🌟 상소리 (常 소리)

คำนาม

1. 듣기에 천하고 교양이 없는 소리나 말.

1. คำหยาบ, คำหยาบคาย, คำไม่สุภาพ, คำผรุสวาท: คำหรือคำพูดที่ไม่ได้รับการอบรมสั่งสอนและฟังแล้วหยาบคาย

🗣️ ตัวอย่าง:

온갖 상소리.
All kinds of sang-sori.
상소리가 터져 나오다.
The sound of mourning bursts out.
상소리를 내뱉다.
Give vent to the sound of mourning.
상소리를 주고받다.
Exchange sang-sori.
상소리를 지껄이다.
Talk of the town.
그는 상대방에게 삿대질을 하며 상소리를 마구 해 댔다.
He pointed a finger at his opponent and rapped his head off.
김 씨는 자기 기분이 좋지 않으면 아무에게나 마구 상소리를 퍼부었다.
Mr. kim hurled a torrent of sang-sori at anyone if he was in a bad mood.
그들의 대화는 반 이상이 상소리로 이루어져 있어서 듣기가 매우 거북했다.
Their conversation was very uncomfortable to listen to because more than half of them were made up of sounds of appeal.

คำพ้องความหมาย

상소리: vulgar words; indecent speech; abusive language,ひご【卑語】。スラング,langage grossier, langage vulgaire, grossièreté, vulgarité,palabra ruda, lenguaje ofensivo, lenguaje grosero, lenguaje vulgar,صوت بذيء,дэмий үг, бүдүүлэг үг яриа,lời thô bỉ, lời thô tục, lời nói bậy bạ,คำหยาบ, คำหยาบคาย, คำไม่สุภาพ, คำผรุสวาท,bahasa kasar, bahasa tidak senonoh, bahasa tidak sopan,ругань; брань,脏话，下流话,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 상소리 (상쏘리)

🌷 ㅅㅅㄹ: Initial sound 상소리

ㅅㅅㄹ ( 스스로 ) : 누구의 도움을 받지 않고 자신의 힘으로. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 ด้วยตัวเอง, ด้วยตนเอง: ด้วยกำลังของตนเองโดยที่ไม่ได้รับความช่วยเหลือจากผู้อื่น
ㅅㅅㄹ ( 스스로 ) : 자기 자신. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ตัวเอง, ตนเอง: ตนเอง
ㅅㅅㄹ ( 수시로 ) : 아무 때나 자주. ☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 บ่อย ๆ, เนือง ๆ, เสมอ, ถี่, เป็นประจำ, โดยมาก: บ่อย ๆ ไม่ว่าเป็นเมื่อไร
ㅅㅅㄹ ( 식사량 ) : 음식을 먹는 양. ☆☆ คำนาม
🌏 ปริมาณอาหาร, ปริมาณอาหารที่รับประทาน: ปริมาณที่รับประทานอาหาร
ㅅㅅㄹ ( 수수료 ) : 어떤 일을 맡아 대신 해 준 대가로 주는 요금. ☆☆ คำนาม
🌏 ค่าธรรมเนียม, ค่าบริการ, ค่านายหน้า, ค่าคอมมิสชั่น: เงินที่ให้เป็นการตอบแทนที่รับเรื่องใด ๆ แล้วดำเนินการแทนให้
ㅅㅅㄹ ( 상상력 ) : 실제로 경험하지 않거나 보지 않은 것을 생각해 내는 능력. ☆☆ คำนาม
🌏 พลังจินตนาการ: ความสามารถที่คิดสิ่งที่ไม่เคยเห็นหรือไม่เคยมีประสบการณ์จริงออกมาได้
ㅅㅅㄹ ( 숨소리 ) : 숨을 쉬는 소리. ☆☆ คำนาม
🌏 เสียงลมหายใจ: เสียงของลมหายใจ
ㅅㅅㄹ ( 쉽사리 ) : 아무 탈이나 어려운 점 없이 아주 쉽게. ☆ คำวิเศษณ์
🌏 อย่างง่าย, อย่างง่ายดาย, อย่างราบรื่น, อย่างสบาย, โดยไม่ลำบาก: อย่างง่ายดายโดยไม่มีอุปสรรคหรือความยากลำบากใด ๆ
ㅅㅅㄹ ( 생산량 ) : 어떠한 것이 일정한 기간 동안 생산되는 수량. ☆ คำนาม
🌏 ปริมาณการผลิต: ปริมาณที่สิ่งใด ๆ ถูกผลิตขึ้นภายในช่วงเวลาที่กำหนด

💕Start 상소리 🌾End

Start 상

상 End

Start 소

소 End

Start 리

리 End

📚 ประเภท

• งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ปัญหาสังคม (67) • การสั่งอาหาร (132) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สื่อมวลชน (36) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การขอโทษ (7) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การศึกษา (151) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • งานครอบครัว (57) • การคบหาและการสมรส (19) • กฎหมาย (42) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • อากาศและฤดูกาล (101) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ศาสนา (43)