min-joon eventually collapsed, perhaps because he worked too hard without rest. -
하루 종일 혹사한 다리를 위해 내가 할 수 있는 일이라고는 그저 씻는 것뿐이었다.
All i could do for my overworked legs all day was wash up.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 혹사하다 (
혹싸하다)
📚 Үүсмэл үг: • 혹사(酷使): 몹시 심하게 일을 시킴.
🗣️ 혹사하다 (酷使 하다) @ Жишээ
- 내두르며 혹사하다. [내두르다]
🌷 ㅎㅅㅎㄷ: Initial sound 혹사하다
-
ㅎㅅㅎㄷ (
확실하다
)
: 실제와 꼭 같거나 틀림없이 그러하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 БАТ, БАТТАЙ, ЛАВТАЙ, ГАРЦААГҮЙ: бодит байдалтай яг ижилхэн буюу эргэлзээгүй тийм байх. -
ㅎㅅㅎㄷ (
한산하다
)
: 일이 없어 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЧӨЛӨӨТЭЙ: хийх ажилгүй тул зав, чөлөөтэй. -
ㅎㅅㅎㄷ (
한심하다
)
: 정도에 너무 지나치거나 모자라서 딱하거나 어이없다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 БҮТЭЛГҮЙ, ОЛХИОГҮЙ, УРАГШГҮЙ, УНХИАГҮЙ, АРЧААГҮЙ, ХАРАМСАЛТАЙ: хэр хэмжээнээс хэтэрсэн болон дутсанаас өрөвдөлтэй байх. -
ㅎㅅㅎㄷ (
허술하다
)
: 낡고 헐어서 보잘것없다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХУУЧИРЧ ЭЛЭГДЭХ: хуучирч элэгдсэн учир үнэ цэнэгүй байх. -
ㅎㅅㅎㄷ (
화사하다
)
: 밝고 환하게 아름답다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХЭЭНЦЭР, ГОЁМСОГ: гялалзсан, үзэсгэлэнтэй.
• шашин (43) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • кино үзэх (105) • олон нийтийн соёл (82) • гадаад төрх (121) • барилга байшин (43) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • боловсрол (151) • урлаг (23) • олон нийтийн соёл (52) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • болзоо тавих (4) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • урлаг (76) • хобби (103) • улс төр (149) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хоол ундны соёл (104) • уучлал хүсэх (7) • эд зүйлс худалдан авах (99) • байгаль орчны асуудал (226) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • сэтгэл зүй (191) • соёлын ялгаа (47) • нэг өдрийн амьдрал (11)