🌟 알아먹다
คำกริยา
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 알아먹다 (
아라먹따
) • 알아먹어 (아라머거
) • 알아먹으니 (아라머그니
) • 알아먹는 (아라멍는
)
🌷 ㅇㅇㅁㄷ: Initial sound 알아먹다
-
ㅇㅇㅁㄷ (
얻어먹다
)
: 남에게 음식을 달라고 사정해서 공짜로 먹다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ขอกิน, ขอให้เลี้ยงข้าว, ขอทาน: ขอความเห็นใจโดยขออาหารจากผู้อื่นและกินฟรี -
ㅇㅇㅁㄷ (
얻어맞다
)
: 남에게 심하게 맞다.
☆
คำกริยา
🌏 โดนตี, โดนชก: โดนผู้อื่นต่อยตีอย่างรุนแรง -
ㅇㅇㅁㄷ (
알아먹다
)
: (속된 말로) 남의 말을 듣고 그 뜻을 이해하다.
คำกริยา
🌏 ฟังรู้, ฟังออก, ฟังเข้าใจ, ฟังรู้เรื่อง: (คำสแลง)ฟังคำพูดของคนอื่นแล้วเข้าใจความหมายนั้น -
ㅇㅇㅁㄷ (
알아먹다
)
: (속된 말로) 눈으로 보고 구별하여 알다.
คำกริยา
🌏 ดูออก, รู้ได้: (คำสแลง)รู้โดยดูออกด้วยตา -
ㅇㅇㅁㄷ (
옭아매다
)
: 자유롭지 못하게 구속하다.
คำกริยา
🌏 ผูกไว้, รัดไว้, มัดไว้, จับไว้: ผูกติดไว้ไม่ให้มีอิสระ -
ㅇㅇㅁㄷ (
엿(을) 먹다
)
: (속된 말로) 장난이나 속임수에 당하다.
🌏 (ป.ต.)กินตังเม ; ถูกแกล้ง, ถูกหลอก: (คำสแลง)ถูกแกล้งหรือถูกหลอก -
ㅇㅇㅁㄷ (
입(을) 막다
)
: 듣기 싫은 말이나 자기에게 불리한 말을 하지 못하게 하다.
🌏 (ป.ต.)ปิดปาก ; ปิดปาก: ทำให้ไม่พูดคำพูดที่ตัวเองเสียเปรียบหรือคำพูดที่ไม่อยากได้ยิน
• สื่อมวลชน (36) • การซื้อของ (99) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การโทรศัพท์ (15) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • งานครอบครัว (57) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • สื่อมวลชน (47) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การชมภาพยนตร์ (105) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การขอโทษ (7) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การหาทาง (20) • ศาสนา (43) • ภาษา (160) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ชีวิตในเกาหลี (16)