🌟 볶음
☆☆ Danh từ
1. 음식의 물기를 거의 빼고 기름을 조금 부은 프라이팬에 담아 불 위에 놓고 이리저리 저으면서 익히는 조리법. 또는 그렇게 만든 음식.
1. (SỰ) XÀO: Cách nấu ăn bằng cách làm ráo nước của thức ăn rồi cho vào chảo có đổ tí dầu, đặt lên lửa và đảo qua đảo lại làm cho chín. Hoặc món ăn được làm như thế.
-
볶음 양념.
Stir-fried seasoning. -
볶음 요리.
Stir-fried. -
볶음을 하다.
Stir-fry. -
중국 음식에는 볶음 요리가 많다.
There are many stir-fried dishes in chinese food. -
아내는 프라이팬에 김치와 야채를 넣고 볶음을 했다.
My wife stir-fried kimchi and vegetables in a frying pan. -
♔
시골에서 무를 보내왔는데 조림을 해서 먹을까?
I sent you radishes from the countryside. shall we make them boiled?
♕
나는 조림보다는 볶음을 좋아해.
I prefer stir-fry to stew.
2. '볶아서 만든 음식'의 뜻을 나타내는 말.
2. MÓN XÀO: Từ thể hiện nghĩa "Món ăn nấu bằng cách xào".
-
감자볶음
Stir-fried potatoes. -
고기볶음
Stir-fried meat. -
나물볶음
Stir-fried vegetables. -
낙지볶음
Stir-fried octopus. -
미역볶음
Stir-fried seaweed. -
버섯볶음
Stir-fried mushrooms. -
새우볶음
Stir-fried shrimp. -
제육볶음
Stir-fried spicy pork. -
풋고추볶음
Stir-fried green peppers.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 볶음 (
보끔)
📚 thể loại: Món ăn Giải thích món ăn📚 Annotation: 일부 명사 뒤에 붙여 쓴다.
🗣️ 볶음 @ Ví dụ cụ thể
- 꽃빵은 보통 볶음 요리와 함께 먹는 것이 일반적이다. [꽃빵]
- 맛있는 볶음밥을 만들려면 볶음 재료를 잘게 썰어서 따로따로 볶아야 한다. [따로따로]
- 조림과 볶음. [조림]
- 볶음, 조림, 무침 등등 많지. [나타내다]
- 저녁에 먹으려고 소고기 한 근 반을 사서 볶음 요리를 했다. [근 (斤)]
- 여보, 내가 야채 볶음 뒤적거려 줄까? [뒤적거리다]
- 볶음 요리. [요리 (料理)]
- 이 볶음 요리 맛 좀 봐 줘. 왠지 텁텁한 맛인데 다른 사람들 입맛에는 어떨지 모르겠네. [텁텁하다]
- 왜간장은 국 간장에 비해 맛이 깔끔해서 볶음 요리를 할 때 많이 사용된다. [왜간장 (倭간醬)]
🌷 ㅂㅇ: Initial sound 볶음
-
ㅂㅇ (
병원
)
: 시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳.
☆☆☆
Danh từ
🌏 BỆNH VIỆN: Nơi có các thiết bị và các bác sỹ, y tá chữa trị cho người bệnh. -
ㅂㅇ (
배우
)
: 영화나 연극, 드라마 등에 나오는 인물의 역할을 맡아서 연기하는 사람.
☆☆☆
Danh từ
🌏 DIỄN VIÊN: Người được giao vai trò của nhân vật xuất hiện trong phim, kịch hoặc phim truyền hình và diễn xuất vai đó. -
ㅂㅇ (
부엌
)
: 집에서 음식을 만들고 설거지를 하는 등 식사와 관련된 일을 하는 장소.
☆☆☆
Danh từ
🌏 BẾP, GIAN BẾP: Nơi làm các việc liên quan đến bữa ăn như làm thức ăn và rửa bát ở trong nhà. -
ㅂㅇ (
부인
)
: (높이는 말로) 다른 사람의 아내.
☆☆☆
Danh từ
🌏 PHU NHÂN: (cách nói kính trọng) Vợ của người khác. -
ㅂㅇ (
불안
)
: 마음이 편하지 않고 조마조마함.
☆☆☆
Danh từ
🌏 SỰ BẤT AN: Lòng không thoải mái và bồn chồn.
• Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Văn hóa ẩm thực (104) • Giải thích món ăn (119) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Cách nói ngày tháng (59) • Chế độ xã hội (81) • Tâm lí (191) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Yêu đương và kết hôn (19) • Đời sống học đường (208) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sở thích (103) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Giải thích món ăn (78) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sự kiện gia đình (57) • Hẹn (4) • Gọi điện thoại (15) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Thông tin địa lí (138) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Diễn tả ngoại hình (97) • Văn hóa đại chúng (52) • Chính trị (149) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Vấn đề xã hội (67) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48)
