🌟 고발자 (告發者)

Danh từ

1. 감춰져 있던 잘못이나 비리를 공개적으로 알린 사람.

1. NGƯỜI TỐ CÁO, NGƯỜI KHAI BÁO: Người làm cho mọi người biết về một điều sai trái hay phi lý vốn bị che giấu.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

내부 고발자.
A whistleblower.
익명의 고발자.
An anonymous accuser.
용감한 고발자.
Brave accuser.
고발자를 밝히다.
Identify the accuser.
고발자를 보호하다.
Protect a accuser.
내부 고발자로 인해 회사의 비리가 사회에 밝혀졌다.
The whistleblower revealed the company's irregularities to society.
익명의 고발자는 김 작가가 표절을 했다고 인터넷에 퍼뜨렸다.
An anonymous accuser spread on the internet that kim had plagiarized.
♔ 공무원들의 부정부패가 이렇게나 늦게 밝혀지다니 그동안 낭비한 돈이 엄청날 거야.
The corruption of civil servants is coming to light so late that it's going to be a huge waste of money.
♕ 고발자의 신원이 잘 보장되지 않으니까 모두들 꺼려하는 것 같아.
Everyone seems to be reluctant because the accuser's identity is not well guaranteed.

고발자: whistle-blower,こくはつしゃ【告発者】,dénonciateur,denunciante, acusador, reportador,كاشف الفساد,илчлэгч,người tố cáo, người khai báo,ผู้เปิดเผย, ผู้เปิดโปง,pelapor, pemberitahu,прокурор,告发者，告密者,

2. 범죄 사실 또는 범인을 경찰이나 검찰에 신고한 사람.

2. NGƯỜI TỐ GIÁC: Người trình báo với cảnh sát hay cơ quan điều tra về một hành vi phạm tội hay tội phạm.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

익명의 고발자.
An anonymous accuser.
고발자의 제보.
A tip-off from the accuser.
고발자가 있다.
There is a accuser.
고발자를 밝히다.
Identify the accuser.
고발자를 보호하다.
Protect a accuser.
고발자의 제보를 듣고 경찰은 범행 현장에 출동했다.
Upon hearing the accuser's tip-off, the police were called to the scene of the crime.
강도 사건의 고발자는 필요하다면 법정에서 증언을 하겠다고 말했다.
The accuser of the robbery said he would testify in court if necessary.
♔ 도대체 나를 신고한 사람이 누굽니까?
Who the hell reported me?
♕ 법에 따라 범인을 신고한 고발자는 밝힐 수 없습니다.
No accuser can be identified who reports a criminal under the law.

Từ đồng nghĩa

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 고발자 (고ː발짜)

🌷 ㄱㅂㅈ: Initial sound 고발자

ㄱㅂㅈ ( 기본적 ) : 근본이나 기초가 되는 것. ☆☆ Danh từ
🌏 TÍNH CĂN BẢN, TÍNH CƠ SỞ: Cái trở thành cơ bản hay nền tảng.
ㄱㅂㅈ ( 근본적 ) : 어떤 것의 본질이나 바탕이 되는 것. ☆☆ Danh từ
🌏 TÍNH CĂN BẢN, TÍNH CƠ BẢN: Việc trở thành nền tảng hay bản chất của cái nào đó.
ㄱㅂㅈ ( 근본적 ) : 어떤 것의 본질이나 바탕이 되는. ☆☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH CĂN BẢN, MANG TÍNH NỀN MÓNG, MANG TÍNH CƠ SỞ: Trở thành nền tảng hay bản chất của cái nào đó.
ㄱㅂㅈ ( 기본적 ) : 근본이나 기초가 되는. ☆☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH CĂN BẢN, MANG TÍNH CƠ SỞ: Trở thành cơ bản hay hay nền tảng.
ㄱㅂㅈ ( 개별적 ) : 하나씩 따로 나뉘어 있는 것. ☆ Danh từ
🌏 TÍNH RIÊNG LẺ: Sự tách rời từng cái một.
ㄱㅂㅈ ( 개별적 ) : 하나씩 따로 나뉘어 있는. ☆ Định từ
🌏 CÓ TÍNH CHẤT RIÊNG BIỆT, CÓ TÍNH RIÊNG LẺ: Từng cái một được tách rời.
ㄱㅂㅈ ( 개방적 ) : 사회의 풍습이나 제도 등이 자유롭고 열려 있는 것. ☆ Danh từ
🌏 TÍNH THÔNG THOÁNG: Việc phong tục hay chế độ của xã hội tự do và rộng mở.
ㄱㅂㅈ ( 개방적 ) : 사회의 풍습이나 제도 등이 자유롭고 열려 있는. ☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH THÔNG THOÁNG: Phong tục hay chế độ của xã hội tự do và để mở.

💕Start 고발자 🌾End

Start 고

고 End

Start 발

발 End

Start 자

자 End

📚 thể loại

• Vấn đề môi trường (226) • Giáo dục (151) • Gọi điện thoại (15) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sở thích (103) • Lịch sử (92) • Việc nhà (48) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Nghệ thuật (76) • Giải thích món ăn (78) • Sinh hoạt công sở (197) • Cách nói ngày tháng (59) • Giải thích món ăn (119) • Nói về lỗi lầm (28) • Tìm đường (20) • Thông tin địa lí (138) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Mối quan hệ con người (52) • Cách nói thời gian (82) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • So sánh văn hóa (78) • Diễn tả ngoại hình (97) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Chào hỏi (17) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Chính trị (149) • Gọi món (132)