🌟 폭력 (暴力)

☆☆   คำนาม  

1. 남을 해치거나 사납게 제압하기 위해 주먹이나 발, 무기 등을 사용해 쓰는 힘.

1. กำลังแรง, แรงบังคับ, ความรุนแรง: พลังที่ใช้ไปโดยใช้อาวุธ กำปั้นหรือเท้า เป็นต้น เพื่อบีบบังคับอย่างโหดร้ายหรือทำลายผู้อื่น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 폭력 사태.
    Violence.
  • Google translate 폭력 행위.
    An act of violence.
  • Google translate 폭력이 난무하다.
    Violence rages.
  • Google translate 폭력을 가하다.
    To inflict violence.
  • Google translate 폭력을 쓰다.
    Use violence.
  • Google translate 폭력을 행사하다.
    Use violence.
  • Google translate 폭력을 휘두르다.
    Use violence.
  • Google translate 불량배들은 폭력을 휘두르며 사람들의 금품을 빼앗았다.
    The hoodlums used violence and robbed people of their money and valuables.
  • Google translate 닥치는 대로 폭력을 쓰던 그 남자는 출동한 경찰에게 끌려갔다.
    The man who was using random violence was taken away by the dispatched police.
  • Google translate 오늘 오전에 시위를 진압하던 경찰과 시위대 사이에서 대규모 폭력 사태가 일어났다.
    Massive violence broke out this morning between police and protesters who were suppressing the protests.
  • Google translate 아무리 화가 나도 폭력을 써서는 안 되는 거야. 알았니?
    No matter how angry you are, you shouldn't use violence. do you understand?
    Google translate 네, 엄마.
    Yes, mom.
คำพ้องความหมาย 완력(腕力): 팔의 힘., 육체적으로 억누르는 힘.

폭력: violence,ぼうりょく【暴力】,violence,violencia,عُنْف,хүчирхийлэл,bạo lực,กำลังแรง, แรงบังคับ, ความรุนแรง,kekerasan, penindasan,насилие; хулиганские действия; ожесточённость; жестокость,暴力,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 폭력 (퐁녁) 폭력이 (퐁녀기) 폭력도 (퐁녁또) 폭력만 (퐁녕만)
📚 คำแผลง: 폭력적(暴力的): 폭력을 쓰는 것. 폭력적(暴力的): 폭력을 쓰는.
📚 ประเภท: พฤติกรรมด้านตุลาการและความปลอดภัย   ปัญหาสังคม  


🗣️ 폭력 (暴力) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 폭력 (暴力) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


งานครอบครัว (57) การบอกวันที่ (59) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การแสดงและการรับชม (8) รูปลักษณ์ภายนอก (121) มนุษยสัมพันธ์ (255) งานอดิเรก (103) การเล่าความผิดพลาด (28) มนุษยสัมพันธ์ (52) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ศาสนา (43) การบอกการแต่งกาย (110) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การสั่งอาหาร (132) การใช้การคมนาคม (124) ปรัชญาและศีลธรรม (86) ศิลปะ (23) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) จิตวิทยา (191) การซื้อของ (99) การทักทาย (17) สื่อมวลชน (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ประวัติศาสตร์ (92) ชีวิตในเกาหลี (16) การศึกษา (151)