🌟 흘금흘금

наречие  

1. 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보는 모양.

1. О виде незаметного посматривания, скосив глаза.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 흘금흘금 곁눈질하다.
    Glances side by side.
  • Google translate 흘금흘금 눈치를 살피다.
    Watch one's wits slowly.
  • Google translate 흘금흘금 바라보다.
    Look in dribs and drabs.
  • Google translate 흘금흘금 보다.
    Look in dribs and drabs.
  • Google translate 흘금흘금 쳐다보다.
    Look at one's eyes glancing at one another.
  • Google translate 아이들은 엄마의 눈치를 흘금흘금 보더니 몰래 사탕을 집어 먹었다.
    The children glanced at their mother's eyes and secretly ate candy.
  • Google translate 낯선 남자가 방안에 들어서자 사람들이 흘금흘금 남자를 쳐다보았다.
    As the strange man entered the room, people glanced at him one by one.
  • Google translate 주변을 흘금흘금 살피더니 물건을 훔치더라고.
    He's been peeping around and stealing things.
    Google translate 내가 그 사람 수상하다고 생각했어.
    I thought he was suspicious.
센말 흘끔흘끔: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보는 모양.

흘금흘금: askance; sideways,ちらちら,,mirando de soslayo,بطرف عينيه تكرارًا,хялам хялам, зэрвэс зэрвэс,liên tục liếc nhìn, liếc liếc,อย่างชำเลืองมอง, อย่างเหลือบมอง, อย่างเหล่มอง, อย่างปรายตามอง,,,瞟着,

🗣️ произношение, склонение: 흘금흘금 (흘금흘금)
📚 производное слово: 흘금흘금하다: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Философия, мораль (86) Объяснение даты (59) Психология (191) В общественной организации (почта) (8) Спектакль и зрители (8) Информация о пище (78) Сравнение культуры (78) Досуг (48) В аптеке (10) Здоровье (155) Проблемы экологии (226) Погода и времена года (101) Профессия и карьера (130) Повседневная жизнь (11) Образование (151) Любовь и брак (28) Заказ пищи (132) Обсуждение ошибок (28) Хобби (103) Человеческие отношения (255) Путешествие (98) Искусство (76) Закон (42) Наука и техника (91) Внешний вид (121) Работа (197) Внешний вид (97) Звонок по телефону (15) Одежда (110) Объяснение местоположения (70)