🌟 명예스럽다 (名譽 스럽다)

คำคุุณศัพท์

1. 명예로 여길 만하다.

1. น่าเป็นเกียรติ, มีชื่อเสียง, มีหน้ามีตา: นับว่าเป็นสิ่งที่มีเกียรติ

🗣️ ตัวอย่าง:

명예스러운 일.
Honorable work.
명예스러운 전통.
An honorable tradition.
명예스럽게 생각하다.
To be honored.
명예스럽게 여기다.
To be honored.
명예스럽게 은퇴하다.
Retire gracefully.
명예스럽게 패하다.
Lose with honor.
우리는 준결승전에서의 패배도 평화롭고 명예스럽게 받아들였다.
We also took defeat in the semi-final with peace and honor.
우리 부모님은 은퇴 후에 어려운 사람들을 도우며 명예스럽게 사셨다.
My parents lived honorably after retirement, helping people in need.
♔ 너희 형은 왜 직업 군인이 된 거야?
Why did your brother become a career soldier?
♕ 형은 국가에 헌신하며 조국을 지키는 게 명예스러운 일이라고 생각하거든.
He thinks it's an honor to devote himself to the country and protect his country.

명예스럽다: honorable; glorious,めいよある【名誉ある】,honorable, glorieux,honroso, honorable,شريف,нэр төртэй,có danh dự, mang tính danh dự,น่าเป็นเกียรติ, มีชื่อเสียง, มีหน้ามีตา,terhormat,заслуженный; почётный; достопочтенный,光荣，荣耀，光彩,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 명예스럽다 (명예스럽따) • 명예스러운 (명예스러운) • 명예스러워 (명예스러워) • 명예스러우니 (명예스러우니) • 명예스럽습니다 (명예스럽씀니다)
📚 คำแผลง: • 명예스레: 명예로 여길 만한 데가 있게.

🌷 ㅁㅇㅅㄹㄷ: Initial sound 명예스럽다

ㅁㅇㅅㄹㄷ ( 명예스럽다 ) : 명예로 여길 만하다. คำคุุณศัพท์
🌏 น่าเป็นเกียรติ, มีชื่อเสียง, มีหน้ามีตา: นับว่าเป็นสิ่งที่มีเกียรติ
ㅁㅇㅅㄹㄷ ( 미안스럽다 ) : 남에게 잘못을 하여 마음이 편하지 않고 부끄러운 데가 있다. คำคุุณศัพท์
🌏 รู้สึกขอโทษ, รู้สึกผิด, รู้สึกเสียใจ: มีจุดที่ไม่สบายใจและอับอายเพราะทำผิดต่อผู้อื่น
ㅁㅇㅅㄹㄷ ( 무안스럽다 ) : 얼굴을 들지 못할 만큼 수줍거나 창피한 느낌이 있다. คำคุุณศัพท์
🌏 น่าอาย, น่าอับอาย, น่าขายหน้า: มีความรู้สึกอับอายหรือเขินอายจนไม่อยากเงยหน้าขึ้น
ㅁㅇㅅㄹㄷ ( 먹여 살리다 ) : 생계를 유지할 수 있도록 돌보아 주다.
🌏 (ป.ต.)ป้อนและเลี้ยงดู ; เลี้ยง, เลี้ยงดู, ดูแล, ฟูมฟัก: ดูแลเพื่อให้สามารถดำรงชีพต่อไปได้

💕Start 명예스럽다 🌾End

Start 명

명 End

Start 예

예 End

Start 스

스 End

Start 럽

럽 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• งานอดิเรก (103) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การขอโทษ (7) • อากาศและฤดูกาล (101) • กฎหมาย (42) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกการแต่งกาย (110) • ศิลปะ (23) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การเมือง (149) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การหาทาง (20) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การอธิบายอาหาร (78) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การชมภาพยนตร์ (105) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8)