🌟 연재소설 (連載小說)
Danh từ
1. 신문이나 잡지 등에 계속 이어서 싣는 소설.
1. TIỂU THUYẾT DÀI KỲ, TRUYỆN DÀI KỲ: Tiểu thuyết được đăng nối tiếp liên tục trên báo hoặc tạp chí.
-
잡지 연재소설.
A magazine serial novel. -
신문의 연재소설.
A newspaper serial novel. -
연재소설을 쓰다.
Write a serial novel. -
연재소설을 읽다.
Read a serial novel. -
오빠는 인터넷 사이트에 올라오는 연재소설을 읽느라고 컴퓨터에서 눈을 떼지를 못했다.
My brother couldn't take his eyes off his computer because he was reading a series of novels posted on internet sites. -
두 달 전부터 시작한 연재소설이 재미있다고 소문난 그 잡지는 이번 달 판매 부수가 많이 늘었다.
The magazine, which has been rumored to be interesting in serial novels that started two months ago, has seen a large increase in sales this month. -
♔
네가 보는 신문의 연재소설은 결말이 어떻게 됐어?
How did your newspaper series end?
♕
너는 그걸 다 안 읽었어? 곧 책으로 나온다던데 사서 읽어 봐.
You haven't read it all? i heard it's coming out as a book soon, buy it and read it.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 연재소설 (
연재소설)
🌷 ㅇㅈㅅㅅ: Initial sound 연재소설
-
ㅇㅈㅅㅅ (
연재소설
)
: 신문이나 잡지 등에 계속 이어서 싣는 소설.
Danh từ
🌏 TIỂU THUYẾT DÀI KỲ, TRUYỆN DÀI KỲ: Tiểu thuyết được đăng nối tiếp liên tục trên báo hoặc tạp chí. -
ㅇㅈㅅㅅ (
안전시설
)
: 사고나 재해로부터 사람을 보호하기 위하여 설치한 시설.
Danh từ
🌏 THIẾT BỊ AN TOÀN: Thiết bị được trang bị nhằm bảo vệ con người khỏi tai nạn hay thiên tai.
• Thời tiết và mùa (101) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sự kiện gia đình (57) • Chế độ xã hội (81) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Chào hỏi (17) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Mối quan hệ con người (52) • Giáo dục (151) • Xem phim (105) • Gọi điện thoại (15) • Triết học, luân lí (86) • Diễn tả tính cách (365) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng bệnh viện (204) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sở thích (103) • Tìm đường (20) • Du lịch (98) • Việc nhà (48) • Vấn đề xã hội (67) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Mối quan hệ con người (255) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Tâm lí (191) • Gọi món (132) • Lịch sử (92)
