🌟 그러다가

1. '그리하다가'가 줄어든 말.

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 좀 얌전히 놀아라. 그러다가 다칠라.
    Play a little gently. you'll get hurt.
  • Google translate 천천히 꼭꼭 씹어서 먹어라. 그러다가 체하겠다.
    Chew slowly and firmly. you'll get indigestion.
  • Google translate 그는 늘 공부만 했는데, 그러다가 가끔씩 답답하면 산책을 나오곤 했다.
    He used to study all the time, and then sometimes he would come out for a walk when he felt stuffy.
  • Google translate 아이는 집에서 불장난을 했다. 그러다가 집에 불이 붙어 큰 화재가 났다.
    The child played with fire at home. then the house caught fire and a big fire broke out.
  • Google translate 요즘 일이 많아서 잠도 제대로 못 자.
    I've got a lot of work going on that i can't sleep well.
    Google translate 그러다가 건강을 해칠 수도 있으니 조심해.
    Be careful, it could hurt your health.
คำเพิ่มเติม 이러다가: '이리하다가'가 줄어든 말.
คำเพิ่มเติม 저러다가: '저리하다가'가 줄어든 말.

그러다가: geureodaga,そうしていて。ああしていて,,,,тэгж байгаад, тэгснээ,thế là,ทำเช่นนั้นเดี๋ยวก็, ทำแบบนั้นเดี๋ยวก็, ทำอย่างนั้นเดี๋ยวก็,nanti, kalau begitu (terus) nanti. kalau sudah begitu (pasti),,(无对应词汇),

🗣️ 그러다가 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ปัญหาสังคม (67) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การเมือง (149) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้บริการร้านขายยา (10) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) งานอดิเรก (103) รูปลักษณ์ภายนอก (121) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) สุขภาพ (155) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การซื้อของ (99) การขอโทษ (7) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) ชีวิตในเกาหลี (16) ภูมิอากาศ (53) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การบอกการแต่งกาย (110) ระบบสังคม (81) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การบอกวันในสัปดาห์ (13) อากาศและฤดูกาล (101) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) วัฒนธรรมมวลชน (82) การศึกษา (151) การชมภาพยนตร์ (105)