🌟 덜컥이다

глагол

1. 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

1. ЗВЕНЕТЬ; ИЗДАВАТЬ СКРЕЖЕТ: Ударяться или ударять друг о друга большие твёрдые предметы и издавать звон.

🗣️ практические примеры:

문이 덜컥이다.
The door rattles.
창문이 덜컥이다.
The window rattles.
문을 덜컥이다.
Thump the door.
강한 바람이 불자 창문이 덜컥였다.
The windows rattled when the strong wind blew.
사내는 손으로 문을 덜컥이며 거칠게 문을 열었다.
The man opened the door roughly, rattling his hand.
♔ 문이 자꾸 덜컥이는 바람에 시끄러워서 잠을 잘 수가 없어요.
I can't sleep because the door keeps rattling.
♕ 소리가 나지 않도록 수리를 해야겠군요.
We'll have to repair it so it doesn't make a sound.

덜컥이다: rattle; clatter,がちんとする,,resonar,يقعقع,түр тар хийх, тас няс хийх,түрчигнэх, тарчигнах, түр тар хийлгэх,lách cách, lạch cạnh, loảng xoảng,ดังโครม, ดังปัง, ดังตูม,gemeretak, kertak-kertak, menggemeretakkan,звенеть; издавать скрежет,咯登响，哐当响,

🗣️ произношение, склонение: • 덜컥이다 (덜커기다)
📚 производное слово: • 덜컥: 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리.

🌷 ㄷㅋㅇㄷ: Initial sound 덜컥이다

ㄷㅋㅇㄷ ( 덜컹이다 ) : 크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. глагол
🌏 Издаваться (о звуке соприкосновения друг с другом больших и твёрдых предметов). Или издавать подобный звук.
ㄷㅋㅇㄷ ( 덜컥이다 ) : 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. глагол
🌏 ЗВЕНЕТЬ; ИЗДАВАТЬ СКРЕЖЕТ: Ударяться или ударять друг о друга большие твёрдые предметы и издавать звон.

💕Start 덜컥이다 🌾End

Start 덜

덜 End

Start 컥

컥 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Семейные праздники (2) • Закон (42) • Общественные проблемы (67) • Проблемы экологии (226) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (59) • Внешний вид (121) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Массовая культура (52) • Климат (53) • Семейные мероприятия (57) • Досуг (48) • Одежда (110) • Любовь и свадьба (19) • Эмоции, настроение (41) • Политика (149) • Человеческие отношения (255) • Любовь и брак (28) • Представление (самого себя) (52) • Сравнение культуры (78) • Информация о блюде (119) • Здоровье (155) • Поиск дороги (20) • Экономика, маркетинг (273) • Географическая информация (138) • Архитектура (43) • Образование (151) • В общественной организации (почта) (8) • Спорт (88)