🌟 쩔뚝이다
คำกริยา
1. 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 중심을 잃고 절다.
1. (ขา)เป๋, กะโผลกกะเผลก: เดินกะโผลกกะเผลกและขาดการทรงตัว เนื่องจากบาดเจ็บหรือขาข้างหนึ่งสั้น
-
쩔뚝이는 걸음.
Stumpy steps. -
쩔뚝이며 걷다.
Walking with a stump. -
쩔뚝이며 다니다.
Stump about. -
다리를 쩔뚝이다.
Stupid legs. -
발을 쩔뚝이다.
Stamp your feet. -
지수는 목발도 없이 다리를 쩔뚝이며 걸었다.
Jisoo walked with no crutches on her legs. -
민준이는 아직도 다친 다리가 아픈지 계속 다리를 쩔뚝였다.
Min-jun continued to dangle his injured leg as if it still hurt. -
♔
너 어제 넘어져서 다리를 다쳤다면서?
I heard you fell yesterday and hurt your leg.
♕
응, 당분간은 쩔뚝이면서 다녀야 할 것 같아.
Yeah, i think i'll have to stick around for the time being.
여린말
절뚝이다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 중심을 잃고 절다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 쩔뚝이다 (
쩔뚜기다)
🌷 ㅉㄸㅇㄷ: Initial sound 쩔뚝이다
-
ㅉㄸㅇㄷ (
쩔뚝이다
)
: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 중심을 잃고 절다.
คำกริยา
🌏 (ขา)เป๋, กะโผลกกะเผลก: เดินกะโผลกกะเผลกและขาดการทรงตัว เนื่องจากบาดเจ็บหรือขาข้างหนึ่งสั้น
• การบอกวันที่ (59) • ประวัติศาสตร์ (92) • การศึกษา (151) • กฎหมาย (42) • สถาปัตยกรรม (43) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การหาทาง (20) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การเมือง (149) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • งานครอบครัว (57) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ศิลปะ (76) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกเวลา (82) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • สื่อมวลชน (47) • กีฬา (88) • ศิลปะ (23) • การเล่าความผิดพลาด (28) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • สุขภาพ (155) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ปัญหาสังคม (67)
